Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[AndreH]

Finde es toll
Auch wenn ich mit Spanien nichts anfangen kann.
Aber werde es weiter verfolgen.

Danke dir  . Konnte lange auch nichts mit Spanien anfangen und finde es mittlerweile sehr spannend da.

[AndreH]

                                                 

Neuer Assistenztrainer verpflichtet
Heute wurde der Italiener Antonio Raione (47) verpflichtet.+++ Linksverteidiger Carlos Clerc (19) muß einige Tage pausieren wegen Muskulärer Probleme.+++ Im dritten Testspiel unterlag man Zuhause gegen den AS Rom mit 0:2 Toren. Obwohl es für die Römer das erste Spiel nach Beginn der Vorbereitung war, waren sie ganz klar die Spielbestimmende Mannschaft. Per Doppelschlag in der 54´und 57´ durch Osvaldo und Perrotta machten sie den Sack zu.

Aufstellungen: Espanyol Barcelona  -  AS Rom  0:2
Espanyol: Cassilla - Lobatto, Colotto, Forlin, Victor Sanchez - Romaric, Wakaso (67´Javi Lopez) - Tejera (67´Dani Nieto), Uche (67´Albin), Verdu (C) (67´Jafar) - Sahar (67´Djibril Sidibe)
AS Rom: Stekelenburg - Sini (65´Nego), Leandro Castan, Juan, Rosi (65´Ferri) - Brighi (54´Bertolacci) - Pizarro (63´Creszeni), Pjanic (45´Perrotta) - Osvaldo (58´D´Álessandro), Taddei (58´Okaka)- Bojan

                                                                                                                          ********

                                                   

Freitag, den 15.Juli 2011
Ausgabe 04/Juli 2011
+++ Personalien +++
 Rayo Vallecano
SD Eibars Xabier Irureta (TW) kommt für 475,000€

Real Sociedad San Sebastian
Real Sociedad hat die Verpflichtung von Botafogos FR´s Brasilianischen defensiven Mittelfeldspielers Lucas Zenfür eine Ablöse von 2,000,000Mio.€ abgeschlossen.

FC Malaga
Tromsö IL´s Mittelfeldspieler Ruben Yettergard Jenssen wechselt für eine Ablösesumme von 4,700,000Mio.€ nach Spanien zum FC Malaga.+++ Und sie rüsten weiter auf, denn der Englische Nationalspieler Tom Huddlestone von den Tottenham Hotspurs kommt für eine Ablösesumme von 4,200,000Mio.€.+++ Für die Innenverteidigung holte man den früheren Französischen U21 Nationalspieler Frank Beria vom Lille OSC. Er kostet eine Ablöse von ca. 11,000,000Mio.€.

Real Saragossa
Der 36 jährige Pedro Munitis (M R/L OM R/L/Z) wechselt ablösefrei.


Fußball International
Transferupdate Europa

Frankreich:
AJ Auxerre (Zugang: Jeremy Berthod (V/DF L) von ablösefrei)
FC Stade Rennes (Zugang: Fabien Laurenti (V RZ) von ablösefrei)
HSC Montpellier (Zugang: Alan (TJ) von Red Bull Salzburg für 5,500,000Mio.€)
Evian (Zugang: Sayed Moawad (V/DF L) von Al-Ahly für 1,000,000Mio.€)
FC Paris St.Germain (Zugang: Ibrahim Afelley (OM L/R/Z) von FC Barcelona für 2,000,000Mio.€)

Türkei:
Sivaspor (Zugang: Serdar Kulbilge (TW) von ablösefrei)
Karabükspor (Zugang: Iskren Pisarov (OM R/L) von ablösefrei)
Kayserispor (Zugang: Edilson (V/DF R) von Gremio Porto Alegre für 575,000€; Yakub Bugün (TW) von Denizlispor für 250,000€)
Bursaspor (Zugang: Arnaud Bühler (VL) von FC Sion für 90,000€)

Italien:
Catania Calcio (Zugang: Fabio Daprela (V/DF L) 50% Teilhabe von Brescia Calcio; Fabio Grosso (V/DF L) von ablösefrei)
SSC Neapel (Zugang: Giacomo Bonaventure (M R/L/Z OM Z) von Atalanta Bergamo für 3,200,000Mio.€)
FC Genua 1893 (Zugang: Marco Büchel (MR) von AC Siena eine 50% Teilhabe)
Juventus Turin (Zugang: Steve Beleck (TJ) von Udinese Calcio für 2,000,000Mio.€)
Atalanta Bergamo (Zugang: Andrea Bilato (V R/Z) von Calcio Padova 50% Teilhabe; Luca Belingheri (OM Z) von AS Livorno Calcio für 95,000€)
Chievo Verona (Zugang: Aldo Duscher (DM) von Barcelona Sporting Club für 575,000€)

England:
West Ham United (Zugang: Georg Margreitter (V Z) von Austria Wien für 1,200,000Mio.€; Jorge Teixeira (VZ) von FC Zürich für 1,500,000Mio.€; Adile Jali (DM MZ) von Orlando Pirets für 7,250,000Mio.€)
Wigan Athletic (Zugang: Mohamed Kamara (DM), von Partizan Belgrad für 1,800,000Mio.€)
AFC Sunderland (Zugang: Jerome Thomas (ML OM L/R) von West Bromwich für 2,900,000Mio.€)
FC Southampton (Zugang: Chris Smith (TW) von ablösefrei)
Queens Park Rangers (Zugang: Isaac Vorsah (VZ) von TSG 1899 Hoffenheim für 4,400,000Mio.€)
FC Reading (Zugang: Vegar Eggen Hedenstad (VR, MZ) von Stabaek IF für 2,900,000Mio.€)
Tottenham Hotspur (Zugang: Anderson (M/OM Z) von Manchester United 13,000,000Mio.€)
Aston Villa (Zugang: Liam Rosenior (VR) von ablösefrei)

Deutschland:
TSG 1899 Hoffenheim (Zugang: Somen Tchoyi (TJ) von ablösefrei)
Werder Bremen (Zugang: Patrick Ebert (M/OM R) von ablösefrei)
Fortuna Düsseldorf (Zugang: Deniz Naki (OM R/L) von ablösefrei)
VfB Stuttgart (Zugang: Bosingwa (VR) von ablöefrei)

Portugal:
CS Maritimo Funchal (Zugang: Karim Yoda (OM L/R) von FC Sion für 28,000€)
Pacos de Ferreira (Zugang: Marco Ramos (V L) von ablösefrei)

Niederlande:
FC Utrecht (Zugang: Abdou Traore (MZ OM L/Z) von Lechia Gdansk für 3,000,000Mio.€)
SC Heerenveen (Zugang: Donovan Slijngard (V L) von Sparta Rotterdam für 525,000€)
Vitesse Arnheim (Zugang: Jesper Juelsgard (VL) von FC Midtyilland 925,000€)

Bericht:
VfB Stuttgart holt Efant Terible

Stuttgart - Als die Bombe heute Nachmittag platzte waren alle erstaunt. Mit einem breitem grinsen im Gesicht beantwortete Stuttgarts Sportdirektor Fredi Bobic die Fragen der Reporter. Eine Frage vom Reporter: "Herr Bobic, wie ist es Ihnen gelungen den Transfer so lange geheim zuhalten?" Die Antwort darauf war kurz und knapp.."Gar nicht!" Auf die Frage ob dieser Transfer überhaupt Sinn macht wurde schnell mit einem eindeutigen Ja!! beantwortet. Und wenn man sich den Kader einmal anschaut hat Fredi Bobic recht, denn mit Rechtsverteidiger Tim Hoogland fällt ein Spieler 7 bis 8 Monate aus. Auf Nachfrage beim Spieler warum er gerade zum Vfb gewechselt sei, meinte dieser nur.. "es ist ein geiler Club und dieser hat Perspektiven." Na denn mal Daumen hoch Vfb Stuttgart.

                                                                                                                       ********

[Jeckoy]

                                                 

Neuer Assistenztrainer verpflichtet
Heute wurde der Italiener Antonio Raione (47) verpflichtet.+++ Linksverteidiger Carlos Clerc (19) muß einige Tage pausieren wegen Muskulärer Probleme.+++ Im dritten Testspiel unterlag man Zuhause gegen den AS Rom mit 0:2 Toren. Obwohl es für die Römer das erste Spiel nach Beginn der Vorbereitung war, waren sie ganz klar die Spielbestimmende Mannschaft. Per Doppelschlag in der 54´und 57´ durch Osvaldo und Perrotta machten sie den Sack zu.

Aufstellungen:
Espanyol: Cassilla - Lobatto, Colotto, Forlin, Victor Sanchez - Romaric, Wakaso (67´Javi Lopez) - Tejera (67´Dani Nieto), Uche (67´Albin), Verdu (C) (67´Jafar) - Sahar (67´Djibril Sidibe)
AS Rom: Stekelenburg - Sini (65´Nego), Leandro Castan, Juan, Rosi (65´Ferri) - Brighi (54´Bertolacci) - Pizarro (63´Creszeni), Pjanic (45´Perrotta) - Osvaldo (58´D´Álessandro), Taddei (58´Okaka)- Bojan

                                                                                                                          ********

                                                   

Freitag, den 15.Juli 2011
Ausgabe 04/Juli 2011
+++ Personalien +++
 Rayo Vallecano
SD Eibars Xabier Irureta (TW) kommt für 475,000€

Real Sociedad San Sebastian
Real Sociedad hat die Verpflichtung von Botafogos FR´s Brasilianischen defensiven Mittelfeldspielers Lucas Zenfür eine Ablöse von 2,000,000Mio.€ abgeschlossen.

FC Malaga
Tromsö IL´s Mittelfeldspieler Ruben Yettergard Jenssen wechselt für eine Ablösesumme von 4,700,000Mio.€ nach Spanien zum FC Malaga.+++ Und sie rüsten weiter auf, denn der Englische Nationalspieler Tom Huddlestone von den Tottenham Hotspurs kommt für eine Ablösesumme von 4,200,000Mio.€.+++ Für die Innenverteidigung holte man den früheren Französischen U21 Nationalspieler Frank Beria vom Lille OSC. Er kostet eine Ablöse von ca. 11,000,000Mio.€.

Real Saragossa
Der 36 jährige Pedro Munitis (M R/L OM R/L/Z) wechselt ablösefrei.

Testspiele:
Espanyol Barcelona (Primera Division)  -  AS Rom (Serie A)  0:2

Fußball International
Transferupdate Europa

Frankreich:
AJ Auxerre (Zugang: Jeremy Berthod (V/DF L) von ablösefrei)
FC Stade Rennes (Zugang: Fabien Laurenti (V RZ) von ablösefrei)
HSC Montpellier (Zugang: Alan (TJ) von Red Bull Salzburg für 5,500,000Mio.€)
Evian (Zugang: Sayed Moawad (V/DF L) von Al-Ahly für 1,000,000Mio.€)
FC Paris St.Germain (Zugang: Ibrahim Afelley (OM L/R/Z) von FC Barcelona für 2,000,000Mio.€)

Türkei:
Sivaspor (Zugang: Serdar Kulbilge (TW) von ablösefrei)
Karabükspor (Zugang: Iskren Pisarov (OM R/L) von ablösefrei)
Kayserispor (Zugang: Edilson (V/DF R) von Gremio Porto Alegre für 575,000€; Yakub Bugün (TW) von Denizlispor für 250,000€)
Bursaspor (Zugang: Arnaud Bühler (VL) von FC Sion für 90,000€)

Italien:
Catania Calcio (Zugang: Fabio Daprela (V/DF L) 50% Teilhabe von Brescia Calcio; Fabio Grosso (V/DF L) von ablösefrei)
SSC Neapel (Zugang: Giacomo Bonaventure (M R/L/Z OM Z) von Atalanta Bergamo für 3,200,000Mio.€)
FC Genua 1893 (Zugang: Marco Büchel (MR) von AC Siena eine 50% Teilhabe)
Juventus Turin (Zugang: Steve Beleck (TJ) von Udinese Calcio für 2,000,000Mio.€)
Atalanta Bergamo (Zugang: Andrea Bilato (V R/Z) von Calcio Padova 50% Teilhabe; Luca Belingheri (OM Z) von AS Livorno Calcio für 95,000€)
Chievo Verona (Zugang: Aldo Duscher (DM) von Barcelona Sporting Club für 575,000€)

England:
West Ham United (Zugang: Georg Margreitter (V Z) von Austria Wien für 1,200,000Mio.€; Jorge Teixeira (VZ) von FC Zürich für 1,500,000Mio.€; Adile Jali (DM MZ) von Orlando Pirets für 7,250,000Mio.€)
Wigan Athletic (Zugang: Mohamed Kamara (DM), von Partizan Belgrad für 1,800,000Mio.€)
AFC Sunderland (Zugang: Jerome Thomas (ML OM L/R) von West Bromwich für 2,900,000Mio.€)
FC Southampton (Zugang: Chris Smith (TW) von ablösefrei)
Queens Park Rangers (Zugang: Isaac Vorsah (VZ) von TSG 1899 Hoffenheim für 4,400,000Mio.€)
FC Reading (Zugang: Vegar Eggen Hedenstad (VR, MZ) von Stabaek IF für 2,900,000Mio.€)
Tottenham Hotspur (Zugang: Anderson (M/OM Z) von Manchester United 13,000,000Mio.€)
Aston Villa (Zugang: Liam Rosenior (VR) von ablösefrei)

Deutschland:
TSG 1899 Hoffenheim (Zugang: Somen Tchoyi (TJ) von ablösefrei)
Werder Bremen (Zugang: Patrick Ebert (M/OM R) von ablösefrei)
Fortuna Düsseldorf (Zugang: Deniz Naki (OM R/L) von ablösefrei)
VfB Stuttgart (Zugang: Bosingwa (VR) von ablöefrei)

Portugal:
CS Maritimo Funchal (Zugang: Karim Yoda (OM L/R) von FC Sion für 28,000€)
Pacos de Ferreira (Zugang: Marco Ramos (V L) von ablösefrei)

Niederlande:
FC Utrecht (Zugang: Abdou Traore (MZ OM L/Z) von Lechia Gdansk für 3,000,000Mio.€)
SC Heerenveen (Zugang: Donovan Slijngard (V L) von Sparta Rotterdam für 525,000€)
Vitesse Arnheim (Zugang: Jesper Juelsgard (VL) von FC Midtyilland 925,000€)

Bericht:
VfB Stuttgart holt Efant Terible

Stuttgart - Als die Bombe heute Nachmittag platzte waren alle erstaunt. Mit einem breitem grinsen im Gesicht beantwortete Stuttgarts Sportdirektor Fredi Bobic die Fragen der Reporter. Eine Frage vom Reporter: "Herr Bobic, wie ist es Ihnen gelungen den Transfer so lange geheim zuhalten?" Die Antwort darauf war kurz und knapp.."Gar nicht!" Auf die Frage ob dieser Transfer überhaupt Sinn macht wurde schnell mit einem eindeutigen Ja!! beantwortet. Und wenn man sich den Kader einmal anschaut hat Fredi Bobic recht, denn mit Rechtsverteidiger Tim Hoogland fällt ein Spieler 7 bis 8 Monate aus. Auf Nachfrage beim Spieler warum er gerade zum Vfb gewechselt sei, meinte dieser nur.. "es ist ein geiler Club und dieser hat Perspektiven." Na denn mal Daumen hoch Vfb Stuttgart.

                                                                                                                       ********

Die deutschen Vereine sind wieder am bewusstesten was den Umgang mit Geld angeht!

