MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: [FM2016] Originalnamen der Vereine, echte deutsche Nationalmannschaft - fake.LNC  (Gelesen 179924 mal)

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher

Installation:
Beiliegenden lnc-Ordner in die jeweils drei aufgelisteten Verzeichnisse entpacken. Löscht vorher jeweils den alten lnc-Ordner.
Wenn ihr eine Sicherheitskopie des lnc-Ordners erstellt, dann bewahrt diese außerhalb des FM16-Ordners auf.



Windows:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2016\data\db\1600
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2016\data\db\1601
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2016\data\db\1630

Hinweis:
Wenn bei euch Steam auf einem anderen Laufwerk und/oder in einem anderen Ordner installiert ist, lautet der Anfang der Pfade natürlich jeweils anders.


Mac:
~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/data/db/1600
~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/data/db/1601
~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/data/db/1630

Mac-Hinweis zum versteckten Library-Ordner:
Öffnen des Finders und dort im Menü auf "Gehe zu", sobald dies aufgeht die "Alt"-Taste drücken (dann sieht man, wie der Ordner "Library" zusätzlich angezeigt wird) und diesen dann auswählen. Dann geht man wie gewohnt den Pfad komplett durch.
ODER
Im Finder die CMD (Apfeltaste) + Shift + G drücken und in dem sich öffnenden Dialog den Pfad ~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/ eingeben und dann am Ende im neuen Fenster entsprechend die Daten suchen/finden.


Linux:
/home/username/.steam/steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/data/db/1600
/home/username/.steam/steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/data/db/1601
/home/username/.steam/steam/SteamApps/common/Football Manager 2016/data/db/1630

Hinweis:
Bei .../.steam/... handelt es sich um ein Verstecktes Verzeichnis. Dazu einfach im Dateibrowser Strg-H drücken.



Sinn des Files:

- Langnamen vieler Vereine, damit z.B. in der Tabelle 1.FC Köln statt Köln steht

- Nationalteams Deutschlands, Chinas, Japans und Südkoreas werden mit realen Spielern aufgefüllt. Wobei viele japanische Spieler in der Datenbank fehlen, da die J-League aus Lizenzgründen nicht enthalten ist. Bei bereits begonnenen Spielständen und in der Demo: siehe unten „Neuer Spielstand nötig?“

- Verfügbare Spielerbilder bei den Nationalmannschaften Frankreichs und Hollands werden angezeigt

- Oliver Kahn und der niederländische Nationaltrainer haben ihre korrekten Namen

- Auszeichnungen auf Deutsch

- U.a. alle spielbaren Wettbewerbe mit Originalnamen

- Ein paar Stadionnamen korrigiert


Neuer Spielstand nötig?

Nein, aber für die oben genannten Nationalmannschaften gilt:
Wer das File bei einem bereits gestarteten Spielstand installiert (oder die Demo spielt), muss bis zur nächsten Nominierung warten. Dann beruft der deutsche Nationaltrainer auch wieder alle deutschen Spieler. Und ja, das kann mitunter auch einen Monat (im Spiel) dauern.
Für die asiatischen Nationalmannschaften gilt natürlich entsprechend dasselbe.

Alles andere wird nach dem nächsten Programmstart wirksam.

Wer bereits einen Spielstand mit einem anderen lnc-Ordner von mir begonnen hat, kann nach oben beschriebener Installation auch problemlos den Spielstand fortsetzen. Es verschwindet also nicht auf einmal die deutsche Nationalmannschaft oder ähnliches.


Ich spiele auf Englisch und hätte gerne die Awards, aber auch "Weltmeisterschaft" etc. auf Englisch

Hier gibt es die englische/ internationale Datei:
Bei sortitoutsi (ihr müsst dort angemeldet sein, dann auf den Download-Button und danach ggf. unten einen „Free Mirror“ wählen)

Wenn ihr die Langnamen der Vereine aus der hiesigen Datei wollt, dann fügt einfach den Langnamen-Ordner von hier in den lnc-Ordner von sortitoutsi ein. Löscht dann die "Susie Real Name Fixes - Club Name Changes FM16.dbc" im Ordner "FM16 Real Names Fix Files from sortitoutsi.net v1.0". Dann muss ein neues Spiel gestartet werden, sonst verschwinden die Langnamen nach späterem Laden des Spielstands.


Wieso schreibt ihr FC Arsenal, es heißt doch Arsenal FC !?!

