MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: Probleme mit dem Sprachpatch  (Gelesen 1335 mal)

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Probleme mit dem Sprachpatch
« am: 07.Mai 2011, 20:08:38 »

Hallo zusammen!

Ich habe mir das Spiel über einen Key von Steam geladen und wollte den Sprachpatch aufspielen. Habe einen Mac und mich auch an die Anleitung halten wollen, aber ich finde unter Steam das Spiel nicht auf meinem Rechner und unter Documente bekomme ich keine Sprachdateien angezeigt. Weiss also gar nicht wo ich die Datei hin instal. kann. Kann mir jemand helfen oder versteht jemand mein Problem zumindest? ;-)
Danke und liebe Grüße
Gespeichert

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #1 am: 07.Mai 2011, 20:16:21 »

Quasi:

Benutzer/Name/Library/Application Support/Steam/Steam Apps/Steam Account
soweit komme ich und da wird mir FM aber nicht angezeigt.
Unter Documente wird mir FM zwar angezeigt aber da ist kein Data bzw. languages Ordner.
Hoffe etwas verständlicher.
Danke
Gespeichert

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #2 am: 07.Mai 2011, 20:20:07 »

Hi, die Sprachdatei musst du da installieren unter welchen Pfad das Spiel installiert ist, nicht im Benutzer ordner sondern in
:C:Programme/SI/Fm11/data/languages

lg
Gespeichert

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #3 am: 07.Mai 2011, 20:28:15 »

Danke schon mal für die Antwort. Mein Problem ist nur, dass ich einen Mac nutze und da unter Programme nichts finde. Also das ganze Spiel nicht. Die Demo hat es mir in Programme instaliert aber das Spiel über Steam nicht.
Gespeichert

Dr. Gonzo

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #4 am: 07.Mai 2011, 20:31:23 »

Aber auch ein Mac hat eine Suchfunktion. Also such doch mal nach Football Manager
Gespeichert
I said a few words. Just straight talk, y'know.

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #5 am: 07.Mai 2011, 20:34:36 »

Habe ich auch versucht, aber da ist auch nix. Außer das Symbol auf dem Schreibtisch. Starten kann ich es damit. Überlege ob ich es nur über Steam habe und daher nicht auf die Datei komme.
Überlege mir daher auch schon das Spiel doch mit CD zuzulegen, denn da hatte ich noch nie Probleme.
lg
Gespeichert

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #6 am: 07.Mai 2011, 20:39:52 »

Also ich finde zwar schon Dateien, aber als Unterpunkte nur db games matches und sounds und die sind jeweils leer.
Naja, wie gesagt im schlimmsten Fall dann doch die CD.
Danke euch!
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #7 am: 07.Mai 2011, 21:42:29 »

Die zwei bekannten Verzeichnisse:
/Applications/Sports Interactive/Football Manager 2011/data/languages
Macintosh HD/Benutzer/Dein Name/Library/Application Support/Steam/Steam Apps/Dein Steam Account/Football Manager 2011/data/languages

Da sollten die ltc-Dateien sein. Nur mal als Tipp. Einfach nach ltc-Dateien suchen. Von denen gibt es auf deinem PC wahrscheinlich nicht allzu viele. Ansonsten kann dir hier nur ein Mac-User weiterhelfen.

Was für ein Betriebssystem hast du denn? Leopard OS ? Das könnte anderen weiterhelfen, dir zu helfen.
« Letzte Änderung: 07.Mai 2011, 21:44:44 von Octavianus »
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #8 am: 07.Mai 2011, 22:14:25 »

Hi Leute!

Es hat geklappt! Nachdem ich mal alle Ordner die ich finden konnte durchstöbert habe, habe ich in Steam Apps/ Common die Sprachdateien gefunden. Und dank eurer Datei funktioniert es jetzt.
Danke euch dass ihr mich auf die richtige Spur gebracht habt!
Lg
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #9 am: 07.Mai 2011, 22:16:11 »

Kannst du den genauen Pfad bitte noch angeben? Dann ergänze ich das in den Anleitungen.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #10 am: 07.Mai 2011, 22:40:21 »

Klar. Also der Anfang war genau wie beschrieben:

MacintoshHD/Benutzer/mein Name/Library/Application Support/Steam/Steam Apps/Common/Football Manager 2011/data/languages.

Also genau wie von dir beschrieben nur dass es dann nicht in meinem Steam Account war, sondern in diesem common Ordner. Das rauszufinden hat halt bei mir bisschen gedauert. ;-)

Danke für die Hilfe und natürlich die deutsche Sprache im Spiel! ;-)
lg
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #11 am: 07.Mai 2011, 22:52:44 »

dann is es ja genauso wie unter windows...
Gespeichert

RickMan

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Probleme mit dem Sprachpatch
« Antwort #12 am: 07.Mai 2011, 23:03:09 »

Schön! ;-) Dachte mir schon das die Lösung einfach ist, aber ich stand völlig auf dem Schlauch. Aber da es jetzt geht kann ich drüber lächeln und freu mich. ;-)
Gespeichert