[AndreH]

Jaaa haaaa die deutschen Clubs halt 

[AndreH]

                                           

Linksverteidiger kommt nach Barcelona
Das Espanyol hinten links ein Problem hat war ja schon bekannt. Man will den jungen Carlos Clerc (19) ja nicht schlecht reden aber für höhere Aufgaben ist er einfach noch zu grün. Deshalb hat man den Italienischen Linksverteidiger Andrea Rossi von AC Siena per Leihvertrag unter Vertrag genommen. Der 24 jährige machte in der letzten Saison zwar nur 12 Ligaspiele aber Trainer Pochettino ist sich sicher das er weiterhelfen kann.


Er will sich durchbeißen Andrea Rossi (24)

Schwere Beine nach Testspielniederlage
Almeria - Nach der Niederlage gegen AS Rom waren die Beine schwer wie Blei, das verriet jetzt Abwehrstratege Diego Colotto in einem Interview. Auch im vierten Testspiel beim Zweitligisten UD Almeria gab es nichts zu holen. Mit 0:1 verlor man dort und zeigte besonders in der ersten Halbzeit eine erschreckend schwache Leistung. Gegen den flinken Rechtsverteidiger von Almeria Rafita hat man nie eine Lösung gefunden ihn in den Griff zu bekommen. Immer wieder konnte er zu gefährlichen Flanken aus dem Halbfeld ansetzen. Eine davon erreichte in der 28´Jonathan Zongo der den Ball eigentlich nur noch über die Linie schieben brauchte. Auch in der zweiten Halbzeit kein Aufbäumen von Espanyol, man mußte sogar noch aufpassen das man nicht noch höher verliert. Am Ende war man platt und kassierte die 2 Niederlage im vierten Testspiel.

Aufstellungen:  UD Almeria  -  Espanyol Barcelona  1:0
Almeria: Esteban (88´Diego) - Lillo (70´Abel Molinero), Silva, Pellerano, Rafita (88´Pedro Alcala) - Verza(88´Ivan), Merija (88´Cristobal) - Vidal (70´Ruben Primo), Soriano (56´Aaron), Zongo (66´Ramon Azeez)- Goitom (66´Nacho Verdes)
Espanyol: Alvarez (C) - Clerc (45´Manuel Lobato), Colotto, Forlin (73´Hector Molino), Victor Sanchez (73´Galan)- Romaric (73´Javi Lopez), Wakaso - Tejera (45´Dani Nieto), Albin (73´Djibril Sidibe), Verdu (45´Sergio Garcia) - Uche (45´Sahar)

                                                                                                                    *********

                                           

Dienstag, den 19.Juli 2011
Ausgabe 05/Juli 2011

     Liga adelante

Am 21.August beginnt die neue Saison in der Liga adelante und sie wird so spannend und hochinteressant wie schon lange nicht mehr. Wenn man sich einmal überlegt welche Traditiosnmannschaften dort spielen schnalzen viele mit der Zunge. Topfavorit dürfte daher der FC Villareal sein die vor ein paar Jahren noch in der Champions League gespielt haben. Fast alle Trainer tippen daher auf einen klaren Sieg der Liga adelante. Wenn man sich den Kader einmal genauer anschaut spielt dort zum Beispiel mit Nilmar ein Brasilianer der 20 Länderspiele absolviert hat. Oder der bereits 35 jährige Ex Europameister Marcos Senna soll im defensivem Mittelfeld für Ruhe sorgen.+++ Auch der zweite Absteiger aus der Liga BBVA Sporting Gijon wird als Aufstiegskandidat gehandelt. Man konnte sich gezielt verstärken und hofft so den Betriebsunfall "Abstieg" wieder reparieren zu können.+++ In der Medienwelt wird die Mannschaft von Trainer Alvaro Cervera Racing Santander auch sehr hoch eingeschätzt. Man hat zwar keine großen Stars in ihren Reihen aber durchaus sehr talentierte Jungs.+++ Außenseiterchancen werden UD Almeria eingeräumt und vielleicht noch ein Überraschungsteam wovon bisher noch keiner was weiß.

+++ Personalien +++
Real Betis Sevilla
Von Viktoria Pilsen kommt der Tschechische Nationalspieler David Limbersky (VL). Er kostet 4,500,000Mio.€ an Ablöse.

UD Levante
Für die Defensive wurde der Schweizer Philipp Koch (VR) vom FC Zürich verpflichtet. Es werden 1,300,000Mio.€ fällig.

Deportivo La Coruna
Ablösefrei kommt Stürmer Airam nach La Coruna.

Celta Vigo
In einem freien Transfer verpflichtete man Casquero (DM M/R/Z).

FC Valencia
Der FC Valencia hat den 20 jährigen Innenverteidiger Mateo Musacchio vom FC Villareal verpflichtet und zahlt 4,900,000Mio.€ an Ablöse.

Atletico Madrid
Cani (M OM R/L/Z) kommt für 5,750,000Mio.€ vom FC Villareal.

Internationaler Fußball
Transferupdate Europa
England:
Newcastle United (Zugang: Aleksandar Dragovic (VZ) von FC Basel für 1,500,000Mio.€); Markus Rosenberg (TJ) von ablösefrei; Michal Kadlec (V/DF L/Z) von Bayer 04 Leverkusen für6,250,000Mio.€)
FC Arsenal (Zugang: Nene´(M/OM L) von FC Paris St.Germain für 5,750,000Mio.€; Fagner (DF R) von Vasco da Gama für 10,250,000Mio.€)
AFC Sunderland (Zugang: Kevin Miralles (OM R/TJ) von Olympiakos Piräus für 4,400,000Mo.€)
Cardiff City (Zugang: Adam Smith (V R/L) von Tottenham Hotspurs für 775,000€)
Swansea City (Zugang: Andreas Ibertsberger (VL) von ablösefrei)
Stoke City (Zugang: Kevin Foley (V/DF R) von Wolverhampton Wanderers für 1,900,000Mio.€)
FC Everton (Zugang: Roysten Drenthe (DF/M/OM L) von ablösefrei)

Italien:
Udinese Calcio (Zugang: Lucas (DF/R) von Botafogo FR für 4,800,000Mio.€)
FC Genua 1893 (Zugang: Diogo (V/DF R) von ablösefrei)
FC Parma (Zugang: Jonathas (TJ) von Brescia Calcio für 50% Teilhabe)
Sampdoria Genua (Zugang: Manuel Giandonato (DM M/Z) von Juventus Turin für 1,100,000Mio.€; Eduardo Filippini (V R) von Clube Guaranis für 180,000€)
Pescara Calcio (Zugang: Florin Berenguer-Bohrer (OM R) von ablösefrei); Sergio Zijler (M/OM R) von ablösefrei)
Cagliari Calcio (Zugang: Emanuel Gigliotti (TJ) von Novara Calcio für 50% Teilhabe)
AS Rom (Zugang: Cristian Battocchio (M Z) von Udinese Calcio für 50% Teilhabe)

Frankreich:
FC Lorient (Zugang: Filip Sebo (TJ) von SK Slovan Bratislava für 2,300,000Mio.€)
FC Stade Rennes (Zugang: Jonas Elmer (VL) von FC Sion für 525,000€)
Evian (Zugang: Fabrice Begeorgi (V/OM L) von ablösefrei)
AS St.Etienne (Zugang: Daniel Arismendi (TJ) von Deportivo Anzoategui SC für 2,500,000Mio.€)
AJ Auxerre (Zugang: Erman Özgür (OM Z) von Mersin Idman Yurdus für 110,000€)

Portugal:
Academica de Coimbra (Zugang: Jorge Ribeiro (V/DF L) von ablösefrei; Ivan Ibriks (V/DF R) von NK Osijek für 170,000€)
CD Nacional (Zugang: Cristopher (TW) von Uniao Madeira für 22,000€)

Türkei:
Genclerbirligi (Zugang: Pablo Caceres (VL) von ablösefrei; Mohamed Oulhaj (V/DM Z) von Raja Casablanca für 240,000€)
Gaziantepsor (Zugang: Kouassi N´Goran (VZ) von Africa Sports für 65,000€)
Fenerbahce Istanbul (Zugang: Paul Scharner (DM M/Z) von ablösefrei)
Eskisehirspor (Zugang: Pedro Galvan (OM Z) von Bnei Yehuda Tel Aviv für 950,000€)
Samsunspor (Zugang: Ibrahim Selen (TJ) von Galatasaray Istanbul für 20,000€)

Niederlande:
Ajax Amsterdam (Zugang: Cheick M´Bengue (V/DF L) von FC Toulouse für 5,250,000Mio.€)
FC Groningen (Zugang: Eric Mathoho (VZ) von Bloemfontein Celtics für 1,300,000Mio.€)
ADO Den Haag (Zugang: Goran Obradovic (OM Z) von FC Sion für 170,000€)
FC Twente Enschede (Zugang: Jimmy Hempte (V/DF L) von Roda JC Kerkrade für 1,400,000Mio.€)
AZ Alkmaar (Zugang: Miloy (M Z) von Santos Luanda für 1,800,000Mio.€)
Heracles Almelo (Zugang: Johan Versluis (VZ) von FC Dordrecht 90 für 150,000€)
Vitesse Arnheim (Zugang: Almog Cohen (DM M/Z) von 1.FC Nürnberg für 3,000,000Mio.€)

Dänemark:
FC Kopenhagen (Zugang: Odion Ighalo (TJ) von Udinese Calcio für 600,000€)

Deutschland:
Fortuna Düsseldorf (Zugang: Justice Majabvi (DM M/Z) von ablösefrei)

                                                                                                                       ********

[AndreH]

                                 

Reo-Coker bei Espanyol im Gespräch
Laut "The Sun" wird der 27 jährige Engländer Nigel Reo-Coker (DM M/Z) mit Espanyol in Verbindung gebracht. Der Profi spielte in der letzten Saison noch für Aston Villa und davor lange Zeit bei West Ham United und wäre ablösefrei zu haben.


Felipe Mattioni nimmt leichtes Training auf
Der Brasilianer Felipe Mattioni nimmt wieder leichtes Training auf. Nach Aussage der Ärzte könnte er in ca. 4 Wochen wieder auf dem Platz stehen.


Bald wieder in der Elf??

                                                                                                          ********

                                                 

Freitag, den 22.Juli 2011
Ausgabe 06/Juli 2011
+++ Personalien +++
FC Sevilla
Der FC Sevilla verpflichtete vom FC Villareal Borja Valero (M R/Z) für eine Ablösesumme von ca. 12,750,000Mio.€

Rayo Vallecano
Torjäger Tato kommt für ca. 750,000€ von Xerez CD.

Fußball International
Transferupdate Europa
Niederlande:
FC Groningen (Zugang: Ivan Pekalski (DM M/Z) von Malmö FF für 775,000€)
FC Utrecht (Zugang: Bas Sibum (DM M/Z) von ablösefrei; Fouad Idabdelhay (OM Z/TJ) von ablösefrei)
Vitesse Arnheim (Zugang: Kaimar Saag (TJ) von Silkeborg IF für 300,000€)
FC Twente Enschede (Zugang: Nanni (TJ) von Cerro Portenos für 575,000€)
Roda JC Kerkrade (Zugang: Randel Shakison (V L) von Fortuna Sittard für 240,000€)

Italien:
FC Genua 1893 (Zugang: Ki Sung-Yong ( MZ) von Celtic Glasgow für 3,500,000Mio.€)
AC Mailand (Zugang: Jara Martinez (TJ) von Citta di Palermo für 50% Teilhabe)
SSC Neapel (Zugang: Ola Toivonen (OM Z/TJ) von PSV Eindhoven für 6,750,000Mio.€)
Sampdoria Genua (Zugang: Alessio Campagnacci (OM L/TJ) von Reggina Calcio für 50% Teilhabe)
Citta di Palermo (Zugang: Roope Riski (TJ) von AC Cesena für 50% Teilhabe)
Juventus Turin (Zugang: Afriyie Acquah (DM MZ) von Citta di Palermo für 50%Teilhabe)
Udinese Calcio (Zugang: Ivan Radovanovic (DM) von Atalanta Bergamo für 50%Teilhabe)
FC Parma (Zugang: Ernando (VZ) von Goias EC für 3,000,000Mio.€)
Lazio Rom (Zugang: Diego Farias (OM L/R) von Chievo Verona für 50%Teilhabe)
Pescara Calcio (Zugang: Davide Carteri (M Z) von SS Sambenedettese für 220,000€; Luizao (V Z) von ablösefrei

England:
Manchester City (Zugang: Brad Guzan (TW) von ablösefrei)
Queens Park Rangers (Zugang: Martin Olsson (V/DF/M/OM L) von Blackburn Rovers für 7,750,000Mio.€)
FC Blackpool (Zugang: Hallam Hope (TJ) von FC Everton für 350,000€)
FC Waterford (Zugang: Elliot Ward (VZ) von Norwich City für 1,300,000Mio.€)
Tottenham Hotspurs: Beram Kayal (DM M/Z) von Celtic Glasgow für 5,000,000Mio.€)

Frankreich:
FC Toulouse (Zugang: Miguel Castillo (DM OM/L) von Olimpia (Hon) für 140,000€)
Olympique Marseille (Zugang: Renan Bressan (M/OM Z) von BATE Borissov für 5,000,000Mio.€; Leonard Kweuke (TJ) von Sparta Prag für 3,700,000Mio.€)
Stade Brest 29 (Zugang: Adailton (VZ) von FC Sion für 1,100,000Mio.€; Romain Sartre (VZ) von ablösefrei)
Lille OSC (Zugang: Mehdi Benatia (VZ) von Udinese Calcio für 10,250,000Mio.€)

Portugal:
Pacos de Ferreira (Zugang: Jose´Najera (OM R/Z) von ablösefrei)
CD Nacional (Zugang: Marco (TW) von CD Trofense für 85,000€)
Vitoria Guimaraes (Zugang: Leonardo Soledispa (DM M/Z) von CDU Catolica für 85,000€)

Türkei:
Eskesihrspor (Zugang: Tornike Gorgiashvilli (M Z) von FC Zestaponi für 400,000€)
Galatasaray Istanbul (Zugang: Krisztian Vadocz (M Z) von ablösefrei)

Deutschland:
Hannover 96 (Zugang: Slawomir Peszko (OM R) von ablösefrei)

                                                                                                         *********

[AndreH]

                                   

Verdienter Sieg in Belgien
Einen komfortabelen 3:0 Sieg gab es am Sonntag im Testspiel gegen die Belgier von FC Rupel Boom (Derde Klasse B). Die Gastgeber ließen vor dieser Begegnung mit achtbaren Ergebnissen aushorchen als man SC Heerenveen Reserve mit 2:0 bezwang den französischen Club Dijon FCO mit 3:0 schlugen und gegen FC Volendam ein 2:2 erreichten. Espanyol Trainer Pochettino ließ anders als in den vergangenen Tests diesmal mit zwei offensiven Flügelspielern spielen und im Zentrum nur einen offensiven Mann. Als hängende Spitze soll der quirlige Kalu Uche die Bälle verteilen und sich selbst mit in den Angriff einschalten. Das Spiel begann sehr druckvoll von Espanyol und in der 10´ war es dann auch geschehen. Ein langer Ball aus der Tiefe erreichte Kalu Uche der schön den Ball annnahm und noch zwei Gegenspieler stehen ließ wie Slalomstangen und zum 1:0 vollendete. Das 2:0 entstand nach einer Kopie wie zur Führung. Wiederum war Kalu Uche der Torschütze. Das Spiel über die Flügel funktionierte sehr gut. Den Schlußpunkt machte Joan Verdu in der 56´ per Freistoß. Man merkte den Gastgebern an das sie müde waren und so schlichen sich viele Abspielfehler ein die Espanyol bei besserer Verwertung noch in Tore ummüntzen konnte.