Wer in Großbritannien das FC/AFC hinter dem Vereinsnamen haben möchte, damit es z.B. Arsenal FC (und nicht FC Arsenal) heißt, der entpacke die Dateien aus der Britannien.zip im Langnamen-Ordner in selbigen und überschreibe die bisherigen Dateien.


Falsche Vereinsnamen / 3-Buchstaben-Kürzel in Brasilien

Aus Lizenzgründen werden einige Vereinsnamen in Brasilien standardmäßig nicht aus unserer fake.lnc übernommen. Das könnt ihr ändern, indem ihr folgende Dateien vor (!) dem Beginn eines neuen Spielstands löscht:

- Licensing.dbc
(hier zu finden: ...\Football Manager 2016\data\db\1630\dbc)

- brazil_kits.dbc und Licensing2.dbc
(hier zu finden: ...\Football Manager 2016\data\db\1630\dbc\permanent)


Wenn man mit der Sommer-Datenbank startet, entsprechend auch hier löschen:
...\Football Manager 2016\data\db\1601\dbc
...\Football Manager 2016\data\db\1601\dbc\permanent


Hilfe! Nach Laden des Spielstands sind die Vereinsnamen ganz anders!

Wenn ihr nach dem Laden eines Spielstands auf einmal andere Vereinsnamen habt als bei der Erstellung des Spielstands, werdet ihr eine Ligenerweiterung oder ein anderes Editorfile installiert haben. Solche können eben auch Eintragungen für Vereinsnamen enthalten, die beim Neuladen des Spielstands die Vereinsnamen aus dieser fake.lnc überschreiben.
Leider ist dafür keine Lösung bekannt, außer das entsprechende File nicht zu aktivieren oder es eben per Editor händisch selbst zu ändern.



Für den Suchfilter  ;D: Deutsche Nationalmannschaft original. DFB-Elf original. Deutsche Nationalelf original. fm german national team. football manager 2016. fm16 german national team. fm16 fake lnc


Version 5.0 vom 14.10.2016:
Download

Alternativdownload: https://www.dropbox.com/sh/77nuebcjcm1wwz1/AABGLCocnveb8ZBJrBnnuRiha?dl=0

Für alte FM-Versionen:
FM15 Originalnamen und fake.lnc
FM14 Originalnamen und fake.lnc
FM13 Originalnamen und fake.lnc
FM12 Originalnamen und fake.lnc
FM11 Originalnamen und fake.lnc
FM10 Originalnamen und fake.lnc
FM09 Originalnamen und fake.lnc
FM08 Originalnamen und fake.lnc
FM05, FM06 und FM07 Originalnamen und fake.lnc
« Letzte Änderung: 30.Oktober 2023, 17:00:28 von Octavianus »
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher

Folgendes wurde gegenüber der letzten FM15-Version gemacht:

- Namen der spielbaren Wettbewerbe an die neue Saison angepasst
- Stadionnamen vom HSV, Augsburg und Rostock geändert
- Neue deutsche Vereine mit Langnamen ausgestattet


Stadionnamen haben ich nur in Deutschland und dort bis zur Regionalliga geprüft. Wenn ihr von anderen Änderungen wisst, dann bitte Bescheid geben.
Selbiges gilt für veraltete/falsche Vereinsnamen oder weitere Wettbewerbsnamen.

Im FM16 neu hinzugekommene Auszeichnungen werden ins Deutsche übertragen, sobald es den Editor gibt.


Wie immer gilt:
Die Quickstarts der (demnächst erscheinenden) Demo sind quasi wie ein bereits begonnenes Spiel. D.h. der Weltmeister hat anfangs nicht seinen richtigen Kader, aber nach der 1. Nominierung sollte es eigentlich stimmen.
Gespeichert

