Guten Morgen allerseits!
tut mir leid, da war ich wohl etwas voreilig. Bin ja doch noch Neuling in Sachen FM und habe mich bis dato noch nicht wirklich mit den Details beschäftigt!
@iLLzinho
Danke für deine Tipps! Ich wusste gar nicht, dass es einen LTC-Editor gibt und dachte, dass die Texte irgendwie mit dem Editor eingepflegt werden.
Da ich dort nichts finden konnte wusste ich nicht wie ich einzelnen Textstrings auslesen kann.
@Don-Muchacho
Naja, eigentlich spiele ich das Spiel gerne auf Deutsch. Da ich aber gerade die Tutorials bzw. Hints von
http://www.guidetofootballmanager.com/durchgehe ist es mir teilweise schwer gefallen die englischen Attributnamen ins Deutsche zu übersetzen.
@Octavianus
Auch hier war ich etwas voreilig. Ich konnte in deiner Aufzählung (danke für deine Arbeit!) z. B. das Attribut "Versatility" nicht finden und dachte deshalb,
dass die Liste veraltet ist - stammt der Beitrag doch bereits aus dem Jahre 2010.
Ich habe mich schon gewundert, dass die sonst umfangreichen und hilfreichen Downloads hier im Forum nicht auch eine Liste über alle Attribute enthält.
Vergesst bitte einfach mein Vorhaben - ich denke es wird kein User Verwendung für ein derartiges Excel-Sheet haben und werde mir deshalb nur
für mich persönlich die wichtigsten Dinge rausschreiben und an meine Pinwand heften
Beitrag kann also, wenn gewünscht auch gelöscht oder geschlossen werden...
Danke für eure Unterstützung!
midnattens
Autor
Thema: Übersetzungen der Attribute und Zusammenhänge (deutsch|englisch) v1.02 (Gelesen 7937 mal)