Aufstellungen: FC Rupel Boom (Derde Klasse B)  - Espanyol Barcelona  0:3
Boom: de Boodt (C) (63´van der Kelen) - Van Achteren (63´Dewoyer), Porters, Snoeys (63´Somers), De Troetsel (57´Laenarts) - Smeets (45´De Groodt), De Backer (63´Agbo), Petermaat (39´Ceulemans), Ventose (63´Nicot) - Van der Westlaken (63´De Smedt), Lambreghts (45´Van der Heyden)
Espanyol: Alvarez (C) - Rossi, Colotto (61´Hector Moreno), Forlin, Victor Sanchez - Romaric, Wakaso - Albin, Sergio Garcia - Verdu (61´Sergio Tejera) - Uche (61´Sahar)

Ausleihe von Paulo Assuncao abgelehnt
Paulo Assuncao kommt nicht zu Espanyol. Wie die Verantworlichen von Atletico Madrid mittteilten will man einen Ligakonkurent nicht stärken.

Sergio Garcia verletzt sich im Training
Sergio Garcia (OM R/L/Z) verletzte sich im Training am rechten Sprunggelenk. Eine Pause von 3 Wochen droht.

                                                                                                        **********

                                                       

Dienstag, den 26.Juli 2011
Ausgabe 07/Juli 2011
+++ Personalien +++
Testspiele:
US Foggia (1 Div. Girone A)  -  Athletic Bilbao  1:1
CD Azkoyen (Tercera Division Grupo 15)  - CA Osasuna  0:4
Bolton Wanderers (Npower Championchip) -  Celta Vigo   2:2
FC Turin (Serie A)  -  Celta Vigo   3:3
Wolverhampton Wanderers (Npower Championchip)  -  Deportivo La Coruna  1:2
Bristol City (Npower Championship)  -  FC Barcelona  0:2
FC Emmen (Eerste Divisie)  -  FC Getafe   1:2
SFK Pierikos (Beta Etniki)  -  FC Valencia    1:3
US Cagliari (Serie A)   -  Granada CF    2:0
SC Freiburg (1.Bundesliga)  -  UD Levante  1:3
RCD Mallorca (Liga BBVA)  - AC Mailand (Serie A)  2:2
Deportivo Alaves (Segunda Division B2)  -  Real Betis Sevilla  0:2
Blackburn Rovers (Premier League)  -  Real Betis Sevilla  1:4
Estudiantes de la Plata (Primera Division, Argentinien)  -  Real Madrid  2:2
FK Leotar Trebinje (Premijer Liga, Bosnia & Herzegowina)  -  Real Sociedad San Sebastian  0:1
FC Empoli (Serie B)  -  Real Saragossa  1:1

UD Levante
Carlos Carmona (M R/Z) kommt ablösefrei

Malaga CF
Von Lazio Rom kommt für ca. 10,750,000Mio.€ Offensivkraft Mauro Zarate (OM R/L/Z TJ)


Wird jetzt in Spanien jubeln, Mauro Zarate (24)

                                                                                                          *********

Fußball International
Transferupdate Europa
England:
West Ham United (Zugang: Siphiwe Tshabalala (M/OM L/Z) von Kaizer Chiefs für 4,600,000Mio.€)
FC Southampton (Zugang: Marc Albrighton (OM R) von Aston Villa für 7,250,000Mio.€)
Queens Park Rangers (Zugang: Alex John-Baptiste (V R/Z) von FC Blackpool für 3,500,000Mio.€)
FC Liverpool (Zugang: Razvan Rat (V/DF L) von Schachtjor Donezk für 3,800,000Mio.€)
AFC Sunderland (Zugang: Alex Henshall (OM L) von Manchester City für 375,000€)
Wolverhampton Wanderers (Zugang: Scott Wootton (VZ) von Manchester United für 700,000€)
FC Everton (Zugang: Mike Pollitt (TW) von ablösefrei)
Swansea City (Zugang: Andreas Lie (TW) von Odd Greenlands für 160,000€)

Türkei:
Kayserispor (Zugang: Ferhat Kiraz (M/OM L) von Boluspor für 1,600,000Mio.€)
Mersin Idman Yurdu (Zugang: Gregory Christ (M L/OM L/R) von Saint Truidense VV für 70,000€)

Frankreich:
FC Valenciennes (Zugang: Geoffrey Tulasne (OM L) von ablösefrei)
FC Lorient (Zugang: Heinz Barmettler (VZ) von ablösefrei)
ES Troyes (Zugang: Pascal Chimbonda (VR) von ablösefrei)
AC Ajaccio (Zugang: Momodou Ceesay (TJ)  von MSK Zilina für 1,700,000Mio.€)
Olympique Lyon (Zugang: Gaetan Bong (VL) von FC Valenciennes für 3,900,000Mio.€)
Lille OSCL (Zugang: Amine Chermiti (TJ) von FC Zürich für 4,300,000Mio.€)

Deutschland:
Borussia Dortmund (Zugang: Sebastien Pocognoli (V/DF/M L) von Standard Lüttich für 6,500,000Mio.€)
Hamburger SV (Zugang: Christopher Nöthe (TJ) von SpVgg Greuther Fürth für 3,500,000Mio.€)
1.FSV Mainz 05 (Zugang: Michal Svec (DM) von ablösefrei)
Vfl Wolfsburg (Zugang: Gretar Steinsson (V/DF R) von ablösefrei)

Griechenland:
Olympiakos Piräus Yassin Mikari (V/DF/M/OM L) von FC Sochaux für 2,800,000Mio.€)

Portugal:
Vitoria Guimaraes (Zugang: Gabriel (TJ) von ABC FC´s für 350,000€; Dmytro Vorobey (OM Z/TJ) von Naftjanik Ochtirkas für 250,000€)
Sporting Lissabon (Zugang: Edson Braafheid (V L/Z DF/L) von 1899 Hoffenheim für 7,500,000Mio.€; Heinz Lindner (TW) von Austria Wien für 875,000€)

Italien:
Inter Mailand (Zugang: Giovanni Cristofari (DM M/Z) von Citta di Palermo für 50% Teilhabe)
AC Siena (Zugang: Fernando Belluschi (OM Z) von FC Porto für 1,100,000Mio.€)

Niederlande:
Roda JC Kerkrade (Zugang: Sjaak Lettinga (MZ) von SC Telstar für ablösefrei)


Borussia Dortmunds Neuer Sebastien Pocognoli nimmt den Kampf auf gegen Sebastian Schmelzer

                                                                                                        **********

[AndreH]

                                       

Sieg beim Französischen Drittligisten
Man tat sich beim Französischen Drittligisten US Jeanne-d´Arc sehr schwer ins Spiel zu kommen. Gegen die dicht gestaffelte Abwehr der Franzosen versuchte Espanyol immer wieder lange Bälle zu schlagen aber noch ohne Erfolg. In der 38´ war es dann endlich soweit und Mubarak Wakaso erzielte mit einem flachen Schuß aus 16 Metern das 1:0 für Espanyol. Nachdem Seitenwechsel verflachte die Partie zusehens aber Espaynols Regissuer Sergio Tejera erzielte in der 77´ das erlösende 2:0 für die Spanier.

Aufstellung:  US Jeanne-d´Arc (FRA)  -  Espanyol Barcelona   0:2
US Jeanne: Guy - Fachan (77´Bernier), Thomas (74´Broudec), Baudin (45´Mauget), Bodin (56´Mayulu/77´Miath) - Marlot, Boubaya (74´Agrain) - Crehin( 69´Duahmel), Ahamada (56´David) - Le Paih (74´Martin) - Koudou (45´Ollivier)
Espanyol: Alvarez (C) (45´Casillia) - Rossi (45´Clerc), Colotto (60´Hector Moreno), Forlin, Victor Sanchez (60´Javi Lopez) - Romaric (60´Galan), Wakasu (45´Baena) - Albin (60 Dani Nieto/69´Jafar), Uche - Verdu (60´Tejera) - Sahar (45´Djibril Sidibe)

Comeback von Raul Baena
Nach 3 Wochen Leidenszeit kehrte Raul Baena zurück in die Elf von Espanyol. In der 45´wurde er eingewechselt für den stark spielenden Mubarak Wakasu.+++ Linksaußen Dani Nieto muß ein Tag kürzer treten wegen einer leichten Blessur aus dem Testspiel.

                                                                                                       **********

                                   

Freitag, den 29.Juli 2011
Ausgabe 08/Juli 2011
+++ Personalien +++
FC Malaga
Von Rayo Vallecano kommt Flügelspieler Alhassane Bangoura kurz Lass zum FC Malaga und will dort den nächsten Schritt in seiner Karriere machen. Er kostet ca. 1,500,000Mio.€ an Ablöse.

RCD Mallorca
Der zentrale Mittelfeldspieler Lukas Marecek kommt vom RSC Anderlecht für 725,000€ Ablöse.

Testspiele:
Club Portugalete (Tercera Division Grupo 4)  -  Athletic Bilbao        0:5
Rayo Majadahonda (Tercera Division Grupo 7)  -  Atletico Madrid        0:2
Celta Vigo   -  Manchester United Reserve   0:1
FC Weißer Stern Woluwe´(Tweede Klasse)  -  Deportivo La Coruna  0:3
FC Chelsea (Premier League)   -   FC Barcelona        0:1
FC Reading (Premier League)  -  FC Barcelona    1:1
Foligno Calcio (2.Divisione Girone A)  -  FC Getafe    0:2
DeGraafschap Doetinchem (Eerste Divisie)  -   FC Sevilla          1:1
FC Conil (Tercera Grupo 10)   -   FC Sevilla                  0:3
AO Skoda Xanthi (SuperLeague/GRI)  -  FC Valencia            0:2
Granada CF    -   Udinese Calcio (Serie A)               1:0
Royal Mouscron Peruwelz (Deerde Klasse)   -   UD Levante          0:1
FC Chelsea (Premier League)    -   FC Malaga              3:2
FC Eindhoven (Eerste Divisie)   -   RCD Mallorca              1:0
FK Slavija Istocno Sarajevo (PremijerLiga/Bosnia&Herzegowina)  -  Real Sociedad San Sebastian   2:3

                                                                               *********


Europa League 3.Qualifikationsrunde (Hinspiel)
FK Vojvodina Novi Sad (SuperLiga/Serbien)   -  CA Osasuna                3:1

Aufstellungen:
Vojvodina: Supic - Pavlovic, Djuric, Trajkovic, Vulicevic - Appiah, Greene - Milisavljevic (73´Mitosevic), Hussain Yasser (66´Ilic) - Moreira (C) (73´Stevanovic) - Oumarou
Osasuna: Ricardo - Canella, Ruben, Flano, Bertran - Pina, Punal (C) - Armenteros (45´Damia/73´Ibrahima), Lamah (45´Kike Sola)- Cejudo - Nino
Tore:
1:0 23´Trajkovic; 2:0 38´Trajkovic; 3:0 49´Moreira; 3:1 59´Damia
Zuschauer:
9944
Spielort:
Karadjordje-Stadion/ Novi Sad


Aboubakar Oumarou zeigte große Übersicht auf dem Platz


Die Schmach von Novi Sad
Im Hinspiel der Europa League Qualifikation der 3.Runde verlor CA Osasuna deutlich dem Serbischen Vertreter von FK Vojvodina Novi Sad. Die Spanier stecken noch tief in der Vorbereitung und das merkte man ihnen deutlich an. Vor allendingen Branislav Trajkovic zeigte heute seine Kopfballstärke als Innenverteidiger. Mit 2 Toren war er an diesem verdienten Sieg beteiligt. Lediglich Damia hielt Osasuna mit dem 1:3 Anschluß noch im Rennen.

Pressestimmen der Trainer:
Dejan Vukicevic (Novi Sad) "Einfach ein geiles Ergebnis aber noch haben wir ein Rückspiel vor Augen und müssen mit dem Feiern warten."
Jose Louis Mendilibar " Bin tief enttäuscht auch wenn wir erst am Anfang unserer Vorbereitung stehen darf man sich hier nicht so abschlachten lassen..."

                                                                                                   *********

Fußball International
Transferupdate Europa
Griechenland:
MGS Panserreikos (Zugang: Gabriel Diaz (VZ) von Club Olimpus für 30,000€)
SFK Pierikos (Zugang: Federico Villegas (M/OM L) von Godoy Cruz de Mendozas für 40,000€)
Diethnis Enosis Ergotelis (Zugang: Juan Ojeda (V/DF L) von Argentinos Juniors für 50,000€)

Frankreich:
Olympique Lyon (Zugang: Matias Suarez (TJ) von RSC Anderlecht für 5,750,000Mio.€)
FC Stade Rennes (Zugang: Sergey Politevich (VZ/DM) von Dynamo Minsk für 2,900,000Mio.€)
FC Paris St.Germain (Zugang: Markus Henriksen (MZ) von Rosenborgs BK für 5,250,000Mio,€)

Niederlande:
Ajax Amsterdam (Zugang: Steffen Hagen (V R/Z) von Odd Grenlands für 300,000€)
Heracles Almelo (Zugang: Ratko Vansimpsen (TJ) von FC Eindhoven für 120,000€)
Vitesse Arnheim (Zugang: Kevin Wattamaleo (DM/M Z) von SBV Excelcior Rotterdam für 275,000€)
FC Groningen (Zugang: Kristof Maes (TW) von Geerminal Beerschot Antwerpen für 60,000€)

England:
FC Arsenal (Zugang: Federico Balzaretti (V/DF L) von Citta di Palermo für 14,750,000Mio.€)
West Bromwich Albion (Zugang: Nenad Milijas (MZ) von Wolverhampton Wanderers für 2,000,000Mio.€)
Tottenham Hotspurs (Zugang: Tsepo Masilela (VL) von Maccabi Haifa für 3,900,000Mio.€)

Deutschland:
Hamburger SV (Zugang: Florian Dick (DF/M R) von 1.FC Kaiserslautern für 4,900,000Mio.€)
1.FC Nürnberg (Zugang: Piotr Celeban (V R/Z) von WKS Slask Wroclaw für 500,000€)
Borussia Dortmund (Zugang: Modipo Maiga (OM L/TJ) von FC Sochaux für 8,500,000Mio.€)

Portugal:
Vitoria Guimaraes (Zugang: Manuel Curto (DM) von ablösefrei)
FC Porto (Zugang: Christian Maggio (DF/M/OM R) von SSC Neapel für 12,750,000Mio.€)
Benfica Lissabon (Zugang: Milan Badelj (DM/M/OM Z) von Dinamo Zagreb für 6,750,000Mio.€)
SC Olhanense (Zugang: Pierre Goaziou (DM) von AS Beauvais-Oises für 7,000€)

Italien:
SSC Neapel (Zugang: Jamaal Raage (TJ) von IF Brommapojkarnas für 160,000€)
Citta di Palermo (Zugang: Gianluca Zambrotta (V/DF L/R) von ablösefrei)
FC Genua 1893 (Zugang: Marcelo Larrondo (TJ) von AC Siena für 50% Teilhabe)

                                                                                                     ***********

[AndreH]

                                               

Mubarak Wakaso (21) im Interview
Er ist erst 21 Jahre jung und schon so erfahren wie ein alter Hase. Der Ghanaer Mubarak Wakaso kam vor der Saison von Absteiger FC Villareal zu Espanyol und wollte so den nächsten Schritt in seiner Karriere machen. In der letzten Saison kam er nur auf 11 Spiele für Villareal. Immerwieder warfen ihn schwere Verletzungen zurück. Als man ihn mittgeteilt hat das man nicht mehr mit ihm plane, so war er doch etwas geknickt. Gerade nachdem Abstieg wollte er dort zu einer festen Größe werden. Dann aber kam das Angebot von Espanyol und er brauchte nicht lange dieses anzunehmen. Mit dem Reporter Jesus Gomez von der Spanischen Zeitung Marca.com führte er ein Interview.

