MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Umfrage

Welches ist euer favorisierter Download-Anbieter für die Sprachdatei?

Googleseite
- 7 (17.9%)
file-uploaded
- 11 (28.2%)
megaupload
- 9 (23.1%)
gamefront
- 10 (25.6%)
Oder soll es noch ein anderer sein? Dann bitte im Thread sagen und begründen.
- 2 (5.1%)

Stimmen insgesamt: 36


Seiten: 1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 28   Nach unten

Autor Thema: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!  (Gelesen 257032 mal)

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #200 am: 17.Dezember 2010, 00:28:02 »

Deswegen ja v4 ;)
Ansonsten hätte ich nochmals v3 aktualisiert.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Silvereye

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #201 am: 17.Dezember 2010, 00:29:13 »

Ach das steckt hinter der Versionsnummer bei dir. Muss man erstmal dahinter kommen  :D
Gespeichert

tacticus

  • Gast
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #202 am: 17.Dezember 2010, 15:06:06 »

Ich spiele derzeit noch auf Englisch, überlege aber, auf Deutsch umzusteigen, nun stellt sich mir aber die Frage, was ich machen muss, wenn ich dann wieder auf Englisch umsteigen will? Reicht es aus, die nicht-deutsche Events-Datei neu zu installieren und im Spiel dann auf Englisch umstellen? Oder muss man noch mehr beachten?
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #203 am: 17.Dezember 2010, 15:27:35 »

Mehr musst du eigentlich nicht beachten. Die sicherste Methode ist es, wenn du die events.cfg nicht überschreibst, sondern die alte Datei einfach umbenennst in events.cfgold zum Beispiel. Dann kannst, wenn es je Komplikationen geben sollte, einfach zurück zum Original wechseln.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

tacticus

  • Gast
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #204 am: 17.Dezember 2010, 15:48:31 »

Ah ok, danke.
Gespeichert

micha44

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #205 am: 17.Dezember 2010, 15:51:05 »

wollte mal fragen was mit der russisch-deutschen sprachdatei ist? es gibt ja schon eine aber die geht nicht

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #206 am: 17.Dezember 2010, 15:52:38 »

wollte mal fragen was mit der russisch-deutschen sprachdatei ist? es gibt ja schon eine aber die geht nicht
Ach ja? Wo gibt es denn eine? Welche hat denn bei dir funktioniert?
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

micha44

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #207 am: 17.Dezember 2010, 16:14:17 »

Ich bitte alle Nutzer der russischen FM11-Version (und das betrifft nur diejenigen, bei denen das Spiel nicht auf Deutsch angezeigt wird) die folgende Version zu probieren:
http://www.file-upload.net/download-3039423/fm11_gerlang_rus01.rar.html

Für alle anderen kommt demnächst ein neues Update.

hier diese meine ich!
bisher hat noch garkeine funtioniert alles bis auf den mitarbeiterpositionen und dem 3d kommentaren ist auf englisch?

fenerlierayyy

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #208 am: 19.Dezember 2010, 02:23:53 »

super arbeit octa
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #209 am: 20.Dezember 2010, 13:00:40 »

Bebilderte Anleitung
Voraussetzung: Beendet den FM!!
Schritt 1: Man lade die Datei auf den Desktop herunter oder einen beliebigen anderen Ort.
Schritt 2: Man entpacke das Archiv (mithilfe eines Entpackers) direkt an Ort und Stelle:


Schritt 3: Man schneide die german.ltc aus (STRG + X) oder kopiere (STRG +C) die Datei... und navigiere sich zu dem oben genannten Verzeichnis, in dem auch die anderen ltc-Dateien rumliegen. Dort füge man die german.ltc ein (STRG + V als Befehl zum Beispiel):


Schritt 4: Man kopiere (STRG + C) nun die events.cfg und navigiere zum ersten events-Ordner. Dort ist schon eine events.cfg vorhanden. Diese könnt ihr entweder umbenennen (F2 und wirklich umbenennen!!! Das heißt, Dateiendung ändern!!! Dazu Dateiendungen anzeigen lassen. Wie geht das? http://lmgtfy.com/?q=dateiendungen+windows+anzeigen+lassen) oder ihr überschreibt sie (das ist euch überlassen). Jedenfalls fügt ihr hier die events.cfg ein!


