MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: Deutsch als Amtssprache der Medizin in China?  (Gelesen 849 mal)

GodOfSheep

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Deutsch als Amtssprache der Medizin in China?
« am: 29.November 2005, 17:30:30 »

Wie der Titel des Topics schon sagt, dreht es sich hier um die Frage, ob in China Deutsch als Amtssprache in der Medizin anstelle von Latein genutzt wird.
Kann mich erinnern das mal irgendwo gelesen, gehört oder gesehen zu haben, weiß aber nicht mehr wo. Wenn ihr nen Link zu dem Thema oder ne Lösung dazu habt, bitte hier reinschreiben.... ;)
Gespeichert

Raven

  • Gast
Re: Deutsch als Amtssprache der Medizin in China?
« Antwort #1 am: 29.November 2005, 18:29:18 »

Meine Frau war in China ärztlich tätig und kann nix dergleichen bestätigen. Zumal die Medizin in China ja teilweise auf anderen Konzepten beruht als hier und sich für viele Begriffe keine präzise deutsche Übersetzung findet. Latein als Medizinersprache wird auch nur noch in Deutschand häufig benutzt, alle anderen Ländern wenden sich zunehmend dem Englischen zu.
Gespeichert