Marca.com: Hallo Herr Wakaso, schön das sie sich Zeit genommen haben um dieses Interview zu führen.
Wakaso: Ist doch kein Problem!!
Marca.com: Sie sind vom Absteiger Villareal, hierher zu Espanyol gewechselt. Was gab den Ausschlag dafür?
Wakaso: Es war ne schöne Zeit bei Villareal, aber dann hatte ich viele kleine Verletzungen die mich immer wieder zurückwarfen, sodaß ich den Anschluß verpaste.
Marca.com: Sie spielen ja auf der "Sechs" und hier bei Espanyol ist ein Name wie Romaric vor Ihnen. Hat der Trainer schon gesagt wo sie auf den Platz stehen?
Wakaso: Erst einmal eins vorab. Ich finde es eine Ehre an der Seite von Romaric zu spielen, denn dieser ist ein großartiger Fußballer. Wo ich spiele ist mir eigentlich egal hauptsache ich kann der Mannschaft helfen.
Marca.com: In den Testspielen agierten sie als Nebenmann zu Romaric nur etwas offensiver ausgerichtet. Ist das auch die Variante in den Meisterschaftsspielen??
Wakaso: Ob es eine Variante ist weiß ich nicht, der Trainer wird sich dabei schon was gedacht haben.
Marca.com: Jetzt zum Ende hin der Vorbereitung verspühren sie ein gewisses prikeln oder gehen sie eher cool und locker in die Saison?
Wakaso: Eine Anspannung ist schon da ganz klar. Aber ich lasse alles auf mich zukommen und nehme es so mit.
Marca.com: Was sind ihre persönlichen Ziele für die Saison?
Wakaso: Erst einmal will ich gesund bleiben, das ist das aller wichtigste für mich. Natürlich wollen wir alle guten und erfolgreichen Fußball hier bei Espanyol spielen.
Marca.com: Ist die Europa League oder gar die Champions League ein Thema??
Wakaso: Wissen Sie das ist schwer zu sagen. Natürlich will jeder international spielen aber ob das Euro League oder Champions League wird das kann ich ihnen nicht sagen.
Marca.com: Zu guter letzt eine Frage noch Herr Wakaso. Was ist ihr Lieblingsgericht?
Wakaso: (lacht) Paella 
Marca.com: Vielen dank für das Interview.
Wakaso: Keine Ursache!!!


Mag Spanische Paella als Leibgericht, Mubarak Wakaso (21)

U19 von Espanyol siegt im Testspiel
Die U19 Auswahl von Espanyol besiegte die U19 von Amposta mit 4:0 Tore. Von der "Ersten" Mannschaft waren Jaffar, Carlos Clerc und Djibril Sidibe dabei. Die Tore erzielten zweimal Jaffar, Carlos Clerc und Josue.

                                                                                                         *********

[AndreH]

                                       

Dienstag, den 02.August 2011
Ausgabe 09/August 2011
+++ Personalien/News +++

Spanien siegt zum Auftakt der U20 WM
Bogota - Mit einem starken 4:0 Sieg begann für Spaniens U20 Nationalmannschaft die WM in Kolumbien. Viele Trainer tippen das die Iberer den Titel holen. Gegner zum Auftakt war Costa Rica. Es dauerte lange bis Spanien sich ins Spiel gefunden hat. Ein Doppelschlag in der 44´ und 46´ führte zum schnellen 2:0 durch Pacheco und Joselu. Man ließ nun die Zügel etwas streifen aber in der 51´ erhöhte Kiko Femenia zum verdienten 3:0. Den Schlußpunkt setzte in der 65´ ein Spieler von Espanyol Jordi Amat. Im zweiten Spiel der Gruppe C trennten sich Ecuador und Australien 0:0. Nächster Gegner der Spanier ist Ecuador am Mittwoch den 03.August 2011.

FC Getafe
Vom Dänischen Verein FC Midtjylland kommt Rilwan Hassan (M/OM R/L) für ca. 1,400,000Mio.€ Ablöse.

UD Levante
Der Finne Joona Toivio (VZ) kommt vom Schwedischen Club Djurgardens IF für eine Ablöse von 875,000€.

Atletico Madrid
Einen dicken Fisch zog Atletico heute aus Italien an Land. Der 31 jährige Stefano Mauri (M/OM L/Z) wechselt von Lazio Rom für eine Ablöse von ca. 5,000,000Mio.€

Testspiele:
West Ham United (Premier League)   -   Atletico Madrid              3:1
FK Napredok Kiceva (Prva Liga/Mazedonien)   -  CA Osasuna        0:1
FK Cementarnica Skopje 55 (Amateurliga/Mazedonien)  -  CA Osasuna    0:3
CD Cultural Areas (Tercera Division Grupo 1)   -  Celta Vigo               0:2
Catania Calcio (Serie A)   -  Deportivo La Coruna            3:0
FC Rupel Boom (Deerde Klasse B)  -  FC Getafe              1:1
FC Fulham (Premier League)    -   FC Getafe                    0:2
Velez Sarsfield (Primera Division/Argentinien)     -   FC Sevilla          2:4
Vigor Lamezia Calcio (2 Div. Girone B/Italien)   -   Granada CF         0:3
Racing Mechelen (Derde Klasse B)   -  UD Levante                 0:5
Cordoba CF (Liga adelante)    -   FC Malaga                      0:3
SD Gimnastica Segoviana (Segunda Division B2)   -   Rayo Vallecano         1:2
Pro Patria G.B. (2 Div. Girone A/Italien)   -   RCD Mallorca               1:0
Boussu Dour Borinage (Tweede Klasse)   -  Real Betis Sevilla           1:2
Real Salt Lake City (MLS/USA)   -   Real Madrid       2:4
Recreativo de Huelva (Liga Adelante)   -  Real Sociedad San Sebastian    3:2
FK Teteks Tetovo (Prva Liga/Mazedonien)   -  Real Valladolid      1:3
FK Ohrid 2004 (Prva Liga/Mazedonien)   -   Real Valladolid           0:3
KS Bylis Balish (Kategoria Superiore/Albanien)   -  Real Saragossa       3:0
KF Laqi (Kategoria Superiore/Albanien)   -   Real Saragossa            0:1

Fußball International
Topligen Europas



















                                                                                                    ************

Transferupdate Europa
Italien:
SSC Neapel (Zugang: Jorge Valdivia (M/OM Z/R) von SE Palmeiras für 13,500,000Mio.€)
Pescara Calcio (Zugang: Agustin Torassa (TJ) von All Boys für 190,000€)
AC Siena (Zugang: Iven Moyo (OM L) von Newcastle United für 55,000€; Diego Guastavino (M/OM L/Z) von ablösefrei)
Cagliari Calcio (Zugang: Lima (VZ) von Atletico Mineiro für 525,000€)
AC Mailand (Zugang: Luca Calapai (V/DF R) von Catania Calcio für 50% Teilhabe)
Lazio Rom (Zugang: Nejc Paprotnik (OM Z) von Atalanta Bergamo für 50% Teilhabe)

Portugal:
Rio Ave FC (Zugang: Mario Gomez (TJ) von Santa Fe CD für 180,000€)
CD Nacional (Zugang: Jakob Ahlmann (V/DF L) von Aalborgs BK für 275,000€)
SC Maritimo Funchal (Zugang: Viorsin Sinani (TJ) von ablösefrei; Stefano Dicuonzo (VR) von Juve Stabia für 20,000€)
FC Porto (Zugang: Olof Mellberg (VZ) von ablösfrei)

England:
Swansea City (Zugang: Adnan Barakat (ML) von ablösefrei)
Aston Villa (Zugang: Ian Evatt (VZ) von FC Blackpool für 5,500,000Mio.€)
Wigan Athletic (Zugang: Ian Turner (TW) von ablösefrei)
Queens Park Rangers (Zugang: Adam Bogdan (TW) von Bolton Wanderers für 1,800,000Mio.€)
Manchester City (Zugang: Phiel Jagielka (VZ) von FC Everton für 17,000,000Mio.€)
Leeds United (Zugang: Harry Bunn (TJ) von Manchester City für ablösefrei)

Rußland:
Terek Grosny (Zugang: Adailton (TJ) von ET Vitorias für 1,100,000Mio.€)

Niederlande:
FC Groningen (Zugang: Erik Dahlin (TW) von IFK Göteborg für 65,000€)
Roda JC Kerkrade (Zugang: Genaro Snijders (OM L/R) von ablösefrei)

Frankreich:
FC Stade Reims (Zugang: Kanga Akale (M/OM L/R) von ablösefrei)
FC Sochaux (Zugang: Sylvester Igboun (TJ) von FC Midtjylland für 1,800,000Mio.€)
FC Stade Rennes (Zugang: Michael Barrantes (M/OM Z) von Aalesunds BK für 1,900,000Mio.€)

Deutschland:
Bayer 04 Leverkusen (Zugang: Stephan Hain (OM R/L/Z TJ) von FC Augsburg für 3,800,000Mio,€)

Griechenland:
Apollon Kalamaria (Zugang: Walter Kannemann (VZ) von San Lorenzo Almagro ablösefrei)

Türkei:
Mersin Idman Yurdu (Zugang: Onur Ayik (OM/Z TJ) von ablösefrei)


Ist Manchester City 17,000,000Mio. wert, Phil Jagielka vom FC Everton gekommen

                                                                                                     ***********

[AndreH]

         

Espanyol glänzt gegen Catania Calcio
Im vorletzten Test gab es für Espanyol einen knappen 3:2 Sieg gegen Catania Calcio. In der ersten Viertelstunde dominierte man hier das Geschehen aber ohne Torerfolg. In der 21´ gab es dann einen Bruch im Spiel nach vorne und man kassierte prompt das 0:1 durch Giuseppe Bellusci nach einer Standardsituation. Bis zur Pause tat sich dann nicht mehr viel. Zu Beginn der zweiten Halbzeit dann besseres Stellungsspiel und Zweikampfverhalten von Espanyol und der Ausgleich ließ nicht lange auf sich warten. Flügelspieler Juan Albin erzielte in der 51´ den verdienten 1:1 Ausgleich. In typischer 4-3-3 Situation griffen die Spanier nun deutlich früher an. Die Führung zum 2:1 in der 59´ folgte schließlich nach einem langgezogenen Freistoß aus der Tiefe, den Abwehrhühne Juan Forlin verwandelt.
Das vorentscheidene 3:1 erzielte in der 70´ der Israeli Ben Sahar nach toller Einzelleistung. Die Gastgeber konnten durch Martinho in der 79´ nur noch auf 2:3 verkürzen.

Aufstellung:  Catania Calcio (Serie A)   -  Espanyol Barcelona   2:3
Catania: Andujar - Capuano (77´Marchese), Bellusci, Spolli, Alvarez (57´Almiron) - Izco, Biagianti (71´Salifu)- Lodi (45´Martinho), Barrientos (51´Moretti/60´Sciacca/85´Aveni), Gomez (57´Potenza) - Antenucci (45´Lanzafame)
Espanyol: Alvarez - Rossi (79´Clerc), Colotto (79´Juan Manuel Lobato), Forlin (68´Hector Moreno), Victor Sanchez (79´Javi Lopez) - Romaric, Wakaso (68´Raul Baena) - Verdu (68´Sergio Tejera) - Albin (68´Dani Nieto), Uche - Sahar (79´Djibril Sidibe)

Espanyol an Dani Pacheco dran
Laut der Englischen Zeitung "The Sun" zeigt Espanyol sein Interesse an Nachwuchsstürmer Dani Pacheco (OM/Z TJ) vom FC Liverpool. Man ist gewillt den 168cm kleinen Angreifer auszuleihen. Momentan sorgt er in Kolumbien bei der U20 WM für Furore.


Dani Pacheco (19) vom FC Liverpool

                                                                                                    ************

         

Freitag, den 05.August 2011
Ausgabe 10/August 2011
+++ Personalien/News +++
Espanyol Barcelona
Zwei Jungnationalspieler wurden für ihre Teams berufen. In due U21 wurde Sergio Tejera und für die U19 wurde Victor Alvarez berufen. Die Spiele finden am 09.08.2011 gegen Belgien U21) bzw. Deutschland U19 statt. Dagegen steht Hector Moreno im Kader der Mexikanischen Auswahl die am 10.08.2011 auf die USA trifft.

FC Malaga
In der Champions League Bestplazierter Play off spielt der FC Malaga zunächst daheim gegen die Schotten von Celtic Glasgow.

Celta Vigo
Der Aufsteiger gab heute die Verpflichtung von Sergio (DM M/Z) bekannt. Er kommt ablösefrei.

Testspiele:
Zalla Union Club (Tercera Division Grupo 4)         -  Athletic Bilbao                           0:3
Manchester United (Premier League)                  -  Atletico Madrid                         1:1
AEK Athen (Superleague/Griechenland)               -  FC Sevilla                                0:3
FC Ribarroja (Tercera Division Grupo 6)               -  FC Valencia                              0:5
FC Empoli (Serie B)                                         -  CF Granada                              1:3
Brescia Calcio (Serie B)                                   -  Real Betis Sevilla                        0:1
CD Laguna (1 Reg. Castilla y Leon B)                  -  Real Valladolid                           0:2

                                                                                                        **********


UEFA Europa League 3.Qualifiaktionsrunde (Rückspiel)
CA Osasuna      -  FK Vojvodina Novi Sad (SuperLiga/Serbien)  (1:3 Hinspiel) 3:2

Aufstellungen:
CA Osasuna: Ricardo - Canella, Ruben, Flano, Bertran - Nekounam, Punal - Armenteros (75´Nano), Cejudo, Sisi (45´Kike Sola) - Nino (64´Ibrahima)
Novi Sad: Supic - Pavlovic, Djuric, Trajkovic, Smiljanic (64´Mitosevic) - Greene (70´Brankovic), Appiah - Milisavljevic, Moreira, Hussain Yasser (49´Ilic)- Oumarou

Tore:
1:0 48´Nekouman, 2:0 63´Alvaro Cejudo, 3:0 73´Alvaro Cejudo, 3:1 85´Brana Ilic, 3:2 90+5´Milisavljevic
Zuschauer:
10120
Spielort:
Estadio Reyno de Navarra, Pamplona

CA Osasuna scheitert in der Qualifikation
Pamplona - Aus und vorbei!! So lautet die Überschrift einer lokalen Presse über das ausscheiden von CA Osasuna in der Europa League. Zwar war spielerisch viel mehr geboten worden als noch im Hinspiel aber die Defensive ließ in der Schlußphase zu wünschen übrig. Bis gut 20 Minuten vor Schluß führte man noch sicher mit 3:0 als in der 85´ dann der Anschluß für die Serben viel. Bis dato eigentlich die erste Chance für Novi Sad. Die gut 10.000 Zuschauer feuerten ihr Team weiter an und verwandelten das Stadion in einen Hexenkessel. Als viele schon mit der Verlängerung gerechnet hatten schlug Milisavljevic zu und der Jubel kannte keine Grenzen.


