MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  
Seiten: 1 ... 14 15 [16] 17 18 ... 22   Nach unten

Autor Thema: FM 2010  (Gelesen 84630 mal)

Aachen4ever

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #300 am: 02.Oktober 2009, 21:35:12 »

Soooo. Jetzt hab ich ihn auch endlich ordern können. Hab den FM bei 365games.co.uk für 30€ inkl. Versand bestellt. Hab gelesen das der Shop direkt aus UK verschickt und seriös sein soll. ;D

Ich freue mich am meisten auf den Tactic Creator, von dem ich mir bei der Erstellung von Taktiken eine riesen Hilfe erhoffe. Hätte auch ne Frage an Octavianus: Werden die Texte für den Tactic Creator auch ins Deutsche übersetzt?
Gespeichert

Dirk

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #301 am: 03.Oktober 2009, 10:14:16 »

also das wird ja im Spiel sein und darum denke ich dass auch das ins Deutsch gemacht wird.
Gespeichert

SchaeferA3

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #302 am: 03.Oktober 2009, 10:22:16 »

Octa hat ja schon in irgendeinem Thread geschrieben, dass er schon dabei ist zu übersetzen.
Also wird es vielleicht schon zur Demo ein deutsches Sprachfile geben.
Gespeichert

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #303 am: 03.Oktober 2009, 11:07:05 »

Ich vermute einfach mal, dass das derzeitige deutsche Sprachfile für die Demo genutzt werden kann. Nur werden die neuen Texte des FM 2010 dann noch auf englisch sein. Alles alte sollte aber auf deutsch sein.

LG Veni_vidi_vici

Provinz-Manager

  • Gast
Re: FM 2010
« Antwort #304 am: 03.Oktober 2009, 11:17:52 »

Zitat von: Octavianus
Zur Deutschen Sprachdatei:
Ich habe bereits einen Einblick bekommen, wie viel neue Zeilen dazu gekommen sind. Es sind knapp 13.000. Davon müssen aber nur etwa 7-8.000 komplett übersetzt werden, der Rest sind "Feminisierungen". Übersetzer vom letzten Jahr wissen wahrscheinlich wovon ich rede. Ich warte momentan noch auf die Demo (denn da gab es letztes Jahr noch einige Veränderungen zur Beta-Version), dann gebe ich das Startsignal (wenn ich weiß, dass wir den Editor weiter verwenden können). Wir können auf jeden Fall wieder mal fast alles übernehmen, das geht klar. Aber die FM09-Datei könnt ihr nicht weiter verwenden. Das hat einige andere Hintergründe, aber es geht einfach nicht.
Helfer brauchen wir auf jeden Fall wieder. Vor allem für die fuselige Kleinarbeit mit den ganzen weiblichen Texten zu schon bestehenden männlichen Texten. Dafür habe ich keine Zeit, wenn ich die neuen Parts übersetzen soll.
Aber lets wait and see. Ich gebe dann auf jeden Fall Bescheid.

So lange bastel und werkel ich im geheimen Kämmerlein.

Events.cfg sollten kein Problem darstellen, das ist an einem Nachmittag erledigt. Darum kümmere ich mich dann, wenn es so weit ist.


Damit sollte alles gesagt sein und die wilden Spekulationen können eingestellt werden.
Gespeichert

Aachen4ever

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #305 am: 03.Oktober 2009, 12:45:40 »

Zitat von: Octavianus
Zur Deutschen Sprachdatei:
Ich habe bereits einen Einblick bekommen, wie viel neue Zeilen dazu gekommen sind. Es sind knapp 13.000. Davon müssen aber nur etwa 7-8.000 komplett übersetzt werden, der Rest sind "Feminisierungen". Übersetzer vom letzten Jahr wissen wahrscheinlich wovon ich rede. Ich warte momentan noch auf die Demo (denn da gab es letztes Jahr noch einige Veränderungen zur Beta-Version), dann gebe ich das Startsignal (wenn ich weiß, dass wir den Editor weiter verwenden können). Wir können auf jeden Fall wieder mal fast alles übernehmen, das geht klar. Aber die FM09-Datei könnt ihr nicht weiter verwenden. Das hat einige andere Hintergründe, aber es geht einfach nicht.
Helfer brauchen wir auf jeden Fall wieder. Vor allem für die fuselige Kleinarbeit mit den ganzen weiblichen Texten zu schon bestehenden männlichen Texten. Dafür habe ich keine Zeit, wenn ich die neuen Parts übersetzen soll.
Aber lets wait and see. Ich gebe dann auf jeden Fall Bescheid.

