Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[SysTac]

So, ich bin auch durch.

Auch von mir noch ein frohes neues Jahr an alle!

[gelöscht durch Administrator]

[doc_moustache]

Leute, morgen ist der Dreikönigstag, und ich sehe keine ruhige Minute kommen, um meine Zeilen fertig zu bekommen. 05101-05200 sind somit zum Abschuss freigegeben.

Hat nach kurzer Einarbeitung sehr viel Freude gemacht - auch ohne den FM 16 selbst zu spielen, und auch wenn es nur ein kleines Paketchen war.

[Waldi98]

Es fehlen mir allerdings noch 6 weitere Blöcke. Von daher müsste die Übersetzung auch nicht morgen fertig sein

Selbst wenn die morgen alle fertig wären, könnte ich die (+2 weitere) nicht auf einen Schlag korrigieren.

[Scav85]

Hier auch mein letzter Block.
Der hat irgendwie ewig gedauert.



[gelöscht durch Administrator]

[joknutjo]

Ich werde mich dann mal dem letzten, wiederfreigegebenen Block 05101-05200 widmen.
Komme heute aber wahrscheinlich nicht mehr dazu.

[joknutjo]

So das nachgeschobene Blöckchen ist fertig.

[gelöscht durch Administrator]

[Chris_2010]

Respekt, Respekt.Man könnte meinen, du übersetzt die Sprachdatei ganz alleine    

[Waldi98]

Ja, ohne joknutjo würde es eng werden - oder eben deutlich länger dauern.


Derzeitiger Stand:
5 Blöcke fehlen noch.

Ein oder zwei Blöcke werden teilweise zurückgehen.
Bei zwei weiteren (RedBear und sephyr) habe ich leider seit Weihnachten nichts mehr gehört. Evtl. muss ich die demnächst also wieder freigeben.

[Chris_2010]

Wie gesagt, wenn's doch noch mal eng wird, werde ich mir noch einen Block vornehmen.Bin leider diesbezüglich nicht der schnellste.Letzlich hängt der Großteil ja von dir ab Waldi, dass muss noch mal erwähnt werden 

[InfernoGT]

Jungs, vielen vielen Dank für die phantastische Arbeit die ihr hier Jahr für Jahr abliefert!

Das Sprachfile rundet den FM (für mich) absolut ab, ohne euch wäre die Liebe zum FM deutlich zäher

DANKE!

[Waldi98]

Der Block von sephyr wird wieder freigeben. Die hintere Hälfte (06951-06700) wurde schon neu vergeben.
Den vorderen teile ich mal, falls sich hier noch 2 Leute versuchen wollen. Wäre toll, wenn diejenigen im Laufe der kommenden Woche fertig werden 

[x ] und Wybert schicken ihre Teile, so weit fertig, bis dahin hoffentlich auch.

Den Block von RedBear habe ich selbst übernommen.



Zu haben sind also:
06901-06925
06926-06950

[joknutjo]

06901-06925 ... die 25 zeilen mach ich schnell

[joknutjo]

fertig

[gelöscht durch Administrator]

[joknutjo]

ach komm dann mach ich das letzte bisschen auch noch

[joknutjo]

So geschafft!

[gelöscht durch Administrator]

[Waldi98]

Super, danke!
Dann hoffen wir mal, dass der Rest in der nächsten Woche reinkommt.

[punzi83]

Der Block von sephyr wird wieder freigeben. Die hintere Hälfte (06951-06700) wurde schon neu vergeben.
Den vorderen teile ich mal, falls sich hier noch 2 Leute versuchen wollen. Wäre toll, wenn diejenigen im Laufe der kommenden Woche fertig werden 

[x ] und Wybert schicken ihre Teile, so weit fertig, bis dahin hoffentlich auch.

Den Block von RedBear habe ich selbst übernommen.



Zu haben sind also:
06901-06925
06926-06950

Im Laufe der Woche werd ich sicher schaffen!

[Waldi98]

Im Laufe der Woche werd ich sicher schaffen!

Noch 5 Stunden 

[punzi83]

Ready

[gelöscht durch Administrator]

[Rune]

Ready

Punktlandung  Danke