Der Jubel kannte keine Grenzen mehr

                                                                                                    ************

Fußball International
Transferupdate Europa
Griechenland:
GFS Panaitolikos (Zugang: Juan Mattia (VZ) von San Lorenzo für 16,000€)

Frankreich:
AC Ajaccio (Zugang: Darko Tasevski (M/OM Z) von Levski Sofia für 775,000€)
FC Stade Rennes (Zugang: Olivier Auriac (MZ) von SCO Angers)
Olympique Lyon (Zugang: Sebastien Squillaci (VZ) von FC Arsenal für 5,250,000Mio.€)

Portugal:
Benfica Lissabon (Zugang: John Obi Mikkel (DM/M Z) von FC Chelsea für 6,750,000Mio.€)
SC Maritimo Funchal (Zugang: Bruno Lentenelli (VL) von Club Atletico Rentistas für 18,000€)

England:
Derby County (Zugang: Tom Soares (MZ) von Stoke City für 1,200,000Mio.€; Dean Parrett (MZ) von Tottenham Hotspurs zur Ausleihe)
Newcastle United (Zugang: Miguel V/DF R) von ablösefrei)
Swansea City (Zugang: Peter Pekarik (VR) von VfL Wolfsburg für 950,000€)
Tottenham Hotspurs (Zugang: Kenwayne Jones (TJ) von Stoke City für 17,500,000Mio.€)
FC Blackpool (Zugang: Jos Hooiveld (VZ) von FC Southampton für 3,800,000Mio.€)

Italien:
Juventus Turin (Zugang: Bright Addae (VZ) von FC Parma für 50%Teilhabe)
Sampdoria Genua (Zugang: Samuel Galindo (OM Z) von FC Arsenal für 350,000€)
AC Siena (Zugang: Cesare Natali (VZ) von ablösefrei)
Inter Mailand (Zugang: Marco Piredda (M/OM L) von Cagliari Calcio für 50%Teilhabe)
FC Parma (Zugang: Rafik Halliche (VZ) von FC Fulham für 3,400,000Mio.€)
Udinese Calcio (Zugang: Roberto Inglese (TJ) von Chievo Verona für 50%Teilhabe)

Rußland:
Terek Grosny (Zugang: Teko Modise (M/OM R/Z) von Mamelodi Sundowns für 2,300,000Mio.€)
Alania Wladikawkas (Zugang: Yoshimar Yotun (M/OM L) von Club Sporting Cristal für ablösefrei)

                                                                                                      ***********


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien
Gruppe A:
1.Spieltag:
Mali                     -  Südkorea                   0:1
Kolumbien             -  Frankreich                  0:2
2.Spieltag:
Südkorea              -  Kolumbien                  2:0
Frankreich             -  Mali                          5:0
3.Spieltag:
Mali                      -  Kolumbien                  0:0
Südkorea               -  Frankreich                 0:2

Tabelle:
1.  Frankreich  Q     9:0    9  Punkte
2.  Südkorea   Q     3:2    6  Punkte
3.  Kolumbien         0:4     1 Punkte
4.  Mali                  0:6    1  Punkte

Gruppe B:
1.Spieltag:
Portugal             -  Kamerun                5:1
Neuseeland         -  Uruguay                0:4
2.Spieltag:
Uruguay             -  Portugal                5:1
Kamerun            -  Neuseeland             3:2
3.Spieltag:
Neuseeland         -  Portugal                 0:3
Uruguay             -  Kamerun                 2:1

Tabelle:
1.  Uruguay  Q             11:2   9  Pkt.:
2.  Portugal  Q               9:6   6  Pkt.:
3.  Kamerun  Q               5:9   3  Pkt.: 
4.  Neuseeland               2:10 0  Pkt.:

Gruppe C:
1.Spieltag:
Ecuador            -  Australien              0:0
Costa Rica         -  Spanien                0:4
2.Spieltag:
Australien          -  Costa Rica              2:2
Spanien             -  Ecuador                 4:1
3.Spieltag:
Costa Rica          -  Ecuador                 -:-
Spanien             -  Australien               -:-
Tabelle:
1.  Spanien            8:1      6  Pkt.:
2.  Australien         2:2      2  Pkt.:
3.  Ecuador            1:4      1  Pkt.:
4.  Costa Rica         2:6      1 Pkt.:

Gruppe D:
1.Spieltag:
Saudi Arabien            -  Nigeria                2:1
Guatemala                -  Kroatien              1:3
2.Spieltag:
Kroatien                   -  Saudi Arabien        0:1
Nigeria                     -  Guatemala            3:0
3.Spieltag:
Guatemala                -  Saudi Arabien        -:-
Kroatien                   -  Nigeria                 -:-
Tabelle:
1.  Saudi Arabien            3:1    6  Pkt.:
2.  Nigeria                     4:2    3  Pkt.:
3.  Kroatien                   3:2    3  Pkt.:
4.  Guatemala                1:6    0  Pkt.:

Gruppe E:
1.Spieltag:
Ägypten               -  Panama                  2:2
Brasilien               -  Österreich               3:1
2.Spieltag:
Panama                -  Brasilien                  0:2
Österreich             -  Ägypten                 3:0
3.Spieltag:
Ägypten               -  Brasilien                  0:4
Panama                -  Österreich               0:3
Tabelle:
1.  Brasilien  Q        9:1    9  Pkt.:
2.  Österreich  Q     7:3    6  Pkt.:
3.  Panama            2:7    1  Pkt.:
4.  Ägypten            2:9   1  Pkt.:

Gruppe F:
1.Spieltag:
Mexiko        -  Nordkorea            1:0
England       -  Argentinien          0:2
2.Spieltag:
Nordkorea    -   England              0:3
Argentinien  -   Mexiko                2:2
3.Spieltag:
Argentinien   -  Nordkorea             3:0
England       -  Mexiko                  1:0
Tabelle:
1.  Argentinien  Q            7:2      7  Pkt.:
2.  England  Q                 4:2     6  Pkt.:
3.  Mexiko  Q                  3:3      4  Pkt.:
4.  Nordkorea                  0:7     0  Pkt.:

                                                                                                   *************

[AndreH]

Espanyol gewinnt in Saloniki 3:0
Thessaloniki - Zum Abschluß der Testspielreihe gab es für Espanyol noch einen glatten 3:0 Sieg beim Griechischen Erstligisten Aris Saloniki. Trainer Pochettino entschied sich zu einer defensiveren Variante was die Aufstellung angeht. Taktisch sieht das dann in einem 4-1-4-1 System aus. Als einzigster "Sechser" spielt Romaric. Im zentralen Mittelfeld beginnen Wakaso und Verdu. Das es noch Ausfälle gibt in der Mannschaft bleibt abzuwarten wer wohl im ersten Saisonspiel zur Stammformation zählt. Die Partie begann bei schönem Wetter (26 Grad) sehr verhalten beider Mannschaften. Die Griechen erst mit einem Sieg in ihrer Vorbereitung wollten sich gut aus der Affäre ziehen. Es dauerte bis zur 37´ als der Israelische Stürmer Ben Sahar eine Unachtsamkeit in der Hintermannschaft von Saloniki ausnutzte. In typischer Knipsermanier verwandelt er sicher zum 1:0. Nun kam der "Zug" von Espanyol ins rollen und alles lief über den schnellen wendigen und trickreichen Joan Verdu. Die zweite Halbzeit versprach mehr Höhepunkte. In der 51´ dann die Entscheidung von Joan Verdu der einen Freistoß aus 18 Metern unter die Latte knallte zum 2:0. Es war nun die Zeit gekommen wo viele Wechsel stattfanden aber vorher erzielte Javi Lopez in der 60´ das verdiente 3:0 für Espanyol.

Aufstellungen: Aris Saloniki (Superleague/Griechenland)   -  Espanyol Barcelona  0:3
Aris: Giantsis (65´Vellidis) - Argyropoulos (60´Giannitsis), Dickoh (65´Topouzis), Papazacharias (65´Pantidos), Martinez (45´Karagiannis/57´Arazos) - Papasterianos (45´Kaznaferis), Prittas (C) - Acosta (81´Kotsonis), Toja (75´Perifanos), Kapetanos (65´Patkos) - Triantafyllakos (65´Polianidis)
Espanyol: Alvarez (C) - Rossi (58´Clerc), Colotto (58´Manuel Lobato), Moreno, Victor Sanchez - Romaric (58´Forlin) - Albin (45´Dani Nieto/86´Galan), Verdu (58´Tejera), Wakaso( 45´Raul Baena), Uche (45´Javi Lopez) - Sahar (45´Jafar)

Gute Dauerkartenabsätze und TV-Spiele ausgewählt
Nach jetzigem stand verkaufte der Verein in der letzten Woche ca. 32545 Dauerkarten. Das ist eine ordentliche Quote und die soll noch gesteigert werden.+++ Heute wurde bekannt gegeben das das Auftaktspiel gegen Deportivo La Coruna "Live" ausgestrahlt wird. Auch die Partie gegen Celta Vigo kommt "Live" im Fernsehen.

U19 Auswahl siegt 5:1 gegen Girona Futbal Club U19
Beim deutlichen 5:1 gegen Girona war Stürmer Djibril Sidibe der "Mann des Tages" denn er erzielte ein Tor selbst und legte zwei auf. Ebenfalls sehr stark Innenverteidiger Alejandro Bonilla.

                                                                                                      ***********

Bei der Wahl zum neuen/alten Kapitän wurde Torhüter Cristian Alvarez in seinem Amt bestätigt. Sein Vertreter ist Joan Verdu. +++ Für die Fans gibt es noch einen Leckerbissen. Der Italienische Topclub Inter Mailand kommt zu einem Freundschaftsspiel nach Barcelona. Es handelt sich dabei um ein Benefizspiel zugunsten der Schlaganfallstiftung. Das Spiel findet am 11.08.2011 statt.+++ Der Uruguayer Juan Albin verletzte sich heute bei Sprintübungen im Training und droht bis zu 4 Wochen auszufallen  , damit wird er zum Saisonauftakt sicher fehlen.

Personal
In der Transferpolitik kommt auch noch einmal schwung. Wie kürzlich berichtet wird U20 Nationalspieler Dani Pacheco vom Englischen Club FC Liverpool nach Barcelona wechseln auf Leihbasis hin. Man hat ihn für 2 Jahre ausgeliehen.+++ Abwehrspieler Ernesto Galan wechselt ebenfalls auf Leihbasis zum Ligakonkurenten FC Getafe. Es wäre für ihn sehr eng geworden mit einem Stammplatz. In der letzten Saison bestritt er 25 Spiele...+++

UD Levante an Raul Baena dran
Wie kürzlich auf der HP von Levante zu lesen war, ist Trainer Juan Ignacio sehr darauf bedacht Espanyols Mittelfeldspieler Raul Baena zu verpflichten. Bei Espanyol kommt er noch nicht so in schwung, weil ihn immer wieder Verletzungen zurückwerfen.


Raul Baena, noch angeschlagen weckt das Interesse von Levante

                                                                                                      ***********

[AndreH]

Dienstag, den 09.August 2011
Ausgabe 11/August 2011
+++ Personalien/News +++


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien
Bogota - Am 06.August fanden nun die letzten Gruppenspiele der U20 statt. In der Gruppe C war Spanien mit zwei Siegen schon durch. Es ging also nur noch um den 2ten Gruppenplatz und wenn noch großes Glück besteht kommt auch der beste Gruppen 3te weiter. Costa Rica trennt sich von Ecuador 2:2 Unentschieden und hat nun insgesammt 2 Punkte auf dem Konto. Ebenso auch die Südamerikaner von Ecuador. Da beide nun Punktgleich sind muß die Partie Spanien - Australien entscheiden wer weiterkommt. In dieser Partie gewannen die Spanier mit 1:0.

Tabelle Gruppe C:
1.  Spanien  Q             9:1    9  Pkt.
2.  Costa Rica  Q         4:8    2  Pkt.
3.  Australien  Q          2:3    2  Pkt.
4.  Ecuador                3:6    2  Pkt.

Spiele:
Spanien         -  Australien          1:0
Costa Rica     -  Ecuador             2:2

In Gruppe D war vor dem letzten Spieltag ebenfalls noch nichts entschieden. Tabellenführer mit 6 Punkten ist überraschend Saudi Arabien gefolgt von Nigeria und Kroatien. Ausgeschieden ist Guatemala. Im ersten Spiel unterlag Guatemala deutlich den Saudis mit 0:4. Im zweiten Gruppenspiel schlugen die Kroaten, Nigeria auch deutlich mit 5:2. Dreifacher Torschütze für die Kroaten ist der Mainzer Petar Sliskovic.


Schoss Nigeria im Alleingang ab, Petar Sliskovic

Tabelle Gruppe D:
1.  Saudi Arabien  Q         7:1    9  Pkt.
2.  Kroatien  Q                8:4    6  Pkt.
3.  Nigeria  Q                  6:7    3  Pkt.
4.  Guatemala                 1:10  0  Pkt.

Spiele:
Guatemala            -  Saudi Arabien            0:4
Kroatien               -  Nigeria                     5:2


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien Achtelfinalspiele:
Kamerun                -  Saudi Arabien
Nigeria                  -  Frankreich
Australien              -  Brasilien
Mexiko                  -  Uruguay
Argentinien            -  Österreich
Spanien                -   Kroatien
Costa Rica            -   Portugal
Südkorea              -   England

                                                                                                  **************

Rayo Vallecano
Für die Innenverteidigerposition konnte Alejandro Gonzalez (VZ) von Atletico Penarol verpflichtet werden. Der 23 jährige kostet 675,000€ an Ablöse.+++ Ablösefrei kommt der ehemalige Schweizer U21 Nationalspieler Fabrizio Zambrella (MR/OM R/L).

FC Getafe
Vom Ligakonkurenten Espanyol wechselt Abwehrspieler Ernesto Galan auf Leihbasis nach Getafe. Der 25 jährige gab an, das er mehr Spielpraxis erhalten wolle.+++ Vom Belgischen Topclub Club Brügge wechselt Vadis Odjidja (DM/M Z) nach Getafe. Die Spanier zahlen ca. 3,700,000Mio.€ an Ablöse.