So lange bastel und werkel ich im geheimen Kämmerlein.

Events.cfg sollten kein Problem darstellen, das ist an einem Nachmittag erledigt. Darum kümmere ich mich dann, wenn es so weit ist.


Damit sollte alles gesagt sein und die wilden Spekulationen können eingestellt werden.

Ich hatte aber speziell den Tactic Creator angesprochen, weil er meiner Meinung nach ja so etwas wie ein Hilfsmodul ist. Die Hilfedatei (keine Ahnung wie man die nennt. Tutorial vielleicht?) fand bisher ja auch bei der Übersetzung keine Berücksichtigung, weil sie nicht direkt zum Spiel gehört.
Deshalb würde mich interessieren ob wir dieses Jahr die Möglichkeit haben die Texte des Tactic Creators zu übersetzen. Kann ja sein das die in der Sprachdatei garnicht enthalten sind.
Gespeichert

Provinz-Manager

  • Gast
Re: FM 2010
« Antwort #306 am: 03.Oktober 2009, 12:53:06 »

Tactic Creator ist komplett ingame -> wird übersetzt
Gespeichert

nommag

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #307 am: 04.Oktober 2009, 17:53:41 »

Hat sich an der Spieldarstellung etwas verbessert?
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #308 am: 04.Oktober 2009, 18:28:24 »

Tactic Creator ist komplett ingame -> wird übersetzt

Korrekt. Die Demo wird zeigen, wie groß der Aufwand letztlich noch sein wird.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Atahualpa

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #309 am: 05.Oktober 2009, 08:55:38 »

Man kann ja jetzt durch den Editor neue Ligen hinzufügen. Aber mich würd interessieren ob das immer nur 1 Liga also 1-2-3 sein kann, oder auch mehrere für z.B die Regionalligen.
Gespeichert
Irgendwann werden auch wir Meister

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #310 am: 05.Oktober 2009, 09:23:13 »

Falls es dir um die deutschen Regionalligen geht, daran wird soweit ich weiß schon gearbeitet. Bzw. wurde sie in den Research mit einbezogen und sollen später implementiert werden. Für genauere Informationen musst du mal irgendwo zwischen Seite 4 und 9 in diesem Thread schauen oder auf eine erneute Antwort von Mef warten.  ;D

Was ich an dieser Stelle auch wichtig finde ist, dass es auch möglich sein wird z.B. die deutschen Regionalligen und z.B. die englische 7. Liga (falls sie gemacht wird) gleichzeitig ins Spiel zu bringen, obwohl sie von verschiedenen Personen erstellt wurden. Schöne Sache.

LG Veni_vidi_vici

Atahualpa

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #311 am: 05.Oktober 2009, 09:27:00 »

Ich bin kein Deutscher verflucht noch mal, ich komme aus Österreich  ;D
Nein im Ernst ich meinte ob ich in Österreich die 3 Regionalligen einfügen könnte, die ja sozusagen paralell sind und nicht hintereinander aufbauen.
Gespeichert
Irgendwann werden auch wir Meister

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #312 am: 05.Oktober 2009, 10:13:22 »

Ich bin kein Deutscher verflucht noch mal, ich komme aus Österreich  ;D

Hmmm, dass müsste ich nach so vielen Jahren eigentlich mittlerweile wissen.  :-\

Nein im Ernst ich meinte ob ich in Österreich die 3 Regionalligen einfügen könnte, die ja sozusagen paralell sind und nicht hintereinander aufbauen.

Warum solle es ausgerechnet in Österreich nicht gehen? Die deutschen Regionalligen sind ja ebenso parallel. Oder bringe ich irgendwas durcheinander?

LG Veni_vidi_vici

Mr. Davidoff

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • HR Österreich
Re: FM 2010
« Antwort #313 am: 05.Oktober 2009, 15:52:14 »

@Atahualpa

Somit ich mich erinnern kann, kann man die Ligen zusammensetzen wie man will.
Ich kann es dir zwar nicht zu 100% genau sagen, da ich mich für den Test des Editors aufgrund der übergroßen Bereitschaft an Helfern
für den Österreichischen Research  ???  >:(   , nicht melden konnte.
Aber in ein paar Tagen sollte ja die Demo draussen sein und dann werden wir alle mehr wissen.

Lg, Wolfgang
Head Researcher Austria
Gespeichert
Austria Research Team
Wir machen die Datenbank der Österreichischen Liga. Wer mitmachen will , soll sich einfach bei mir melden !