Schritt 5: Man nehme die gerade eingefügte events.cfg und kopiere sie (STRG + C) und navigiere zum zweiten angegebenen events-Verzeichnis im update-Ordner. Dort füge man sie ein. Wieder habt ihr die Wahl. Entweder überschreibt ihr die alte events.cfg oder ihr sichert diese vorher durch Umbenennung.


Wer's jetzt nicht schafft, dem ist, glaube ich, wirklich nicht mehr zu helfen.
Nutzer der russischen Version mal ausgenommen (da die Sprachdatei da offensichtlich nicht funktioniert), aber diese Anleitung muss doch DAU-sicher sein.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

PFC

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #210 am: 23.Dezember 2010, 18:53:01 »

Hat sich erledigt!
« Letzte Änderung: 23.Dezember 2010, 18:55:22 von PFC »
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #211 am: 23.Dezember 2010, 23:54:50 »

Pünktlich vor Heiligabend noch einmal eine neue Version. Es wurden ein paar Rechtschreibfehler behoben und Kleinigkeiten geändert.

>>> Final (4.01) <<< 23/12/2010
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Rodriguez

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #212 am: 24.Dezember 2010, 04:18:11 »

Hallo .. Erstmal Danke für die ganze Arbeit mit dieser Sprachdatei!
Leider habe ich folgendes Problem.. sobald es läd um ins spiel reinzugehen (AUFSTELLUNG EINREICHEN), stürzt es immer ab :(
auf englisch klappt es.. aber da versteh ich ehrlich gesagt nix ^^
hab ich ne chance, dass es i-wie auch auf Deutsch klappt??

Liebe Grüße
Rodriguez
Gespeichert

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #213 am: 24.Dezember 2010, 08:32:25 »

Ist die events.cfg im richtigen Ordner? Anleitung lesen!

Frohe Weihnachten Veni_vidi_vici

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #214 am: 24.Dezember 2010, 11:17:43 »

Folge einfach der bebilderten Anleitung aus dem ersten Beitrag und alles wird gut.

Frohes Fest!
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Rodriguez

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #215 am: 25.Dezember 2010, 03:29:52 »

Vielen Dank! klappt jetzt! :-)
und Euch auch frohe Weihnachten!!!
Gespeichert

wolf1978

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #216 am: 25.Dezember 2010, 11:07:31 »

Entschuldigung habe mal eine ganz dumme Frage aber es nervt mich  ich entpacke beides immer 2 mal .Ich spiele mit den neusten Patch aber entpacke  einmal im normalen language ordner und einmal im update ordner. Aber reicht es wenn ich es auch nur im Update Ordner entpacke.Danke schöne Feiertage noch.
Gespeichert

FuryG

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #217 am: 25.Dezember 2010, 14:51:47 »

Entschuldigung habe mal eine ganz dumme Frage aber es nervt mich  ich entpacke beides immer 2 mal .Ich spiele mit den neusten Patch aber entpacke  einmal im normalen language ordner und einmal im update ordner. Aber reicht es wenn ich es auch nur im Update Ordner entpacke.Danke schöne Feiertage noch.

Es reicht, wenn Du die language-Datei nur in den originalen language Ordner entpackst.
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #218 am: 25.Dezember 2010, 21:26:27 »

Laut bebilderter und schriftlicher Anleitung musst du die ltc auch nur in ein Verzeichnis entpacken. ;)

Frohe Feiertage noch!
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Womboss

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #219 am: 26.Dezember 2010, 00:00:32 »

Danke für die großartige Arbeit Octa!
Gespeichert
Seiten: 1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 28   Nach oben