Testspiele:
SC Portimonense (Segunda Divisiao ZN)  -  Athletic Bilbao                0:1
Udinese Calcio (Serie A)   -  Atletico Madrid                2:2
Naron Balompie´Pieneiros (Reg. Pref. Galicia Norte)  -  Celta Vigo              1:2
Vicenza Calcio (1.Divisione Girone A)  -  Deportivo La Coruna           0:2
Al-Ittihad (Premier League/Saudi Arabien)  -  FC Barcelona               0:3
FC Crotone (Serie B)  -  UD Levante          2:1
FC Real Jean (Segunda Division B4)     -   FC Malaga                  0:3
FK Metalurg Skopje (Priva Liga/Mazedonien)  -  Rayo Vallecano        1:1
FK Teteks Tetovo (Prva Liga)    -  Rayo Vallecano           2:3
Gimnastic Taragona (Segunda Division B3)   -  RCD Mallorca            0:4
AD Alcorcon (Liga adelante)   -  Real Sociedad San Sebastian       2:1
CD Jher Iscar (Tercera Division Grupo 8 )  -  Real Valladolid        0:3

Fußball International News
Transferupdate
Portugal:
Sporting Lissabon (Zugang: Sime Vrsaljko (V/DF R) von Dinamo Zagreb für 1,600,000Mio.€; Christian Poulsen (DM/M Z) von ablösefrei)
Benfica Lissabon (Zugang: Fernando Meira (VZ/DM) von ablösefrei)
Estoril Praia (Zugang: Ricardo Fernandes (OM Z) von ablösefrei)
SC Olhanense (Zugang: Aldo Vera (M R) von Independiente für 70,000€)

Italien:
Atalanta Bergamo (Zugang: Carlos Calvo (OM R/L) von Udinese Calcio für 1,800,000Mio.€; Granwald Scott (M R/L/Z OM Z) von Ajax Cape Towns für 1,600,000Mio.€)
FC Genua 1893 (Zugang: Pasquale de Vito (DM/M Z) von Atalanta Bergamo für 50% Teilhabe)

England:
FC Arsenal (Zugang: Lenny Nangis (OM R/L) von SM Cean für 2,600,000Mio.€)
Stoke City (Zugang: Zdenek Grygera (V R/L) von ablösefrei; Nacer Chadli (OM L) von FC Twente Enschede für 4,200,000Mio.€)
Aston Villa (Zugang: David Jarolim (DM/M Z) von ablösefrei; Steve Simonsen (TW) von ablösefrei)
West Ham United (Zugang: Lucas Neill (V R/Z) von ablösefrei)
Norwich City (Zugang: Björn Helge Riise (M R) von ablösefrei)
Manchester City (Zugang: Emilio Peixoto (DF/R OM R) von Vitoria Guimaraes für ablösefrei)

Frankreich:
FC Girondins Bordeaux (Zugang: Dzmitry Baha (V/DF R/ M R/Z) von BATE Borissov für 2,700,000Mio.€)
Evian (Zugang: Tasos Kissas (TW) von APOEL Nicosia für 275,000€)
OSC Lille (Zugang: Hendry Thomas (DM/M Z) von ablösefrei)

Deutschland:
FC Augsburg (Zugang: Alexander Mathisen (M R/L) von Lierse SK für 775,000€)

Niederlande:
Roda JC Kerkrade (Zugang: Markus Thorbjörnsson (VZ) von Kalmar FF für 210,000€)

Rußland:
Amker Perm (Zugang: Roalndo Torres (DF L) von Minucipal Limenos für 275,000€; Santos (TW) von Paranaense für 24,000€)
Zenit St.Petersburg (Zugang: Michael Krohn-Dehli (M R/L OM R/L/Z) von Bröndby IF für 2,700,000Mio.€)
Antschi Machatschkala (Zugang: Paulinho (DM/M Z) von Corinthians Sao Paulo für 13,500,000Mio.€)

Rumänien:
Steaua Bukarest (Zugang: Pedro Moreira (OM Z) von FC Porto für 275,000Mio.€)

                                                                                                     ************

[AndreH]

Trotz 0:1 Niederlage, Espanyol klar besser
Barcelona - Im Benefizspiel gegen Inter Mailand gab es für Espanyol eine unglückliche 0:1 Heimniederlage. Bereits in der 02´ erzielte Katlego Mphela den Siegtreffer für Inter. Es war die erste Unachtsamkeit in der Hintermannschaft von Espanyol und die wurde gleich hart bestraft. Im weiteren Spielverlauf steigerte sich Espanyol immer mehr und hatte auch gute Möglichkeiten noch vor der Pause den Ausgleich zu erzielen. Kurz vor der Pause wieder eine Hiobsbotschaft für die Spanier. Mittelfeldspieler Raul Baena verdrehte sich den Fuß und wird wohl wieder 4 Wochen pausieren müssen. Damit ist erstmal ein Stammplatz futsch..!! Muß er auch vorzeitig gehen?? Es wird viel spekuliert aber Trainer Pochettino hofft das Raul Baena zur alten Stärke zurückfindet. In der 2 Halbzeit gab es hüben wie drüben viele Wechsel aber ohne jede Erkenntnis.

Aufstellungen: Espanyol Barcelona    -  Inter Mailand (Serie A)    0:1
Espanyol: Alvarez (C) (81´Casilla) - Rossi, Colotto (58´Lobato), Forlin, Victor Sanchez (45´Javi Lopez) - Romaric (81´Tejera) - Dani Nieto (45´ Clerc), Baena (45´Verdu), Wakaso, Uche - Sahar (58´Jafar)
Inter: Castellazzi (90´Sala) - Chivu, Silvestre (14´Bianchetti), Cannavaro, Zanetti - R.Alvarez (90´Castaignos), Obi (57´Crisetig), Guarin (74´Bocalon), Jonathan (45´Mariga) - Palacio, Mphela (90´Duncan)

Länderspieleinsätze
Unter der Woche gab es auch einige Länderspiele der verschiedenen Altersstufen (U19,U20,A Auswahl etc.) und den Anfang macht Victor Alvarez (VL) der U19 Nationalspieler gewann beim Länderspiel gegen Deutschland mit 2:1. Lange sah es nach einer Niederlage aus aber ein Doppelschlag von Dani in der 74´ und 77´. Den Führungstreffer für Deutschland erzielte Lennart Thy.+++ Für die Mexikaner um Hector Moreno gab es eine 1:2 Niederlage gegen Erzrivale USA. Auch hier gingen die Gäste früh in Führung. ManU Stürmer Javi Hernandez erzielte das 1:0. Aber jedoch Landon Donovan 79´ und Kenny Cooper 83´ brachten die Amis noch auf die Siegerstraße. Auch die U20 Kicker von Spanien waren mit 3:2 Siegreich gegen Kroatien und stehen damit im Viertelfinale gegen Argentinien.


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien Achtelfinale
Kamerun                vs.   Saudi Arabien                       2:0
Nigeria                  vs.   Frankreich                            1:5
Australien              vs.   Brasilien                               1:2
Mexiko                  vs.   Uruguay                               2:0
Argentinien             vs.  Österreich                            2:0
Spanien                 vs.  Kroatien                               3:2n.V.
Costa Rica             vs.  Portugal                                1:1 (2:4n.E.)
Südkorea               vs.   England                               1:1 (5:3n.E.)


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien Viertelfinalspiele:
Frankreich             vs.   Kamerun
Mexiko                  vs.   Brasilien
Spanien                vs.   Argentinien
Südkorea              vs.   Portugal

Personalien
Nach 2 wöchiger Verletzungspause steigt Offensivmann Sergio Garcia wieder ins Mannschaftstraining ein.+++ Raul Baena dagegen wird wieder für rund 3 bis 4 Wochen ausfallen.

                                                                                                        **********


Freitag, den 12.August 2011
Personalien/News

Rayo Vallecano
Vom FC Cartagena kommt Außenverteidiger Manolo Gaspar (VR) für ca. 240,000€.

Testspiele:
AC Siena (Serie A)                vs.    Atletico Madrid              4:1
FC Bologna (Serie A)             vs.   FC Getafe                      1:1
CD Alcoyano (liga adelante)     vs.  FC Valencia                    2:2
UD Levante                          vs.  Citta di Palermo (Serie A)   0:3
KSV Zottegem (Provinz.Div. Ostflandern)  vs.  Real Soc. San Sebastian   0:4
FC Zamora (Segunda Division B3)   vs.  Real Valladolid              2:3

Fußball International/News
Transferupdate
Italien:
Cagliari Calcio (Zugang: (Dawide Petrachi (TW) von ablösefrei)

                                                                                                   *************

[AndreH]

Jafar vor dem Absprung??
Laut der Spanischen Zeitung A.S. zeigt Ligakonkurent Granada CF ihr Interesse an Stürmer Jafar. Man bietet für den 16 jährigen 750,000€ an Ablöse. Trainer Pochettino wiegelte gleich ab als das Gerücht aufkam. " Jafar ist trotz seiner 16 Jahre schon sehr weit in seiner Entwicklung und er wird niergendwo hingehen..."

U19 holt zum Auftakt ein 1:1
Girona - Zum Auftakt der neuen U19 Saison holte die Jugend von Espanyol ein 1:1 Auswärts bei Girona Futbol Club. Stürmer Pedro Godoy erzielte in der 87´ den verdienten Ausgleich. Von der "Ersten" war noch der Franzose Djibril Sidibe dabei der aber wirkungslos blieb.

U20 Nationalspieler von Espanyol dürfen weiter träumen
Bogota - Die drei U20 Nationalspieler von Espanyol Badia, Pacheco, Alvaro stehen im Halbfinale der U20 WM 2011 in Kolumbien. Im Vietelfinale gab es einen hart umkämpften 3:2 Sieg gegen Argentinien. Die Spanier gingen schnell in der 07´ durch Alvaro in Führung und ließen auch danach noch große Chancen zum 2:0 aus. Aber dennoch folgte in der 23´ durch Pablo Sarabia das viel umjubelte 2:0. Zur zweiten Halbzeit´kamen die Gauchos wie verwandelt aus der Kabine und holten schnell das 0:2 aus ihrer Sicht auf. In der 47´ war Rogelio Funes Mori erfolgreich und in der 64´ konnte Facundo Ferreyra zum 2:2 ausgleichen. Keine vier Minuten später dann der Siegtreffer durch Joselu.


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien Viertelfinale:
Frankreich           vs.   Kamerun                     1:0
Mexiko                vs.   Brasilien                      3:1
Spanien              vs.   Argentinien                  3:2
Südkorea             vs.  Portugal                      1:2n.V.


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien Halbfinalspiele
Mexiko                vs.  Frankreich
Spanien              vs.  Portugal

Espanyol verpflichtet Portugisisches Talent
Kurz vor dem Aufeinandertreffer zwischen Spanien und Portugal bei der U20 WM gab Espanyol die Verpflichtung des 17 jährigen Talents Sergio Cardoso (M L/Z) von Vitoria Guimareaes bekannt. Laut Scout Antonio Raione soll er erstmal in der U19 spielen und gelegentlich bei der "Ersten" hereinschnuppern.

                                                                                                      ***********


Dienstag, den 16.August 2011
+++ Personalien/News +++
CA Osasuna
Der Italiener Enzo Maresca (DM MZ) wechselt für eine Ablöse von 725,000€ vom FC Malaga nach Osasuna.

FC Malaga
Für 7,000,000Mio.€ wechselt der Argentinier Sebastian Leto (M/OM L/ TJ) von Panathinaikos Athen zu den Spaniern. Ebenfalls neu ist Abwehrspieler Toby Alderweireld (VZ) von Ajax Amsterdam. Man zahlt ca. 9,000,000Mio.€ an Ablöse für den Nationalspieler Belgiens.

FC Valencia
Die Andalusier verpflichteten für 3,100,000Mio.€ den Italiener Federico Peluso (V/DF L) von Atalanta Bergamo.

Testspiele:
CD Baskonia (Tercera Division Grupo 4)          vs.  Athletic Bilbao               0:4
CD Izarra (Tercera Division Grupo 15)            vs.   CA Osasuna                  0:2
Ecija Balompie´(Segunda Division B4)             vs.   FC Sevilla                    1:3
FC Vallecas (Pref.Madrid G2)                        vs.  Rayo Vallecano              0:4
Recreativo de Huelva (Liga adelante)             vs.  RCD Mallorca                 0:2

                                                                                                          *********


Supercopa 2011 (Hinspiel)
FC Barcelona           vs.   Real Madrid        1:1

Valdes - Alba, Pique´, Bartra, Dani Alves - Mascherano - Fabregas (67´Pedro), Xavi (C) - Iniesta, Messi (37´Sergio Busquets) - Sanchez
Bank: Jose Manuel Pinto (TW), Rodri, Andreu Fontas, Adriano, Isaac Cuenca
Casillas - Marcelo, Carvalho (72´Alvaro Arbeola), Pepe , Sergio Ramos - Xabi Alonso, Nuri Sahin - Di Maria (67´Raul Albiol), Özil (62´Kaka), Cristiano Ronaldo - Benzema
Bank: Antonio Adan (TW), Fabio Coentrao, Gonzalo Higuain, Raphael Varane
Tore: 1:0 24´Lionel Messi; 1:1 65´Karim Benzema
Spielort: Camp Nou, Barcelona
Zuschauer: 96367

Bericht von Sara Carbonero (AS)
Im Hinspiel des Supercopa gab es im ehrwürdigen Nou Camp ein Leistungs gerechtes 1:1 Unentschieden. Barca dominierte von Anfang an die Partie und hatte auch schon gleich zwei dicke Möglichkeiten in der 17´ und 19´ jweils durch Messi. Auf der Gegenseite konnte Abwehrhühne Pepe einmal gefährlich werden vor dem Tor der Katalanen, als sein Kopfball an den Außenpfosten prallte. In der 24´ dann die verdiente 1:0 Führung vom FC Barcelona durch ein Traumtor von Superstar Lionel Messi. Sein Freistoß landete unhaltbar für Keeper Casillas im Tor. Schock dann in der 37´ als Messi sich an den Oberschenkel faste und seine Auswechslung forderte!! Es entstand ein Bruch im Spiel von Barca und diesen nutzte in der 2 Halbzeit Karim Benzema aus zum glücklichen 1:1. Bei Real konnte der deutsche Nationalspieler Mesut Özil mit klugen Pässen glänzen und wurde im weiteren Spielverlauf gegen Kaka ausgewechselt. Der zweite Deutsche Sami Kedihra stand nicht im Kader...Am 17.08.2011 gehts mit dem Rückspiel weiter.


Lionel Messi brachte Barcelona mit 1:0 in Führung

                                                                                                     ************

Fußball International
Transferupdate
Frankreich:
FC Toulouse (Zugang: Devon Hodges (TJ) von Rivoli Utds für 425,000€)

England:
Stoke City (Zugang: Peter Brezovan (TW) vin Brighton & Hove Albions für 140,000€)
Sheffield Wednesday (Zugang: Braddan Inman (MZ) von Newcastle United für 230,000€)
Bolton Wanderers (Zugang: Conor McAleney (OM L/TJ) von FC Everton für 375,000€)
Norwich City (Zugang: Tom Barkhuizen (OMR/TJ) von FC Blackpool für 775,000€)

Rußland:
FC Krasnodar (Zugang: Mirco Raicevic (DM MZ) von ablösefrei; George Maluleka (M/OM Z) von Ajax Cape Towns für 2,200,000Mio.€)
Antschi Machatschkala (Zugang: Muriqui (OM R/Z TJ) von Guangzhou Hengda für 8,750,000Mio.€)
Alanija Wladikawkas (Zugang: Igor Usmiskiy (TW) von FC Krasnodar für 300,000€)

Italien:
Chievo Verona (Zugang: Ibrahim Kargbo (V R/L/Z DM) von FC Baku für 875,000€)
Cagliari Calcio (Zugang: Claudio Lustenberger (V/DF L) von FC Luzern für 775,000€)
Pescara Calcio (Zugang: Davide Mandelli (V R/Z) von ablösefrei)
Novara Calcio (Zugang: Matteo Liviero (V/DF L) von Juventus Turin für 18,000€)
Sampdoria Genua (Zugang: Tiberiu Guarente (DM/M Z) von FC Sevilla für 1,800,000Mio.€)
AC Mailand (Zugang: Andrea Mazzarani (MR) von Udinese Calcio für 50% Teilhabe)
Udinese Calcio (Zugang: Rasmus Elm (M R/Z) von AZ Alkmaar für 9,250,000Mio.€)
FC Turin (Zugang: Gonzalo Zarate (OML) von Red Bull Salzburg für 1,800,000Mio.€; Erton Fejzullahu von NEC Nijmwegen für 700,000€)
FC Bologna (Zugang: (Badr El Kaddouri (V/DF L/DM) von Dynamo Kiew für 1,000,000Mio.€)
Juventus Turin (Zugang: Juan Surraco (OMR) von Udinese Calcio für 50% Teilhabe)

Portugal:
SC Maritimo Funchal (Zugang: Dudu Pareiba (V/DF L) von ablösefrei; Robert Petrov (VL) von ablösefrei; Fernandinho (V/DFL) von ablösefrei)
Sporting Lissabon (Zugang: Felipe Mora (TJ) von Audax CS Italianos für 975,000€; Khalid Boulahrouz (VR/Z) von ablösefrei)
CD Nacional (Zugang: Vitaly Bordijan (V/DF R) von Metallist Charkow für 450,000€)
Rio Ave FC (Zugang: Ivan Castiglia (M/OM L) von Reggina Calcio für 70,000€)
Vitoria Guimaraes (Zugang: Oleg Gerasymyuk (M/OML) von Volyn Lutsk für 110,000€)

Niederlande:
Roda JC Kerkrade (Zugang: Jack Tuyp (TJ) von FC Volendam für 240,000€)
FC Twente Enschede (Zugang: Georgi Iliev (DM M R/Z) von Cherno Varna für 2,700,000Mio.€)
FC Zwolle (Zugang: Ferne Snoyl (DM M/L/Z) von ablösefrei)

Deutschland:
1899 Hoffenheim (Zugang: Rodnei (VZ) von 1.FC Kaiserslautern für 3,200,000Mio.€)
1.FC Nürnberg (Zugang: Nejc Pecnik (TJ) von ablösefrei)

Türkei:
Kayserispor (Zugang: Deniz Dogan (VZ) von Eintracht Braunschweig für 525,000€)

[AndreH]

News und Personalien
Die U19 gewinnt gegen CD Teruel deutlich mit 4:1. Zweifacher Torschütze war Pedro Godoy. Die anderen Tore erzielten Djibril Sidibe und Roger Canadell. +++ Linksaußen Juan Albin hat nun auch die Spanische Staatsbürgerschaft erhalten und fällt damit nicht mehr unter die Ausländerreglung.