PFSA Certified Scout

SchaeferA3

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #314 am: 05.Oktober 2009, 18:38:32 »

Gespeichert

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #315 am: 06.Oktober 2009, 07:02:00 »

Das Spiel soll ja deutlich schneller geworden sein!
Hier ein interessanter Blog:

http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-manager-2010/Football-Manager-2010-new-features-blog-Day-23-Speed-tests-and-Paulo-Nutini-article180613.html

Hört sich echt super an. Eine Steigerung gegenüber dem gepatchten 09er um 16% unter vollen Match Details und um 43,5% bei geringen Match Details.  :o

Die Tester scheinen alle sehr zufrieden und ein neuer Blog mit Features ist wohl schon für Heute angekündigt. Schöne Sache.

LG Veni_vidi_vici

Edit: Der eine hat in der 10. englischen Liga dank Editor gespielt. Verstehe ich das richtig? Stark, wenn dass schon so weit vorbereitet ist. Aber ich frage mich wirklich, wie sie die Attribute da unterteilen wollen. Mir sind die Spieler aus der 6.Liga schon zu schlecht.
« Letzte Änderung: 06.Oktober 2009, 12:58:07 von veni_vidi_vici »
Gespeichert

ScouT

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #316 am: 06.Oktober 2009, 23:45:49 »

soooooooo, der 10er kann kommen, wir sind gerüstet... heut morgen neuen pc bestellt... ;D
an die Zocker aus dem Großraum Basel, wer mag dem bringe ich aus England den FM mit, abholung dann allerdings in Basel bei nem Kaffee :)
Gespeichert

Dirk

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #317 am: 07.Oktober 2009, 09:57:02 »

schad, aber Ich habe Ihn schon Bestellt  ;D, denn im Raum Basel wäre ich ja.  ;D
Gespeichert

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #318 am: 07.Oktober 2009, 12:11:20 »

Hab heute zum ersten Mal diese Seite wahrgenommen: Link
Und zwar durch den oben schonmal geposteten Link. Da stand ja was mit Blog Day 23 und da dachte ich mir musste es ja schon 22 vorher gegeben haben.  ;D
Komischer Weise geht es aber bei Blog Day 5 los. Hab die anderen - falls es welche gibt nicht gefunden. Habe mal versucht ein paar Features auf Deutsch zu übersetzen. Sind nicht alle, aber ein großer Teil davon. Die, die mir besonders wichtig sind habe ich fett markiert. Wäre schön, wenn in diesen Thread mal wieder ein wenig mehr Leben kommen würde. Schließlich ist es nicht mehr lang hin, bis zu unser aller Lieblingstag.  ;)

Hier die übersetzten Features:

