MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  
Seiten: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 23   Nach unten

Autor Thema: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...  (Gelesen 155098 mal)

Green_White

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #100 am: 20.November 2014, 17:06:30 »

Sorry wird bei mir auch noch ein wenig länger dauern muss auch nochmal von vorne anfangen.

Genau das gleiche Problem wie bei Bärenmarke nur das ich kein Backup habe und auch keins finde.  >:(  :'(

Unknow string type:0, position 68559
Further processing terminated!
Gespeichert

HeP1982

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #101 am: 20.November 2014, 18:23:12 »

Zeilen 3101-3200 sind fertig: http://workupload.com/file/LMiEmc8P

Als nächstes nehm ich 4001-4130.
« Letzte Änderung: 20.November 2014, 18:33:26 von HeP1982 »
Gespeichert
If you think education is expensive, try ignorance.
Aktuelle Story: [FM 19] SC Bastia - lasst die Löwen wieder brüllen!

joknutjo

  • Researcher
  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #102 am: 20.November 2014, 18:27:29 »

Sorry wird bei mir auch noch ein wenig länger dauern muss auch nochmal von vorne anfangen.

Genau das gleiche Problem wie bei Bärenmarke nur das ich kein Backup habe und auch keins finde.  >:(  :'(

Unknow string type:0, position 68559
Further processing terminated!

kleiner Tipp: meistens kann man die Datei noch über den normalen Windows-Editor öffnen und die Zeilen per Copy and Past wieder retten.
Dabei sind, wenn ich mich richitg erinnere nur alle Zeilen mit Leerzeichen getrennt. Also doppelte Leerzeichen = richtige Leerzeichen. Doppelte Leerzeichen durch Sonderzeichen über Suchen-Ersetzen-Funktion ersetzen und danach Leerzeichen durch Suchen-Ersetzen-Funktion entfernen.
Danach kann man die Zeilen rauskopieren und wieder nutzen.
Einfach mal ausprobieren.
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #103 am: 20.November 2014, 18:52:25 »

So, habe eben die newlinesFM15b.ltc hochgeladen. Link im 1. Beitrag.

Damit sind jetzt die IDs bis 09100 freigegeben. Zudem sind die von euch übersetzten Zeilen, die ich auch schon korrigiert habe, mit drin.

Wer gerade noch mit der newlinesFM15a.ltc arbeitet: Geht natürlich genauso.
Gespeichert

Green_White

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #104 am: 20.November 2014, 19:51:36 »

Sorry wird bei mir auch noch ein wenig länger dauern muss auch nochmal von vorne anfangen.

Genau das gleiche Problem wie bei Bärenmarke nur das ich kein Backup habe und auch keins finde.  >:(  :'(

Unknow string type:0, position 68559
Further processing terminated!

kleiner Tipp: meistens kann man die Datei noch über den normalen Windows-Editor öffnen und die Zeilen per Copy and Past wieder retten.
Dabei sind, wenn ich mich richitg erinnere nur alle Zeilen mit Leerzeichen getrennt. Also doppelte Leerzeichen = richtige Leerzeichen. Doppelte Leerzeichen durch Sonderzeichen über Suchen-Ersetzen-Funktion ersetzen und danach Leerzeichen durch Suchen-Ersetzen-Funktion entfernen.
Danach kann man die Zeilen rauskopieren und wieder nutzen.
Einfach mal ausprobieren.

Super danke das hilft mir um einiges weiter hatte den Block bis auf einige Zeilen schon fertig.
Gespeichert

kuehli76

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #105 am: 21.November 2014, 17:41:17 »

Anbei meine Zeilen 03701-03800. Ich mache dann mit den Zeilen 04401-04536 weiter

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

joknutjo

  • Researcher
  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #106 am: 21.November 2014, 17:43:00 »

Ich habs auch wieder geschafft.

mache weiter mit 05201-05269

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

HennSch

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #107 am: 21.November 2014, 20:40:19 »

Zitat
If given the job, [%male#1-I] would be able to meet the expectation proposed and challenge for promotion.

Kann mir kurz einer auf die Sprünge helfen? COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]
Gespeichert

PreussenJoerg

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #108 am: 21.November 2014, 21:24:17 »

zur Korrektur:



[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #109 am: 21.November 2014, 21:25:16 »

Zitat
If given the job, [%male#1-I] would be able to meet the expectation proposed and challenge for promotion.

Kann mir kurz einer auf die Sprünge helfen? COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]
challenge for promotion = um den Aufstieg mitspielen/kämpfen
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

EfzeEstepe

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #110 am: 21.November 2014, 21:55:15 »

So hier ist mein Block


[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert
Ich liebe dich
Ich träum von dir
In meinen Träumen
Bist du Europacupsieger
Doch wenn ich aufwach
Fällt es mir wieder ein
Spielst tatsächlich
in Liga 1!

HennSch

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #111 am: 22.November 2014, 07:21:05 »

Zitat
If given the job, [%male#1-I] would be able to meet the expectation proposed and challenge for promotion.

Kann mir kurz einer auf die Sprünge helfen? COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]
challenge for promotion = um den Aufstieg mitspielen/kämpfen

Danke!
Gespeichert

joknutjo

  • Researcher
  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #112 am: 22.November 2014, 14:28:27 »

miniblock geschafft.
mal gucken ob ich am wochenende noch zeit finde. dann ginge es weiter mit 05401-05500

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

Wieme

  • Researcher
  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #113 am: 23.November 2014, 20:00:33 »

Meine Zeilen kommen noch, habe noch nicht angefangen, aber werde mich bei Gelegenheit dransetzen.
Gespeichert
Ab und zu auf Twitch
Added mich gerne: Steam: 38479029 | BNet: Wieme#2429

UFC

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #114 am: 24.November 2014, 11:30:54 »

Die Zeilen  00501-00600 sind fertig :)

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

joknutjo

  • Researcher
  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #115 am: 24.November 2014, 17:00:54 »

Heute gibt es wieder ein Päckchen.

Weiter gehts mit 05501-05600

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

joknutjo

  • Researcher
  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #116 am: 24.November 2014, 18:46:57 »

Das war ein sehr schneller Block :D

Weiter mache ich mit 05601-05700.

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

Tim Twain

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #117 am: 24.November 2014, 19:35:38 »

Wenn meine Klausuren, Testate und Co rum sind, werde ich mich auch einigen Zeilen widmen...
Gespeichert
fährt Fahrrad gegen den Kapitalismus im Fußball

joknutjo

  • Researcher
  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #118 am: 24.November 2014, 21:19:15 »

Heute läufts einfach.

Mache weiter 05701-05800

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2015 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #119 am: 24.November 2014, 21:29:31 »

Sehr fleißig! Vielen Dank!  :D
Gespeichert
Seiten: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 23   Nach oben