Der Größen Unterschied vom SII auf das Sensation XL ist in der Hosentasche auch nicht wirklich zu bemerken. Ich bin gerade auch auf Smartphone Suche und das 3GS war für mich die perfekte Größe mit 3,7 Zoll. Nach ein paar "Hosentaschen Versuchen" kann ich mich sogar mit einem Nexus oder Sensation mit 4,7 Zoll anfreunden. Meine zweite Sorge war das Bedienen mit einer Hand und das klappt beim Sensation (XL), SII, Nexus,... auch besser als gedacht.
Mit dem Samsung Gerät machst du auf jeden Fall ein guten Kauf und das würde ich davon auch wählen. Das HTC würde ich vorziehen, wenn ich viel Musik damit hören würde, denn die Kopfhörer sind einfach 1A bei dem Gerät. Die HTC Sense Oberfläche sagt mir auch etwas mehr zu, als die vom SII, aber das ist ja beim Android ja alles modifizierbar.
Ich zögere noch ein wenig, denn 100% sicher bin ich mir auch nicht. Ein wenig spekuliere ich auch noch auf das HTC ONE X und das sollte Anfang April verfügbar sein.