Spanien erreicht das Finale der U20 WM

Es könnte der ganz große Wurf werden für Espanyols Kicker, Alvaro, Edgar Badia, Jordi Amat, Dani Pacheco. Mit einem deutlichen 4:0 Sieg fertigten sich die Portugiesen ab. Zunächst saß Topstürmer Alvaro auf der Bank wurde aber im Spielverlauf eingewechselt. Die Tore makierte Jese 10´, Ezequiel 13´, Denis Suarez 58´, Jordi Amat 77´. Im Finale gehts gegen Frankreich die Mexiko mit 1:0 besiegten.


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien  Halbfinale
Mexiko            vs.   Frankreich                 0:1
Spanien          vs.   Portugal                    4:0

                                                                                                      ***********


Freitag, den 19.August 2011
+++ Personalien/News +++
Real Saragossa
Von CD Xerez kommt Mittelfeldspieler Miguel Angel Cordero (DM/MZ) für ca. 750,000€




UEFA Champions League Qualifikation (Play off/Bestplatziertes Team) Hinspiel:
FC Malaga (ESP)       vs.  Celtic Glasgow (SCO)                 0:2

Kameni - Beria (67´Monreal), Mathijsen, Demichelis , Gamez - Huddlestone, Toulalan - Zarate, Julio Baptista (45´Duda), Santi Carzola (73´Joaquin)- Randon
Bank: Josemi (TW), Isco, Diego Buoanotte, Willian
Forster - Elek, Mulgrew, Wilson, Lustig - Commons (83´Rogne), Darida, Ledly, Forrest - Samaras (89´Bangura), Stokes
Bank: Thommson (TW), Loovens, Black, Jones, Toshney
Tore: 0:1 25´Frank Beria (Eigentor), 0:2 33´Kris Commons (Elfmeter)
Spielort: Estadio la Rosaleda, Malaga
Zuschauer: 28963

Malaga - Es könnte in diesem Jahr ein Fiasko der spanischen Teams geben. Nach der 0:2 Heimniederlage gegen Celtic Glasgow steht der hochgelobte FC Malaga vor dem aus. Es waren zwei geschenkte Tore wie Malagas Trainer Pellegrini im Interview bei Sky erklärte. Das 0:1 folgte aus einer Standardsituation als Abwehrmann Frank Beria den Ball unglücklich ins Tor abfälschte. In der 33´dann fast eine ähnliche Situation aber diesmal war es ein Elfmeter der vielleicht das vorentscheidene 0:2 brachte durch Kris Commons.

                                                                                                        **********


UEFA Europa League 4.Qualifikationsrunde (Hinspiel)
Athletic Bilbao (ESP)          vs.   NK Maribor (SNV)                 3:0
Iraizoz - Aurtenetxe, Amorebieta, San Jose´, Iraola (76´Toquero) - Gurpegi (C) - Herrera (65´Iturraspe), Javi Martinez - Muniain (25´De Marcos), Susaeta - Llorente
Bank: Raul Fernandez (TW), Castillo, Aduriz, Ustaritz
Handanovic - Viler , Krajnc, Rajcevic, Mejac - Lesjak - Cvijanovic, Mertelj (57´Dodlek) - Mezga (82´Beric) - Marcos Tavares, Volas (88´Milec)
Bank: Radan (TW), Kek, Ibraimi, Kurbus
Tore: 1:0  04´ Llorente, 2:0  51´ Oscar de Marcos, 3:0  57´ Llorente
Spielort: Estadio San Mames, Bilbao
Zuschauer: 21206



UEFA Europa League 4.Qualifikationsrunde (Hinspiel)
UD Levante (ESP)      vs.   NK Olimpija Ljubljana (SVN)       3:2
Munua - Juanfran, Navarro, Ballesteros (C) , Pedro Lopez - Pallardo´ , Iborra - Ghezzal (73´Juanlu), Barkero, Rios (75´Nabil El Zhar)- Kone´(73´Angel)
Bank: Garabato (TW), Philippe Koch, Michel, Carlos Carmona
Seliga - Sarasola (73´Zarifovic), Andjelkovic, Sretenovic, Jovic - Radujko - Omladic (68´Fink), Skerjanc (73´Kasnik) - Trifkovic - Ivelja, Nikezic
Bank: Dzafic (TW), Antonio Delamea Mlinar, Valencic, Kovacevic
Tore: 1:0  10´ Arouna Kone´, 2:0  74´ Javier Bakero (Elfmeter), 2:1  78´ Dalibor Radujko, 2:2  85´ Damian Trifkovic, 3:2  90+3´ Juanlu
Spielort: Estadio Ciutat de Valencia, Valencia
Zuschauer: 7830

Athletic und Levante sind voll auf Kurs. Beide Klubs haben eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel geschaffen. Die Basken aus Bilbao siegten deutlicher mit 3:0 gegen Maribor. Bereits in der 04´ brachte Nationalstürmer Llorente die Basken früh in Führung. Maribor zunächst geschockt durch den frühen Gegentreffer aber vortan mit wütenden Angriffen. Erst in der 2.Halbzeit sorgten Oscar de Marcos und erneut Llorente für das deutliche 3:0.+++ Im zweiten Spiel siegte Levante knapp gegen Ljubljana. Man führte quasi schon sicher mit 2:0 nach Toren von Arouna Kone´, Javier Bakero ehe die Slowenen noch auf 2:2 heran kamen. In der 3.Minute der Nachspielzeit dann der umjubelte Siegtreffer...


Juanlu mit dem Siegtreffer für Levante




Supercopa 2011 (Rückspiel)   
Real Madrid     vs.  FC Barcelona    2:0         
Casillas (C) - Arbeloa, Carvalho, Albiol, Sergio Ramos - Coentrao, Diarra - Di Maria, Mesut Özil (90´Varane), Cristiano Ronaldo - Higuain (90´Benzema)
Bank: Antonio Adan (TW), Jose Callejon, Kaka, Esteban Granero, Leandro
Ausfälle: Marcelo, Xabi Alonso (nicht im Kader), Sami Khedira (verletzt), Pepe (Rotsperre)
Valdes - Alba (89´Marc Bartra), Fontas , Pique´(C), Daniel Alves - Mascherano - Sergio Busquets (63´Adriano), Xavi (89´Pedro) - Andres Iniesta, Sanchez - Fabregas
Bank: Jose Manuel Pinto (TW), Lomban, Planas, Thiago
Ausfälle: Carles Puyol, Eric Abidal, Lionel Messi, David Villa, Rodri (alle verletzt), Saul, Issac Cuenca, Martin Montoya (nicht im Kader)
Tore: 1:0  38´Di Maria, 2:0  90+2´Cristiano Ronaldo
Spielort: Estadio Santago Bernabeu, Madrid
Zuschauer: 80354

Bericht von Sara Carbonero (AS) 
Madrid - Real hat den ersten Titel der neuen Saison eingefahren und das relativ souverän gegen den Erzrivalen vom FC Barcelona. Barca ohne vier Stammspieler und Superstar Messi mußte lange um seine erste Chance kämpfen. Nach einem Eckball köpfte Pique das Leder an den linken Pfosten, und als der Ball wieder ins Feld zurückprallte konnte keiner schnell reagieren sodaß ihn sich Torwart Casillas sichern konnte. In der 38´ dann die 1:0 Führung für Real nach einer tollen Kombination zwischen Özil und Di Maria. Der Argentinier konnte schließlich zum 1:0 einschießen. Bei den Königlichen nach wievor Khedira noch verletzt und Marcelo, Xabi Alonso nicht mal im Kader  außerdem fehlte ja Innenverteidiger Pepe nach seiner Roten Karte im Hinspiel. Im zweiten Durchgang ähnliches Bild, Real verwaltete nun die knappe Führung und Barca konnte/wollte nicht mehr. Die Entscheidung viel in der 2.Minute der Nachspielzeit als CR7 (Cristiano Ronaldo) einen wunderschönen Freistoß unhaltbar versenkte und auf 2:0 erhöhte. Kurz danach pfiff der gute Schiedsrichter Muniz Fernandez ab und Real konnte den ersten Titel 2011/2012 feiern...


Jubel nachdem Abpfiff bei den "Königlichen"                                                           

[AndreH]

Samstag, den 20.August 2011


Primera Division 2011/2012  01.Spieltag                                                                                                                   

Celta Vigo        vs.   Real Betis Sevilla
Vigo - Startschuß in eine neue Saison in der Primera Division. Am heutigen Samstag steigt Aufsteiger Celta Vigo ins Geschehen ein und empfängt Betis Sevilla. Ziel von Celta ist ganz klar der Klassenerhalt. In den Testspielen konnte man von den fünf Spielen nur 2 gewinnen und das gegen Unterklassige Gegner. Was Transfers angeht konnte man auch keine großen Sprünge machen. Man verpflichtete überwiegend ablösefreie Spieler. Viel erwartet man vom 34 jährigen Routinier Sergio der im Mittelfeld die Regie übernehmen soll. Im Sturm setzt man alle Hoffnungen auf Torjäger David Rodriguez der Celta mit 17 Toren im Alleingang in die erste Liga schoß.+++ Beim Gegner von Betis Sevilla hofft man auf eine erfolgreiche Saison. Man konnte dazu für die Abwehr mit dem Tschechen David Limbersky (V/DFL) einen wichtigen Transfer tätigen. Auf den Außenbahnen kann der Ecuadorianer Jefferson Montero eingesetzt werden, der dort wegen seiner enormen Schnelligkeit zur gefährlichen Waffe wird.

Statistiken:
Varas - Simon , Carlos Garcia (C)(62´Vila), Samuel, Dani Fernandez (67´Dani Intxa) - Oubina - Sergio, Casquero - Aspas - David Rodriguez (18´Joan Tomas), Bermejo
Bank: Yoel (TW), Albert Manteca, Catala, De Lucas
Ausfälle: keine
Casto - Limbersky, Paulao, Mario, Chica - Benat (C), Ruben Perez - Nacho (90´Nelson), Salva Sevilla (80´Juan Carlos), Montero - Campbell (67´Ruben Castro)
Bank: Adrian (TW), Antonio Amaya, Chechu Dorado, Isidoro
Ausfälle: keine
Tore: 0:1 20´Benat
Spielort: Estadio Balaidos, Vigo
Zuschauer: 26302


Real Madrid           vs.  Real Valladolid
Madrid - Die Erwartungen bei den Königlichen in dieser Saison ist wieder riesig. Natürlich will man auch in der kommenden Champions League Saison besser abschneiden als in der letzten. Was die Transfers angeht konnte man zwei junge Brasilianer verpflichten. Zum einen Leandro und zum anderen Heracles. Als Abgang konnte man den Argentinier Fernando Gago bezeichnen, denn er wechselt auf Leihbasis zu Olympique Marseille. Als einzigster Verletzter ist momentan der deutsche Nationalspieler Sami Kehdira zu beklagen. +++ Ganz anders die Gäste aus Valladolid. Sie kämpfen in der Liga ums nackte Überleben. Mit einer der niedrigsten Etats der Liga will man die Klasse halten. Große Stücke setzt man auch in Stürmer Manucho aus Angola. Die letzten 2 Jahre spielte er in der Türkei aber recht erfolglos.

Statistik:
Casillas (C) - Marcelo (66´Fabio Coentrao), Carvalho, Pepe, Arbeola - Nuri Sahin (66´Granero), Xabi Alonso - Cristiano Ronaldo, Kaka, Callejon (45´Sergio Ramos) - Benzema
Bank: Antonio Adan (TW), Leandro, Gonzalo Higuain, Raul Albiol
Ausfälle: Sami Khedira (Oberschenkel ca. 7 Wochen)
Jaime - Balenziaga (68´Fran No), Mongil (62´Carlos Pena), Valiente, Baraja - Rueda - Lazaro, Rubio - Marquitos, Manucho (40´Tekio) - Guerra
Bank: Dani Hernandez (TW), Jorge Alonso, Oscar, Alberto Bueno
Ausfälle: keiner
Tore: 1:0  17´Cristiano Ronaldo (Elfm.), 2:0  27´Karim Benzema, 3:0  39´ Karim Benzema
Spielort: Estadio Santiago Bernabeu, Madrid
Zuschauer: 79242


Real Sociedad San Sebastian   vs.  FC Malaga
San Sebastian - Das zweite Jahr ist immer das schwerste. Das ist die devise für den letztjährigen Aufsteiger. Nach einem respektabelen 12.Tabellenplatz in der letzten Saison will man dieses Jahr den nächsten Schritt machen. Allerdings hat man zum Auftakt der Primera Division 2011/2012 mit dem FC Malaga eine harte Nuß zu knacken. Von den heimischen Medien schon zum neuen Titelfavorit erkohren will man in Malaga davon nichts wissen. San Sebastians Trainer Philippe Montainier läßt in einem defensivem 4-5-1 spielen mit einem "Sechser" und zwei zentralen Mittelfeldspielern. Wenn schnell gespielt wird läuft viel über die Außenbahnen wo die schnellen Gonzalo Castro (OML) und Xabi Prieto (OMR) agieren. Sie sollen mit ihren Flanken im Sturm Joseba Llorente füttern.+++ Beim FC Malaga herrscht trotz der Pleite in der Champions League gegen Celtic Glasgow große Euphorie. Keine Frage man wurde auch prompt als Titelfavorit neben Barca und Real gehandelt. Nun gehts gleich im ersten Match Auswärts gegen San Sebastian und es wird wahrlich nicht einfach. Das Estadio Anoeta werden die Zuschauer in einen Hexenkessel verwandeln. Personel kann Trainer Pellegrini aus dem vollen schöpfen, bis auf den Argentinier Sebastien Lato sind alle fitt und Einsatzbereit. Dreh und Angelpunkt im offensiven Mittelfeld soll der Brasilianer Julio Baptista sein der allerdings sehr Verletzungsanfällig sein soll, von daher hat er in der letzten Saison nur 11 Spiele gemacht aber wiederum 9 mal getroffen. Auch für die Defensive konnte man mit dem 22 jährigen Belgier Toby Alderweireld von Ajax Amsterdam eine sehr gute Verstärkung holen. Ist das ein Warnsignal für den Ex HSV´er Joris Mathijsen??

