Wobei das Wort "Dumpfbacke" ja ziemlichen Kultcharakter durch die Serie bekam
(auch wenn es eine ganz andere Bedeutung hat, "Pumpkin" ist ja eher liebevoll gemeint).
Die Wankers sind der Hammer.
Werde wohl über die nächsten Wochen/Monate nach Feierabend die Serie chronologisch mal komplett schauen. Glaube, die kommen später erst vor, genau wie Pegs Mutter (die man glaube ich nie sieht, selbst wenn sie mal auf Urlaub da ist).
Hatte am WE auch noch die spätere Folge geguckt, in der Jefferson Al fragt, wofür ein Schalter in der Bundy-Küche eigentlich gut sei. Al kann nicht antworten -- und die ganze Folge versuchen Al, Jefferson und Bobrooney™ herauszufinden, wofür der Schalter gut ist. Bob verschwindet daraufhin sogar für mehrere Tage irgendwo in den Wänden des Bundyhauses, findet nicht mehr raus, pennt und schnarcht auch da.
(Parallel dazu ist Bud involviert in einem Cybersex-Studienexperiment -- wie gesagt, solche "Gaga"-Storys kamen erst später). Hatte ganz vergessen, wofür der Schalter gut war und am Ende herzlich gelacht. Es wird nur fürs Publikum aufgeklärt, Al bleibt im Dunkeln.
Er schaltet eine Lampe in Bucks Hundehütte aus und an.