Durch eine Änderung bei der Anleitung ist auch dieser Punkt ausgeschlossen. Wie du an einer Frage vor einigen Posts erkennen kannst, finden auf einmal Leute dieses Verzeichnis nicht. Es muss da sein (auch nach Updates). Ist es nicht da, entlarvt sich womöglich der ein oder andere hier als Nutzer von Raubkopien. Das nur mal am Rande erwähnt.
Das kommentiert nur die Hälfte meines Beitrags.
Meine Kernaussage, auf die du nicht eingehst, war: Die aktuelle Versions-Nummer ist kein hinreichender Beweis dafür, dass die Sprach-Datei korrekt installiert ist.
Gerade getestet:
- Neue dutch.ltc in \data\languages kopiert
- Neue dutch.ltc in \data\updates\update-1333\languages\changes NICHT kopiert
-> Versions-Nummer stand auf Final 00 und könnte somit den Eindruck einer korrekten Installation erwecken.
An dieser Stelle möchte ich eine kleine Änderung an der Anleitung vorschlagen:
"3) dutch.ltc
Die dutch.ltc kommt je Betriebssystem in zwei Verzeichnisse:
...
Windows (64bit): C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\Common\Football Manager 2013\data\languages
Windows (64bit): C:\Programme\Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\updates\update-1333\languages\changes"
Das Rot-Markierte mag den ein oder anderen möglicherweise denken lassen, dass man sich auf verschiedenen Pfaden befindet. De facto ist man aber bis hin zu \data auf ein und demselben Pfad.
Hastig von mir kopiert und in Updates ausgebessert.
und ich kann mir schon denken was....und wenn es das ist was ich denke ist es definitiv nicht notwendig!
Es ist absolut nicht notwendig. Nur scheinen viele ein Problem damit zu haben, wenn ich sage "ALLE (!) dutch.ltc löschen". Manch einer findet die Suchfunktion nicht oder sonst irgendwas. Durch die Anleitung ist sichergestellt, dass eventuelle changes definitiv überschrieben werden und der FM definitiv auf die richtige Datei zugreift. Und damit laufen Fragen ins Leere wie: "Warum sind noch so viele Textteile auf NL?" Wer die Frage stellt, hat die Installation definitiv (und damit verwende ich das Wort zum dritten Mal in einem Absatz + das absolut aus dem ersten Satz; nein, mein Name ist nicht Bernd Schuster
) verbockt.
Und warum ist das so? Weil der FM immer nur auf die neuesten changes zurückgreift.
Hey, danke für die neue Datei.
Habs mal installiert und sehe auch FINAL in den Einstellungen, erkennt wird Sie.
Da ich in den Optionen aber auch noch recht viel Holländisch habe bin ich mir
unsicher, ob ich was falsch installiert habe.
Im Anhang mal ein Screenshot, ist das normal?
Das Interface sieht unter FMC etwas anders aus, aber bitte prüfe mal den ersten Tab und ob dort die richtige Version steht.
Ansonsten natürlich der Hinweis auf das Readme, aber das sollte klar sein. Bitte genau lesen und befolgen, was ich da geschrieben habe. Dann geht nichts schief.
FM neu starten hilft in der Regel auch schon weiter.
Umfrage
12 (11%)
Autor
Thema: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei... (Gelesen 325509 mal)