Feno

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline

Habe noch einige Änderungswünsche bzw. Vorschläge für Belgiens 2. Liga

alt: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 8150905 "FC Weißer Stern Woluwé" ""
neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 8150905 "Royal White Star Bruxelles" ""
oder: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 8150905 "Royal White Star Brüssel" ""

alt: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 539841 "VV Koksijde" ""
neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 539841 "KVV Coxyde" ""

alt: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 3200585 "FC Verbroedering Meerhout" ""
neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 3200585 "Allemaal Samen Verbroedering Geel" ""
oder: neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 3200585 "AS Verbroedering Geel" ""

alt: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 8157175 "United Overpelt Lommel" ""
neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 8157175 "Lommel United" ""

alt: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 216 "Royal Boussu Dour Borinage" ""
neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 216 "RFC Seraing" ""

alt: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 288 "Royale Union Saint-Gilles" ""
neu: "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 288 "Royal Union Saint-Gilloise" ""
Gespeichert
Never ride faster than your guardian angel can fly

vonholzminden

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline

Es gab ja jetzt ds Update 16.1 und es wurde auch der Ordner 1601 neben 1600 im FM16 erstellt. In den Ordner 1600 musste man ja die lnc kopieren. Gilt das jetzt auch für den Ordner 1601?

Gruß

Hat sich wohl erledigt. Die Antwort lautet nein, ich muss dort die lnc nicht rein kopieren.
« Letzte Änderung: 11.November 2015, 05:35:03 von vonreichsm »
Gespeichert

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline

Ich hab den da rein gemacht bzw. den lnc Ordner ersetzt.
Gespeichert

vonholzminden

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline

Ich hab den da rein gemacht bzw. den lnc Ordner ersetzt.

OK. Bei mir waren alle Namen usw. auch ohne Kopie richtig. Kann vielleicht auf jeden Fall nicht schaden es in den 1601 Ordner zu kopieren.
Gespeichert

ad1990

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline

habe sie in beide ordner reinkopiert aber bekomme die deutsche nationalmanschaft nicht hin? hilfe bitte
Gespeichert

Plumps

  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline

Für die NM: Reicht es etwa nicht mehr, nur den LNC-Ordner zu löschen? :o
So hab ichs jahrelang jedenfalls erfolgreich gemacht.
Gespeichert
"EL MILAGRO"

"Niemand ist eine Insel. Ausser man ist Mauricio Isla"


Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline

habe sie in beide ordner reinkopiert aber bekomme die deutsche nationalmanschaft nicht hin? hilfe bitte

Die lnc Datei hast du auch ersetzt, also nicht nur rein kopiert?Warte am besten die erste Nominierung im Spiel ab, dann müsste das passen.

@ Waldi

Ist das richtig so mit den lnc Ordner seit dem neuen Update?

Gruß
Gespeichert

Pauli_Timmy

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline

vieleb dank für die original namen von mir ...wie jedes jahr  ;) :D
Gespeichert
EM 2004 TippMeister In der CM Gipfel TippRunde :

-------------------Pauli Timmy--------------------

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher

@Plumps: Doch, das reicht auch weiterhin, habe es eben getestet. Hast du beide lnc-Ordner gelöscht? Also im 1600- und 1601-Ordner.


habe sie in beide ordner reinkopiert aber bekomme die deutsche nationalmanschaft nicht hin? hilfe bitte

- Hast du vielleicht eine Kopie der originalen lnc-Ordner im FM16-Verzeichnis aufbewahrt? Wenn man den originalen lnc-Ordner einfach umbenennt, wird er vom FM16 trotzdem noch erkannt.

- Hast du ein neues Spiel gestartet?


@ Waldi

Ist das richtig so mit den lnc Ordner seit dem neuen Update?
Ja, muss auch in den 1601-Ordner. Wenn man kein neues Spiel startet, wird es wohl nicht auffallen, aber wenn man ein neues Spiel startet greift er eben auf den Ordner zu.
Generell muss der lnc-Ordner immer in alle "16XX"-Ordner, wenn dort ein solcher lnc-Ordner drin ist.

Ich passe die Anleitung ggf. am Freitag an.

@Feno: Danke für die Liste! Wird eingearbeitet. Ich nehme "Brüssel" anstatt "Bruxelles" - der Einheitlichkeit wegen.
« Letzte Änderung: 11.November 2015, 19:56:26 von Waldi98 »
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher

Neue Version (2.0):

Änderungsliste:
- Dank AndyB sind die Vereinsnamen von Luxemburg aktualisiert
- Fenos gemeldete veraltete Vereinsnamen aus Belgiens 2.Liga aktualisiert
- Ein paar Namen von (Haus aus) nicht-spielbaren Wettbewerben aktualisiert
- Im FM16 neu hinzugekommene Auszeichnungen nun auf Deutsch
- Jetzt dürften wirklich alle deutschen Vereine mit Langnamen vertreten sein

Zudem wurde der Ordner „Stadien“ angelegt. Die waren bisher mit im Langnamen-Ordner.
Vorteil: Wenn man auf Englisch spielt und den „Real Names and German National Team Fix“ von sortitoutsi nutzt und den Langnamen-Ordner von hier nimmt, dann überschreiben unsere Änderungen an den Stadionnamen nicht mehr die von SI bzw. von sortitoutsi.
Das wäre nur bei der deutschen Sprachdatei nötig, da die auf eine teils veraltete Datenbank (was Stadionnamen angeht) zugreift.



