Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Rune]

Sieht eher so aus als spielt runebratseth mit ner Auflösung nahe von 1024. (Selbst auf meinem Monitor mit 1366 ist noch genut "platz" zwecks des Verhandelbar, da wird lediglich das "r" von verhandelbar abgeschnitten schon) Deutet also vieles drauf hin das da mit ner 1024er Auflösung gespielt wird.
Ich stell mal fix mein 2. Moni auf 1024 ein um nen Vergleich zu haben zu runes Bild.

genau...spiele mit 1152X864, weil mir bei höheren auflösungen einfach alles zu klein wird......dann lieber mit überlappendem button ;-)

habs aber getestet bei höheren auflösungen kein problem......liegt also wohl an der kombination "deustche wortlänge-auflösung"

[Silvereye]

Das is mittlerweile keine gängige Auflösung mehr. Selbst Laptop ist 1366 ziemlich normal. Ansonsten sind 1680 und 1920 mittlerweile die gängigen Auflösungen.
Bei kleineren Auflösungen, vorallem so dermaßen kleiner ist klar, das es dann zu massiven Verschiebungen kommt. Wahrscheinlich ist von SI ausgehend auch schon das Game nicht fuer so kleine Auflösungen konzipiert.
Würde mich zumindest nicht wundern wenn du noch an ganz anderen Stellen dann auch Probleme Mit Buttons oder schriften hast.

Stell halt mal bei deiner Auflösung auf "Englisch", mal sehen ob da die Buttons dann "Passen" Tät mich nur mal interessieren.

[Holsten]

Klar passen die dann.

[Rune]

Das is mittlerweile keine gängige Auflösung mehr. Selbst Laptop ist 1366 ziemlich normal. Ansonsten sind 1680 und 1920 mittlerweile die gängigen Auflösungen.
Bei kleineren Auflösungen, vorallem so dermaßen kleiner ist klar, das es dann zu massiven Verschiebungen kommt. Wahrscheinlich ist von SI ausgehend auch schon das Game nicht fuer so kleine Auflösungen konzipiert.
Würde mich zumindest nicht wundern wenn du noch an ganz anderen Stellen dann auch Probleme Mit Buttons oder schriften hast.

Stell halt mal bei deiner Auflösung auf "Englisch", mal sehen ob da die Buttons dann "Passen" Tät mich nur mal interessieren.

klaro passen die dann.......

und zum thema gängig...da magst du vlt. recht haben...aber wie schon bereits erwähnt wird mir alles zu klein bei höheren auflösungen...ich habe einen super 22" tft und könnte auch 1680 fahren, aber wie gesagt....dann bräuchte ich ne lupe
;-)

[Holsten]

Hö?
Ich habe doch auch nur nen 22" und was ist daran denn zu klein?

[Silvereye]

klaro passen die dann.......

und zum thema gängig...da magst du vlt. recht haben...aber wie schon bereits erwähnt wird mir alles zu klein bei höheren auflösungen...ich habe einen super 22" tft und könnte auch 1680 fahren, aber wie gesagt....dann bräuchte ich ne lupe
;-)

Ohne dir Nahetreten zu wollen... schonmal über ne brille nachgedacht?

[Rune]

klaro passen die dann.......

und zum thema gängig...da magst du vlt. recht haben...aber wie schon bereits erwähnt wird mir alles zu klein bei höheren auflösungen...ich habe einen super 22" tft und könnte auch 1680 fahren, aber wie gesagt....dann bräuchte ich ne lupe
;-)

Ohne dir Nahetreten zu wollen... schonmal über ne brille nachgedacht?

käse!ichs ehe nicht schlecht, aber ich finde es einfach zu klein...habe mich einfach daran gewöhnt..habe auch schon den 10er so gespielt...

octa ich habe das programm von dir jetzt installiert...aber irgendwie gibts da nicht mal ne *.exe datei.....

[Octavianus]

Jede Wette, dass bei über 50% der Monitore auf der Welt 1024x768 die Standardauflösung ist. 1280x1024 ist die Auflösung auf meinem Monitor und gleichzeitig das Maximum.

Und ja, im Englischen passt da alles. Das liegt einfach daran, dass die englischen Bausteine kürzer sind.

[Tankqull]

das lustige an der stelle ist ja das in 1280x1024 genug platz wär für alle deutschen texte aber der nicht verhandelbar abschnitt trotz lücke danach abgesägt ist...



wo wir grad in der ecke sind - ich nehm mal an das der "beenden" button des vertrags und transfer fensters identisch ist. daher würd ich empfehlen die bezeichnung von "Transfer abschließen" auf `"Verhandlung abschließen" zu ändern da dort dann beide fälle gleichberechtigt gehandhabt werden.

[Silvereye]

Noch längere Wörter wo es eh schon Probleme gibt mit deren Länge? 

[Rune]

so habe die sprachdatei jetzt mal so abgeändert, dass die überlappenden fenster der vergangenheit angehören..egal bei welcher auflösung. desweiteren habe ich den button "transfer abschließen" durch "abschließen" ersetzt, da wie schon bereits erwähnt lediglich die verhandlung abgeschlossen wird, nicht aber der gesamte transfer.
falls jemand interesse an der sprachdatei kann ich sie uppen.

gruß

[sulle007]

@ rundebratseth
Jo, 1 mal bitte! 

Hab noch was, aber wäre mir wohl nicht aufgefallen, da Eigentore bei mir Selten vorkommen:



Im geteiltem Bildschirm steht ja "Eigentor"; was ja Richtig ist. Beim 2.Screen steht hinter dem Eigentor-Schützen: "OG" (Own Goal)
Kann man doch bestimmt korrigieren, oder? (Sprachfile 4.00; das aktuellste)

gruss sulle007

[Octavianus]

Lass das mal mit dem Up. Ich integriere das ins nächste Update!

[Holsten]

Naja ich finde das mit dem verkürzten Bausteinen doof. Werd ich wohl dann wieder umbasteln müssen.

[Rune]

Lass das mal mit dem Up. Ich integriere das ins nächste Update!

ja is gebongt. ich denke das würde verwirrung stiften wenn hier noch son sprachfile auftaucht...also wer es will pn an mich.

[stewpit]

es ist die 'Republik'

[Octavianus]

Autsch. Was fürn Bock. Das muss man über die fake.lnc steuern.

[White]

Ob das nur an den Akzent unserer Mitteldeutschen Freunde/Mitbürger angeglichen wurde? xD

[stewpit]

Autsch. Was fürn Bock. Das muss man über die fake.lnc steuern.

sagst du bescheid, wenn da ne neue version kommt?

[Waldi98]

Autsch. Was fürn Bock. Das muss man über die fake.lnc steuern.

sagst du bescheid, wenn da ne neue version kommt?

Werde bis spätestens 23.12. eine neue Version der fake.lnc hochladen. Darüber wird der Fehler dann behoben.