Ich denke, dass das Problem nicht so plastisch gesehen werden sollte - ist der Fußball ja auch nicht.
Sicher bringt das Passen auf die Seiten und der Direktpass einiges, doch versetzen wir uns einmal in einen Mittelfeldmann. Nicht nur, dass er selten Tore schießt, meist macht er auch die größte Arbeit, will vielleicht auch einmal Lohn haben und wenn er dann noch jung ist... Solche Spielertypen schießen bei mir ab und zu gern aus der Distanz.
Doch ein weiteres fällt mir bei diesem Problem auf: Die Taktik des gegners, denn wenn dieser sich im eigenen Strafraum einigelt, sind kraftvolle Distanzschüsse eine gute Alternative zu Pässen (vgl. Deutschland - Lettland bei der EM).
Testet ruhig auch einmal, wie das ganze in Zusammenhang mit den einzelnen Spielern und der generellen Spielrichtung (Kamikaze, Offensiv, Normal, Defensiv, Totale Defensive) aussieht.