Also:
Ich spiele auf Englisch und hätte gerne die Awards, aber auch "Weltmeisterschaft" etc. auf Englisch

Hier gibt es die englische/ internationale Datei:
Bei sortitoutsi (ihr müsst dort angemeldet sein, dann auf den Download-Button und danach ggf. unten einen „Free Mirror“ wählen)

Wenn ihr die Langnamen der Vereine aus der hiesigen Datei wollt, dann fügt einfach den Langnamen-Ordner von hier in den lnc-Ordner von sortitoutsi ein.
Gespeichert

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline

Vielen Dank! :)
Gespeichert

Kruj

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline

Beim ersten Überfliegen sind mir noch Hamburg III und Bremen III mit Kurznamen aufgefallen ;)
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher

Hatte ich doch beim FM15 schon extra wegen deines Deutschland-Files so gehandhabt ;)

Dort hast du doch aus Werder III --> "Werder Bremen U19" gemacht. Und das wurde ja damals mit der fake.lnc wieder auf "Werder Bremen III" geändert.

Wenn du die Deutschland.lnc öffnest, stehen die Einträge übrigens ganz oben, habe aber die Einträge ungültig gemacht.
Gespeichert

Kruj

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline

Das ist im FM2016 nicht mehr nötig, da die II. Mannschaft von nun an jeweils unabhängig von der 1. Mannschaft erstellt wird (wahrscheinlich, weil man im FM2016 auch die II. Mannschaften coachen kann). Bei Bremen und dem HSV ist im Editor jeweils nur eine U21 eingetragen (die dann zur III. Mannschaft umbenannt wurde), das heißt, man hat jetzt noch einen weiteren Slot für U19-Mannschaften, da dieser nicht mehr von den II. Mannschaften belegt wird. Man kann jetzt also problemlos eine U19 neben der 1., 2. und 3. Mannschaft erstellen (und da die II. Mannschaften von nun an separat bearbeitet werden im Editor, sind sogar noch Kapazitäten für eine 4. Mannschaft oder eine U18 da, wenn es sein muss).

Ein Bremen-Fix sollte deswegen dieses Jahr nicht mehr nötig sein ;) Du kannst auch selber mal im Editor beim HSV und bei Bremen schauen. Die 2. Mannschaften sind da nicht mehr drin, stattdessen sind diese seit FM16 im Editor über die Vereinssuche zu finden.
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher

Ah, danke für die Info. Habe gerade eben die Version neu hochgeladen. Werder III und HSV III haben damit auch Langnamen.
Gespeichert

jayjay227343

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline

Kann mir mal jemand kurz helfen, die Dateien auch in den richtigen Ordner zu packen?

Beim 15er hab ich es damals gerafft, aber jetz steh ich komplett auf dem Schlauch. Ich schiebs mal auf meinen heute ober stressigen Arbeitstag ;-)
Gespeichert

Feno

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline

Einfach in den beiden Verzeichnissen
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2016\data\db\1600
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2016\data\db\1601

den lnc-Ordner löschen und den runtergeladenen und entpackten lnc-Ordner da rein.
Gespeichert
Never ride faster than your guardian angel can fly

Kruj

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline

Mir ist noch was aufgefallen. In der Originaldatenbank existiert zwei Mal der Verein "Union Velbert". Der Verein mit der ID 91148670 ist in Wahrheit der SC Türkgücü Osnabrück, das müsste man in der Fake.lnc noch ändern. Der "richtige" SV Union Velbert trägt die ID 91149383 und steht noch nicht in der fake.lnc. Der müsste dort noch mit dem Namen "SV Union Velbert" eingetragen werden.

EDIT:
Außerdem müssen folgende Änderungen noch vorgenommen werden:
Askania Bernberg --> Askania Bernburg
SG Tauchau 99 --> SG Taucha 99
« Letzte Änderung: 15.November 2015, 14:27:26 von Kruj »
Gespeichert