Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

Vertikaler Mittelfeldspieler

12 (11%)

Box-to-Box-Mittelfeldspieler (gerne auch nur Spieler statt MF)

36 (33%)

Nein. Dynamischen Mittelfeldspieler belassen

33 (30.3%)

Mittelfeldmotor

21 (19.3%)

Omnipräsenter Mittelfeldspieler

5 (4.6%)

Etwas ganz anderes?

2 (1.8%)

Stimmen insgesamt: 103

Umfrage geschlossen: 15.Mai 2013, 13:54:08

[brandgefährlich]

[Octavianus]

Kein Fehler der Sprachdatei.
-> fake.lnc

PS: Ihr dürft nun auch gern englische Zeilen bemängeln. Ich bastel derweil noch an den Updates und sollten diese Zeilen nicht dabei sein, muss ich sie anderweitig suchen.

[Don-Muchacho]

Richtig eingetragen ist es in der fake.LNC. Sieht mit fast nach einem Kodierungsfehler aus, kann mir aber nicht erklären wo der her kommt. Hast du das Problem noch an anderen Stellen? Oder jemand anderes ein solches Problem?

[Hideyoshi]

http://www.pic-upload.de/view-19317363/Danilo-Cayasso_-Nachrichten-Posteingang-4.png.html
Ist es möglich, vor die "Tones" wie vor die Nationalitäten ein {lower} zu setzen?

[crocodile]

@Octavanius

Ich habe eben ein paar Englische Zeilen entdeckt. Hoffe es geht ohne Screens.

1. Kurz vor Beginn eines Matches, in der Matchprognose des Medienvertreters. Er meint, dass die Verletzung von Spieler X einen Verlust für die Mannschaft darstellen könnte. Diese Passage ist in Englisch.

2. Während des Matches kann man sich die Tabellenpositionen einblenden lassen. Da erschien die Info in Englisch: "Köln move up...".

3.  "Continue to post-match analysis" taucht nach dem Matchende auf.

[brandgefährlich]

Richtig eingetragen ist es in der fake.LNC. Sieht mit fast nach einem Kodierungsfehler aus, kann mir aber nicht erklären wo der her kommt. Hast du das Problem noch an anderen Stellen? Oder jemand anderes ein solches Problem?

Bei Zieler im Profil, Geburtsort ist auch Köln, da ist der Anzeigefehler auch, sonst passt es auch bei Köln.
Ist allerdings auch die alternative Fake, die normale funktioniert bei mir nicht.

[Octavianus]

http://www.pic-upload.de/view-19317363/Danilo-Cayasso_-Nachrichten-Posteingang-4.png.html
Ist es möglich, vor die "Tones" wie vor die Nationalitäten ein {lower} zu setzen?

Ist soeben geschehen.

@Octavanius

Ich habe eben ein paar Englische Zeilen entdeckt. Hoffe es geht ohne Screens.

1. Kurz vor Beginn eines Matches, in der Matchprognose des Medienvertreters. Er meint, dass die Verletzung von Spieler X einen Verlust für die Mannschaft darstellen könnte. Diese Passage ist in Englisch.

2. Während des Matches kann man sich die Tabellenpositionen einblenden lassen. Da erschien die Info in Englisch: "Köln move up...".

3.  "Continue to post-match analysis" taucht nach dem Matchende auf.

Die Position ist nett, hilft mir nur nicht weiter. Ich brauche entweder einen Screenshot oder den exakten Wortlaut.
3. ist bekannt und wird dann übersetzt sein.

Richtig eingetragen ist es in der fake.LNC. Sieht mit fast nach einem Kodierungsfehler aus, kann mir aber nicht erklären wo der her kommt. Hast du das Problem noch an anderen Stellen? Oder jemand anderes ein solches Problem?

Bei Zieler im Profil, Geburtsort ist auch Köln, da ist der Anzeigefehler auch, sonst passt es auch bei Köln.
Ist allerdings auch die alternative Fake, die normale funktioniert bei mir nicht.

Einfach mal die cities checken. Eventuell stimmt auch die Codierung (sollte Unicode sein) im jeweiligen lnc nicht.

[Wieme]

Im Let's Play eben entdeckt.

[gelöscht durch Administrator]

[Octavianus]

Im Let's Play eben entdeckt.

Wird noch übersetzt.

[crocodile]

@Octavanius

Ich habe eben ein paar Englische Zeilen entdeckt. Hoffe es geht ohne Screens.

1. Kurz vor Beginn eines Matches, in der Matchprognose des Medienvertreters. Er meint, dass die Verletzung von Spieler X einen Verlust für die Mannschaft darstellen könnte. Diese Passage ist in Englisch.

2. Während des Matches kann man sich die Tabellenpositionen einblenden lassen. Da erschien die Info in Englisch: "Köln move up...".

3.  "Continue to post-match analysis" taucht nach dem Matchende auf.

Die Position ist nett, hilft mir nur nicht weiter. Ich brauche entweder einen Screenshot oder den exakten Wortlaut.
3. ist bekannt und wird dann übersetzt sein.

Ok, wenn die Passagen wieder auftauchen, mache ich Screenshots. Über folgende Englische Zeile bin ich aber auch gestolpert:

[Octavianus]

Auch der secure-Satz wird dann dabei sein.

[crocodile]

Richtig eingetragen ist es in der fake.LNC. Sieht mit fast nach einem Kodierungsfehler aus, kann mir aber nicht erklären wo der her kommt. Hast du das Problem noch an anderen Stellen? Oder jemand anderes ein solches Problem?

Ich habe es hier gefunden:



Oben bei Ort, Stadion.

[Don-Muchacho]

Ja, das müsste der Eintrag in der cities.LNC sein, die ist bei mir jedoch völlig korrekt. Lade nochmal neu runter und ersetze nur die citis.LNC (in der Alternativversion zu finden under lnc/all). Obs dann besser ist.

[crocodile]

Leider keine Besserung. In der cities.LNC steht auch normal "Köln" bei mir. Ist ja fast so mysteriös wie mit der "Santander Santander" Geschichte.

[brandgefährlich]

Leider keine Besserung. In der cities.LNC steht auch normal "Köln" bei mir.

Kann ich bestätigen.

[Rune]

lösch mal deinen temp folder....

[Don-Muchacho]

Eigentlich sollte die Kodierung passen. Ich habs jetzt nochmal geändert und neu hochgeladen und bitte Octa den Link auszutauschen. Wenn der Online war nochmal runterladen und probieren, wenn es dann nicht geht weiß ichs auchnicht.

[crocodile]

lösch mal deinen temp folder....

Welchen temp folder meinst du?

[Octavianus]

Die Abstimmung ist ja denkbar knapp. Ich muss mal in mich gehen und mir überlegen, ob ich das ändere oder es doch belasse.

[Rune]

lösch mal deinen temp folder....

Welchen temp folder meinst du?

den.....

C:\Users\USERNAME\AppData\Roaming\Sports Interactive\Football Manager 2013