Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

Das restliche West- und Mitteleuropa

55 (52.4%)

Osteuropa

20 (19%)

Nord- und Mittelamerika

2 (1.9%)

Südamerika

22 (21%)

Afrika

4 (3.8%)

Asien und Ozeanien

2 (1.9%)

Stimmen insgesamt: 63

[Don-Muchacho]

Die Dateien gibts einzelnen, wie genau wird man sehen müssen. Vermutlich die bisherigen alle ziemlich einzeln und der Rest dann nach Ländern geordnet. Das ganze wirds allerdings nur in einem Download geben, du müsstest dann also das (nicht übermäßig große) File runterladen, entpacken und wirst dir dann einzelne dateien auch rausziehen können. Aber Zukunftsmusik. Vielleicht gibts ja bis Weihnachten eine erste Fassung.

[EnnioTardini]

Alles klar danke. Lasst euch ruhig Zeit.

[joknutjo]

es ist sonntag abend ich hab etwas zeit ...
ich werd mich mal an die #11 machen. werde auch versuchen die farbgebung von mayday zu übernehmen.
denke das hilft euch ja sehr

*edit: fertig

mache noch die #12

*edit2: fertig

fange noch mit der #13 an

[gelöscht durch Administrator]

[Shakespeare]

Ich habe meine Datei übrigens noch nicht vergessen..
Aber ich werde es denke mal erst übermorgen hier hochladen können, hoffe das ist okay, auch wenn es dann ziemlich lange gedauert hat

[joknutjo]

die #13 hab ich fertig .. ich hoffe ihr kommt mit der farbgebung der letzten files von mir besser zu recht

mach mich mal an die #14

[gelöscht durch Administrator]

[Rune]

die #13 hab ich fertig .. ich hoffe ihr kommt mit der farbgebung der letzten files von mir besser zu recht

mach mich mal an die #14

alter falter, was isn los mit dir?
diesen einsatz bei der sprachdatei, dann gibts die final version ende der woche ;-)

im ernst: hut ab!

[joknutjo]

alter falter, was isn los mit dir?
diesen einsatz bei der sprachdatei, dann gibts die final version ende der woche ;-)

im ernst: hut ab!

schönen dank
n bissel was für die sprachdatei hab ich ja auch schon gemacht .. aber da gibts ja auch nen paar mehr helfer als hier

die #14 wäre dann auch erstmal fertig

[gelöscht durch Administrator]

[Rune]

alter falter, was isn los mit dir?
diesen einsatz bei der sprachdatei, dann gibts die final version ende der woche ;-)

im ernst: hut ab!

schönen dank
n bissel was für die sprachdatei hab ich ja auch schon gemacht .. aber da gibts ja auch nen paar mehr helfer als hier

die #14 wäre dann auch erstmal fertig

tja was soll man zu dir noch groß sagen? 

[White]

alter falter, was isn los mit dir?
diesen einsatz bei der sprachdatei, dann gibts die final version ende der woche ;-)

im ernst: hut ab!

schönen dank
n bissel was für die sprachdatei hab ich ja auch schon gemacht .. aber da gibts ja auch nen paar mehr helfer als hier

die #14 wäre dann auch erstmal fertig

tja was soll man zu dir noch groß sagen? 

Nichts sagen, auch eine Datei übernehmen. Ist kein Hexenwerk. Das Hexenwerk ist eher das korrigieren.

[Rune]

sry aber mir fehlt dazu einfach die zeit.... ich komme ja im moment nichtmal richtig zum spielen....von daher sag ich ja. hut ab.
dass ich dafür keinen eigenen studiengang absolvieren muss ist mir schon klar ;-)

dennoch finde ich, dass man die arbeit, die sich joknutjo macht ruhig mal hervorheben kann. würde jeder soviel zeit investieren, wären sowohl fake als auch sprachdatei schon fertig.

[White]

Fertig bearbeitet vielleicht. Fertig wäre beides nicht. Du kannst zum korrigieren bei der Fake pro Datei 15 Minuten (wenn es ultraschnell geht, man sich mit Allem auskennt und die Datei sehr gut bearbeitet war) bis 2 Stunden (wenn es länger dauert, viel gegoogelt werden muss, die Datei weniger gut bearbeitet war usw.) rechnen.

[alaskabier]

Ich versuch mich mal an den Klubwettbewerben 15 und schau mich in Asien ein wenig um.

So, fertig. Wat es is im asiatischen Hinterland nicht alles so gibt. Wenn ihr mir schnell ein Feedback zu meiner Art des Arbeitens gebt, dann kann ich mich auch noch um weitere kümmern.

[gelöscht durch Administrator]

[Kaliumchlorid]

Ich versuch mich mal an den Klubwettbewerben 15 und schau mich in Asien ein wenig um.

So, fertig. Wat es is im asiatischen Hinterland nicht alles so gibt. Wenn ihr mir schnell ein Feedback zu meiner Art des Arbeitens gebt, dann kann ich mich auch noch um weitere kümmern.

Sieht auf den ersten Blick ganz gut aus. Aber bitte benutze für die Kurznamen keine Drei-Buchstaben-Abkürzungen.

[alaskabier]

Alles klar, dann schnapp ich mir schonmal die Klubwettbewerbe 16-18

[alaskabier]

Soo, nachdem ich mich durch die Untiefen Asiens geschlagen habe(was ein Spaß), bin ich nun in den Niederrungen Europas gelandet *freu* Hier findet man immerhin was im Netz.
Trotzdem muss ich nun nachfragen:

Befinde mich grad in der Viertklassigkeit Kroatiens(http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cetvrta_HNL). Bin eigentlich ein Freund davon, die heimischen Liganamen zu übernehmen, weil das einfach authentischer ist. Nun müsste ich hier also die ganzen Gegenden aufzählen. Da würde ich nun gefühlt jedoch dahin tendieren, die Einteilungen Nord, Süd, Mitte, ... zu übersetzen. Weil sonst weiß man später trotz alles Originaltums nicht, dass srediste Mitte heißt(zumindest ich nicht).

Segnen das auch die Admins bzw. Korrekturleser so ab? Kurzes Feedback reicht, dann braucht ihr das später nicht alles ändern :-)

Greetz

EDIT:
Anbei die fertigen 16-18 und 19-21.

[gelöscht durch Administrator]

[joknutjo]

ich freu mich so sehr über einen weiteren helfer das ich mir mal wieder 2 files
bearbeite dann mal #19 und #20

[Don-Muchacho]

Öhm joknutjo, alaskabier hat glaube ich 19 und 20 schon gemacht...

[White]

glaube ich auch. 19-21 sogar.

Segnen das auch die Admins bzw. Korrekturleser so ab? Kurzes Feedback reicht, dann braucht ihr das später nicht alles ändern :-)

Ich finds okay und hätte es auch so gemacht, wenn es nicht eindeutig ist. 

[joknutjo]

oh mist .. hatte die datein unten nich angeguckt die er hochgeladen hat ... was solls

[alaskabier]

und weiter gehts im Sauseschritt: Schnappe mir 22 und 23(macht grad mehr Spaß als die Sprachdatei, die dann im Anschluss wieder dran kommt)