Ganz kurz, da ich wegen Urlaub und Stress hier die Buck-Diskussion verpasst habe: Als Bucks bezeichnet mensch im amerikanischen Englisch verschiedene Arten von größerem Wild in der Umgangssprache. Vor allem Menschen, die verschiedene Arten von Paarhufern nicht auseinanderhalten können, bezeichnen erstmal alles was im Wald lebt und vielleicht ein Geweih hat als Buck (Rehe, Hirsche, Gämse, Rentiere, Antilopen etc).
Offizielle, bzw zoologisch korrekte Bezeichnungen umfassen nur männliche Hirsche und männliche Hasen/Kaninchen.
Daneben wird auch das Pferd, das die Turner für ihre Übungen gebrauchen, gelegentlich als Buck bezeichnet. Außerdem wird auch die Abwurfbewegung eines Pferdes, das seinen Reiter loswerden will und dabei springt und ausschlägt als Buck bezeichnet.
Wie auch immer, auf dem Logo der Bucks prangt ein nicht näher bezeichnetes Tier. Wird wohl eine Mischung aus Rehbock und Rothirsch sein. Ist aber letztendlich auch egal
Mit Käfern (bugs) und Geld hat das jedenfalls nichts zu tun. "Bucks" steht zwar umgangssprachlich auch für Kohle/Geld, aber wer schonmal in Milwaukee war sucht das dort vergeblich...