Statistiken:
Bravo - De la Bella, Demidov (53´Mikel Gonzalez), Ansotegi, Carlos Martinez  - Lucas Zen (79´Markel) - Zurutuza , Illarramendi - Castro, Xabi Prieto - Llorente
Bank: Zubikarai (TW), Estrada, Sarpong, Diego Ifran, Agirretxe
Ausfälle: keine
Kameni - Monreal (63´Beria), Alderweireld, Demichelis, Sergio Sanchez - Yttergard Jenssen,  Huddlestone (69´Toulalan) - Santi Cazorla (75´Randon), Baptista, Joaquin - Zarate
Bank: Pol (TW), Willian, Diego Buonanotte, Isco
Ausfälle: Sebastien Leto, Wilfredo Caballero (alle verletzt), Joris Mathijsen, Weligton, Apono (nicht im Kader)
Tore: 0:1  52´Toby Alderweireld
Spielort: Estadio Anoeta, San Sebastian
Zuschauer: 29376

                                                                                                      *************



Sehr gute Leistung der U19
Die U19 Auswahl setzte sich bei Sporting Mahones klar mit 6:1 durch. Bereits nach 11.Minuten stand es 3:0 für Espanyol. Herrausragender Spieler Jafar der 3 Tore beisteuern konnte, allerdings 2 davon waren Elfmeter.

                                                                                                        **********

Spanien verpast den Titel
Bogota - Am Ende jubelten nur die Franzosen. Es war ein dramatisches Finale wo die Spanier schon bis zur 2.Minute der Nachspielzeit mit 4:3 führten ehe sie noch den Ausgleich hinnehmen mußten. Trotz zweier Tore von Dani Pacheco und Alvaro durfte man am Ende nicht jubeln. Dabei ging es föllig enttäuschend los. Schon nach 23.Minuten lag man mit 0:2 im hintertreff und verlor den Faden. Erst der satte Schuß von Alvaro in der 35´ weckte Hoffnung mit dem 1:2. Doch die Ernüchterung folgte auf den Fuß als Neeskens Kebano in der 38´ auf 3:1 erhöhte. Somit ging es auch in die Pause. Was dann aber folgte grenzte schon an Wahnsinn!! Binnen 15 Minuten vielen noch vier Tore und Frankreich erreichte die Verlängerung bzw. Elfmeterschießen. Leider hatten die Franzosen dort das Quentchen Glück auf ihrer Seite und siegten. Herzlichen Glückwunsch Frankreich zum U20 Titel Im kleinen Finale gewannen die Portugiesen mit 4:3 nach Elfmeter schießen gegen Mexiko. Nach Regulärer Spielzeit hatte es 1:1 gestanden.


U20 Weltmeisterschaft 2011 in Kolumbien Finale
Frankreich   vs.   Spanien        4:4 (3:1n.E.)

                                                                                                        *********

[Scp_Floh]

Wow Geil gemacht! Investierst echt viel in die Karriere und das merkt man auch. FInd die Art der Darstellung inspirierent und finde es echt wahnsinn was du alles für Infos gibst zu den Mannschaften.

Viel Erfolg in deiner Saison!

LG
Scp_Floh

[AndreH]

Wow Geil gemacht! Investierst echt viel in die Karriere und das merkt man auch. FInd die Art der Darstellung inspirierent und finde es echt wahnsinn was du alles für Infos gibst zu den Mannschaften.

Viel Erfolg in deiner Saison!

LG
Scp_Floh

Danke dir!! Das motiviert ein umso mehr

[AndreH]

Sonntag, den 21.August 2011


Primera Division 2011/2012  01.Spieltag

Granada CF   vs.  Getafe CF
Granada - Im Duell der beiden Underdogs treffen heute Aufsteiger Granada und Getafe aufeinander. Für die Gastgeber heißt es in dieser Saison ganz klar nur "Klassenerhalt". Dabei hat man im Sturm mit dem Rumänischen Nationalspieler Gabriel Torje ein echtes Schnäppchen gemacht. Von Udinese ausgeliehen soll er hier Spielpraxis erlangen. Spielmacher ist der 24 jährige Marokkaner Youssef El Arabi der von Al-Hilal gekommen ist. Leider haben sie mit Verletzungssorgen zu kämpfen. So fallen im Mittelfeld mit Moises Hurtado und Mikel Rico zwei wichtige Stützen aus. Auch im Sturm muß man auf die beiden Leihspieler Darwin Machis und Antonio Floro Flores verzichten. Auch was die Vorbereitung angeht war man sehr erfolgreich. Von den 4 Testspielen konnte man 3 gewinnen, darunter gegen den Partnerclub Udinese Calcio.+++ Auch die Truppe von Getafe erreichte im letzten Jahr einen guten Mittelfeldplatz (11.). Wenn man wieder einen guten Start hinlegt könnte man ihn dieses Jahr untermauern bzw. vielleicht sogar toppen. Mit dem Belgischen Nationalspieler Vadis Odjidja konnte man eine gute Verstärkung holen, der der Defensive noch mehr halt gibt. Im Sturm soll Adrian Calunga die nötigen Tore erzielen. Der 26 jährige wird aber um seinen Platz kämpfen müssen, denn mit dem Venezoleaner Miku hat er große Konkurenz.

Statistiken:
Tono - Siqueira , Mainz (66´Henrique), Diakhate´, Nyom - F.Rico, Iriney (C) - Benitez, Torje, Juanma Ortiz (66´Inigo Lopez)- El Arabi
Bank: Roberto (TW), Abel, David Cortes, Noe´Pamarot, Toti
Ausfälle: Moises Hurtado, Mikel Rico, Darwin Machis, Antonio Floro Flores (alle verletzt)
Moya - Mane´, Lopo (C), Galan (81´Abraham), Torres - Lacen, Juan Rodriguez - Castro, Odjidja (75´Dani Guiza), Pedro Leon - Colunga (66´Miku)
Bank: Jordi Codina (TW), Angel Lafita, Rilwan Hassan, Alberto Escassi
Ausfälle: Oscar Ustari, Rafa, Juan Valera, Jaime Gavilan (alle verletzt)
Tore: 1:0  24´ Juanma Ortiz, 1:1  38´ Diego Castro, 2:1  73´ Henrique
Spielort: Estadio Nuevo Los Carmenses, Granada
Zuschauer: 23000 (ausverkauft)


Der Jubel kannte keine Grenzen mehr


UD Levante   vs.  RCD Mallorca
Levante - Die Genralprobe für Levante heute heißt RCD Mallorca. Schon am Donnerstag steigt das Rückspiel der 04.Qualifikationsrunde der Europa League und da muß man gegen die Slowenen aus Ljubljana ein 3:2 Vorsprung über die Zeit retten. Im Gegenzug zum Europa League Match wird Trainer Juan Ignacio wohl auf ein oder zwei Positionen etwas verändern. Im Angriff setzen sie ja auf den Ivorischen Nationalspieler Aruna Kone´ der allerdings verletzungs Anfällig ist was seine Vergangenheit angeht. Aus der Bundesliga kennt man den Stürmer auch noch. Er war mal für ein Jahr an Hannover 96 ausgeliehen. Das Saisonziel heißt wieder oberes Tabellendrittel. Verletzt passen müssen die beiden Neuzugänge, Joona Toivio und Oscar Serrano. +++ Auch bei der Truppe von der Ferieninsel Mallorca macht das Verletzungspech nicht halt. Also zwei Spieler werden wohl definitiv ausfallen. Wenn man einen guten Saisonstart hinlegt ist ein Platz in der oberen Tabellenhälfte drinn, aber es muß wirklich alles passen.

Statistiken:
Munua - Juanfran , Navarro, Ballesteros (C) , Pedro Lopez - Barkero, Pallardo´- Ghezzal (80´Angel), Michel (45´Iborra), Rios - Kone´(68´Juanlu)
Bank: Garabato (TW), Nabil El Zhar, Philippe Koch, Carlos Carmona
Ausfälle: Kaylor Navas, Joona Toivio, Oscar Serrano (alle verletzt)
Aouate - Antonio Lopez, Ramis, Nunes (C) , Ximo - Pereira , Marti (88´Joao Victor), Marecek, Nsue´- Hemed (88´Alejandro Alfaro), Arizmendi
Bank: Calatayuad (TW), Pedro Bigas, Oier, Mateo, Angel
Ausfälle: Ivan Ramis, Kevin, Javi Marquez, Akihiro Ienaga, Victor (alle verletzt)
Tore: 0:1  79´ Michael Pereira, 1:1  87´ Antonio Lopez (Eigentor)
Spielort: Estadio Ciutat de Valencia, Valencia
Zuschauer: 18780


FC Barcelona    vs.    Real Saragossa
Barcelona - Unterschiedlicher können die Umstände gar nicht sein. Zum einen ist da der große FC Barcelona, absoluter Titelfavorit und zum anderen die Underdogs aus Saragossa. Die Generalprobe für Barca ist ja gründlich in die Hosen gegangen, nachdem man den Supercopa gegen Erzrivale Real Madrid verloren hatte. Das Verletzungspech bleibt ihnen auch treu. So werden gegen Saragossa auf jedenfall David Villa, Lionel Messi,Eric Abidal und Carles Puyol ausfallen. Im Sturm wird der junge Rodri seine Chance erhalten und für die Innenverteidigerposition hat sich Marc Bartra einen Platz erkämpft.+++ Bei Saragossa will man in dieser Saison nicht noch einmal solange Zittern wie letztes Jahr. Mit gezielten Verstärkungen peilt man einen gesicherten Mittelfeldplatz an. In der Vorbereitung spielte man nur 3 Testspiele gegen unterklassige Gegner und die Bilanz ist ausgeglichen. Es gab jeweils ein Sieg, ein Unentschieden und eine Niederlage. Nun muß man zum Saisonauftakt gegen Barca ran und will dort lange die Null stehen lassen...

Statistiken:
Valdes - Alba, Bartra, Pique (C), Daniel Alves - Mascherano - Fabregas (70´Pedro), Xavi (90´Issac Cuenca) - Iniesta, Sanchez - Rodri (45´Sergio Busquets)
Bank: Jose Manuel Pinto (TW), Saul, Carles Planas, Adriano
Ausfälle: Carles Puyol, Eric Abidal, Lionel Messi, David Villa (alle Verletzt)
Roberto - Paredes (89´Obradovic), Contini, Alvaro , Lanzaro - Pablo Barros , Zucullini (83´Lucas Wilchez)- Fernandez, Munitiz (C), Oriol - Aranda (45´Adam Pinter)
Bank: Toni Doblas (TW), Abraham, Paco Montanes, Victor Laguardia
Ausfälle: keine
Tore: 1:0  45+2´ Andres Iniesta
Spielort: Camp Nou, Barcelona
Zuschauer: 92414


FC Sevilla          vs.    Atletico Madrid
Sevilla - Nachdem 9.Tabellenplatz in der letzten Saison will man dieses Jahr wieder in die Internationalen Ränge. Große Sprünge kann man sich nicht erlauben aber man hat eine sehr gute Mannschaft, so wurde Trainer Michel in der AS zitiert. Heutiger Gegner ist mit Atletico Madrid ein Gegner der in der Vorbereitung kein einziges Spiel gewonnen hat. Denn noch wird Atletico hoch eingeschätzt. Auf drei wichtige Spieler muß Sevilla verzichten, weil sie angeschlagen bzw. verletzt sind. Das ist der ehemalige deutsche Nationalspieler Piotr Trochowski, Ex Schalke Akteuer Ivan Rakitic und Stammtorwart Andres Palop. +++ Bei Atletico ruhen die Hoffnungen auf Torjäger Falcao. Mit dem Türken Arda Turan hat man dazu den perfekten Spieler der die Bälle auf Falcao spielt. Im 4-2-3-1 System von Trainer Diego Simeone ist die starke Offensivreihe natürlich das A und O. Ob Arda Turan zum Saisonstart fitt wird, steht noch in den Sternen, genauso wie Neuzugang Cani der vom FC Villareal gekommen war.

Statistiken:
Diego Lopez - Navarro , Escude´, Spahic (82´Fazio), Coke - Valero (88´Maduro), Medel - Perotti, Reyes (82´Acosta), Jesus Navas (C) - Negredo
Bank: Dani Jimenez (TW), Baba, Manu Del MOral, Alexis
Ausfälle: Piotr Trochowski, Ivan Rakitic, Andres Palop (alle verletzt), Deivid (nicht im Kader)
Courtois - Filipe, Diaz, Godin, Silvio - Tiago, Gabi (C) - Rodriguez , Mauri, Arda Turan - Falcao
Bank: Sergio Asenjo (TW), Mario, Mario Suarez, Jorge Pulido
Ausfälle: Cani (verletzt)
Tore: 1:0  15´Alvaro Negredo (Elfmeter); 2:0  37´Julien Escude; 3:0 64´Diego Perotti; 3:1  67´Falcao; 4:1  77´Diego Perotti; 5:1  82´Diego Perotti
Spielort: Estadio Ramon Sanchez Pizjuan, Sevilla
Zuschauer: 45000


3-facher Torschütze, Diego Perotti


CA Osasuna                 vs.    FC Valencia
Osasuna/Pamplona - Nachdem man in der letzten Saison einen internationalen Startplatz erreicht hat will man in dieser Saison natürlich wieder oben dabei sein. Aber es begann gleich mit einem Schockerlebnis nachdem man in der Qualifikation zur Europa League an Vojvodina Novi Sad scheiterte. Ganz anders dagegen die Testspiele. Vier an der Zahl und alle konnte man zu null gewinnen. Heute zum Saisonauftakt gehts gegen Valencia und man peilt zumindest einen Punkt an. Ausfallen wird zum Start auf jedenfall der Iraner Masoud Shojaei Soleimani. Eine Schlüsselfigur im Offensivspiel dürfte der Argentinier Emiliano Armenteros sein, der in der letzten Saison bei Rayo Vallecano 20 Tore in 37 Ligaspielen erzielen konnte.+++ Der FC Valencia will auf jedenfall wieder in die Champions League einziehen. Das dies auch gelingt hatte man sich gezielt verstärkt. Als hochkarätig erscheint die Ausleihe von FC Arsenals Andrej Arshavin zu sein. Auch vom zweiten Neuzugang Sergio Canales von Real Madrid erwartet man einiges..

Statistiken:
Ricardo - Echaide, Flano (83´), Lolo , Bertran (72´Damia) - Punal (C) (45´Kike Sola), Maresca - Armenteros, Cejudo (72´Nano) - Nekounam - Nino
Bank: Asier Riesgo (TW), Tomas Puna, Sisi, Roland Lamah
Ausfälle: Andres, Masoud (alle verletzt)
Diego Alves - Mathieu, Victor Ruiz (45´Feghouli), Ricardo Costa, Pereira - Arshavin (72´Peluscho (80´)), Rami, Banega (78´Canales), Pablo Hernandez - Jonas, Soldado (C)
Bank: Vicente Guaita (TW), Guardado, Jonathan Viera, Pabl Piatti
Ausfälle: keine
Tore: 0:1 (09´) Ricardo Costa; 0:2 (18´) Ever Banega; 1:2 (30´) Enzo Maresca; 1:3 (45+2´) Andrej Arshavin; 1:4 (57´) Roberto Sodado; 1:5 (77´) Sofiane Feghouli; 2:5 (89´) Enzo Maresca (Elfm.)
Spielort: Estadio Reyno de Navarro, Pamplona
Zuschaue: 19800 (ausverkauft)