Ja, richtig. :-)
Eine normale Leihe geht ja auch nur in der Transferperiode. Dann wirds mit der Rückleihe sicherlich auch so sein.
Ich werde nachher gleich mal 2 Tage weitersimulieren, dann ist das Transferfenster offen.
Danke für den Hinweis.
EDIT:
Kann ich nun auch bestätigen. Eine Option für Rückleihe in Transferangeboten ist nur während einer Transferperiode möglich.
EDIT 2:
Jetzt hab ich allerdings wieder einen weiteren Spieler gesehen, bei dem ich diese Option nicht auswählen konnte...
Der Verein hat keinen einzigen Leihspieler im Kader, es liegt also auch nicht daran, dass sie bereits das Maximum erreicht haben. Ich bin verwirrt...