Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[jez]

Und wieder mal zu langsam...versuch aber mal evtl. das mit den Grafiktreibern!

[Mokke]

ihr redet alle von ep3 was ist das?

Mokke

[flo]

ein patch , der hoffentlich bald rauskommt!

[Alcandro]

Ich könnt ja ältere Treiber probieren, denn die neuesten funken nicht  

Alc

[Alcandro]

Übrigens funktioniert -small_screen (800x600) auch nicht  

Alc

[Marty_P]

ihr redet alle von ep3 was ist das?

Mokke

ein patch. damit sollte es möglich sein die englische version auf deutsch umzustellen.

[Chemnitz_Trainer]

Hallo kann man die engl. Version auf Deutsch umstellen, mit dem neuen EP3?

[OlliB]

Ein grosses Hallo an den Trainer des FC Chemnitz!

Bitte die vorangegangenen Beiträge vorher mal lesen :-)

[midi70]

Übrigens funktioniert -small_screen (800x600) auch nicht  

Alc

Hast Du es schon mal ohne das 800x600 in Klammern versucht? Das brauchst du nämlich nicht.

einfach so:
Rechter Mausklick auf das Icon auf dem Desktop
Eigenschaften
und unter Ziel sollte man folgendes eintragen:
"C:\Programme\Eidos Interactive\CM4\cm4.exe" -small_screen

PS: Anführungsstriche nicht vergessen  

[Marty_P]

Hallo kann man die engl. Version auf Deutsch umstellen, mit dem neuen EP3?

ich hoffe ja. genau kann das aber noch keiner sagen.

[Alcandro]

Danke Midi70 hab ich genauso gemacht, aber nichts...
Hab auch schon Einträge in der Registry probiert ohne  Erfolg..
Im SI Forum gibt es auch jemand der dieses Problem hat  

Gruß, Alc

PS: Der Support von Eidos ist da überfordert. Da frag ich mich wozu die eine Hotline haben. Die könnten ja mit SI Games Kontakt aufnehmen.

[jez]

Versuche mal die Anführungsstriche wegzulassen, bei mir geht es nämlich nur dann!

Ebenso musst du im Spiel bei den Einstellungen noch den Vollbildmodus ausstellen - daran war's bei mir zuerst gescheitert

[Alcandro]

Vorweg danke an alle die mir helfen wollten  

Ich hab alles probiert, aber nichts hat geholfen. Werde jetzt auf der 2. Primären Platte XP aufsetzen und sehen, ob es dort funktioniert...

Grüße, Alcandro

[Guybrush]

Es steht nun aber fest, dass man, auch in der dt. Version, mit dem genannten "GERMAN"-Trick auf die Originaldatenbank zugreifen kann?

Sind sonst irgendwelche Unterschiede oder gar Bugs im Vergleich zu UK-Version bekannt?

[Beto]

Also doch wie immer. Prima, da werd ich mir das jetzt gleich mal kaufen. Aber kann mir mal bitte jemand die Schritte erklären, wie ich dann die Originalnamen hinkriege ? Also zuerst das irgendwie löschen, aber jez schrieb da irgendwas mit Anführungsstrichen und irgendwie Fenstermodus  

[Alcandro]

@jez und Co die Tipps gaben  

Wegen der Auflösung hab ich eine Lösung und Frage.
Wenn ich wie jez geschrieben hat, den Vollbildmodus ausschalte und neu starte..nichts.

Wenn ich mit der Option -windowed starte / Fehler beim Umschalten!

Wenn ich mit der Option -small_screen starte / startet er im Fenstermodus (echt sieht man ja) mit 85 Hz ABER mit der Auflösung 1024 ??

Also ganz astrein erscheint mir das ganze nicht. Dir jez?
Diesen Fehler haben jetzt schon 2 freunde mit mir gleich  

Grüße, Alc

[frq]

@ Beto

Sag mal, hast Du ne Leseallergie?  

Also, hier noch mal der Weg den midi70 lediglich einige Postings weiter oben freundlicherweise noch einmal beschrieben hat:

Also die init.cfg (zu finden unter: Programme\Eidos Interactive\CM4\data) mit Hilfe eines Texteditors öffnen und den Eintrag "GERMAN" löschen. Speichern und fertig.

Und dann ein neues Spiel beginnen!

Gruß

Frank

[Beto]

@ Beto

Sag mal, hast Du ne Leseallergie?  

Also, hier noch mal der Weg den midi70 lediglich einige Postings weiter oben freundlicherweise noch einmal beschrieben hat:

Und dann ein neues Spiel beginnen!


Gruß

Frank

Hab ich doch gelesen, aber das Posting von jez hat mich irgendwie verwirrt .

[Alcandro]

Naja und Realplayer muss in den Einstellungen angehakt sein  

Alc

[Beto]

Naja und Realplayer muss in den Einstellungen angehakt sein  

Alc

Was sollte das jetzt ? Ist das jetzt Ernst ?