1. Wetter in der 3D-Übertragung, aber wichtiger: Die Auswirkungen auf den Ball und die Spieler durch das Wetter.
2. Neue Player Prefered Moves und alte die umgesetzt werden.
3. Man kann den Flügelspielern per Tactic Creator sagen, dass sie nach innen ziehen sollen.
4. Die Touchline shouts sind Umstellungen die man direkt vom Spielfeld aus tätigen kann - es sind aber keine direkten Anweisungen wie "Grätsche" oder "Pass". Zum Glück! Es gibt 22 verschiedene Kurzanweisungen.
5. Beim Erstellen eines Spiels kann man eine Art Benchmark durchführen und anhand dessen wird einem eine Länder- und Ligenzahl empfohlen. Naja, Spielerei - aber um am Anfang ein optimales Setting zu finden, sicherlich nicht schlecht.
6. Man kann bei Spielstart Spieler von Nationen, einer bestimmten Nationalität, von Spitzenclubs, mit kontinentaler Reputation, nationaler Reputation oder derzeit internationale Spieler einladen.
7. Man kann mit eine wenig Startkapital den gesamten Trainerstab zum Teufel jagen - nur bei Spielstart.
8. Es gibt eine neue Möglichkeit beim anbieten von Leihspielern. Man kann wohl eine bestimmte Einstellung für Leihspieler festlegen, so dass man nicht jedes mal neu auf 100% Gehaltsübernahme etc. schalten muss. Bei Spielern zum Transfer kann man einen Startwert festlegen. Dadurch braucht man nicht mehr so viel am Preis zu schrauben - muss man je nach Liga und Verein bzw. Wert der Spieler natürlich anpassen. Eine kleine Zeitersparnis also.
9. Man kann auch einen Scout anweisen nach jedem Spiel eines Leihspielers darüber einen Bericht zu erstellen.
10. Der neue Editor: Link Es ist aufgezählt was er kann und was nicht. Außerdem ist ein fast 10-minütiges Video enthalten. Im Part 2 sind Interviews und ein weiteres Video enthalten: Link. Hört sich alles recht einfach an und scheint auch endlos in die tiefe zu gehen. In England hat´s wohl schon einer bis in die 10. Liga gemacht. Eine Aussage war: "Man kann jetzt jeden Club spielen, den man will".
11. Spieler scheinen jetzt wohl Kommentare vor und/oder nach dem Spiel über das Spiel und Kollegen (auch auf der Bank) abzugeben.
12. Man bekommt pro Monat einen genaueren Finanzbericht und auch einen Fitnessbericht.
13. Man kann jetzt in den Team Einstellungen einstellen, dass der Assistent alle Pressekonferenzen übernimmt. Es wird zwar auch erweitert - aber nicht jeder mag halt dieses Feature. Die Assistenten haben jetzt aber auch ein Medienattribut. Also muss man seinen Stellvertreter mit "Bedacht" wählen.
14.  Auch Spieler bekommen ein Attribut, wie sie auf die Medien reagieren.
15. Es sind über 500 Medienfragen insgesamt im Spiel.  :o
16. Es gibt jetzt auch Pressekonferenzen um neue Spieler vorzustellen.
17. Wenn ein Spieler, den man mit Weiterverkaufsklausel verkauft hat ablösefrei zu haben ist, wird man darüber informiert, dass die Klausel außer Kraft ist.
18. Schulden werden nicht immer sofort zurückbezahlt. Gelegentlich gibt es eine Pause bei der Schuldenzahlung (???) und irgendwann wird weiterzurückbezahlt. Darüber wird man informiert. Ist natürlich von vorneherein festgelegt.
19. Wenn man 4 Titel in einer Saison holt bekommt man irgendeine Quadruple-Meldung (er wollte aber nicht verraten was genau).
20. Man kann auswählen welche Arten von News man lesen möchte. Nur über seinen Club oder möchte man sogar wissen, wer in der 5. Englischen Liga aufgestiegen ist?
21. Das Transfersystem ist schon eines der besten auf dem Markt. Es sei aber schwierig für 50 spielbare Ligen ein fehlerfreies Transfersystem zu schaffen. Deswegen sollten in diesem Jahr viele Kleinigkeiten gefixt werden (ca. 100). Es wird später noch erwähnt, dass es die beste Transferengine seit dem Erscheinen des FM ist. Dass lässt hoffen.
22. Man kann jetzt wohl Klausen verkaufen/aufkaufen. Wenn ein Spieler eine 500K Klausel bei seinem 25 Treffer hat, kann man z.B. versuchen diese Klausel für 250K zu verkaufen. Dabei werden eine Menge Dinge berücksichtigt (z.B. Finanzstatus des Vereins, Verletzungsanfälligkeit des Spielers, Spielerstatus, Wert, Vertragslänge...).
23. Gute Vereine sind schon in jüngeren Jahren an talentierten Spielern interessiert.
24. Im Zuge der derzeitigen Entwicklungen können Spielerkäufe und- verkäufe jetzt über bis zu 48 Monate gesplittet werden.
25. Man kann mehrere Spieler gleichzeitig zur Ausleihe anbieten.
26. Wenn man gleichzeitig Angebote für den selben Spieler bekommt, kann man mit einem Verein verhandeln und sagen, dass gleiche gilt auch für die anderen.
27. Es gibt wohl eine Möglichkeit einen Spieler so anzubieten, dass nur Clubs angesprochen werden, die nicht vom Bosman-Urteil betroffen sind. Dies macht dann Sinn, wenn man den Spieler verkaufen möchte, obwohl sein Vertrag in naher Zukunft ausläuft. So ruft man wohl nicht so viel Interessenten auf den Plan, die den Spieler gern umsonst hätten.
28. Die Rekorde wurden erweitert, z.B. meisten Spiele ohne Niederlage in einem Wettbewerb.
29. Gestaffelte Transfererlöse gehen jetzt mit in die Historie ein.
30. Es gibt neue Teamansprachen für die Vorbereitung, wie z.B. hautpsächlich an der Fitness arbeiten oder einfach härter arbeiten.
31. Man kann das Team jetzt wohl auch nach dem Spiel für eine gute erste Halbzeit loben, auch wenn die zweite schlecht war.
32. Es gibt wohl auch ein paar neue Ansprachen in besonderen Situationen.
33. Ansonsten wurde noch an den Effekten der bisherigen Teamansprachen gearbeitet.
34. Man kann Spielern bei Einwechslungen (auch bei Auswechslungen? Was genau sind Substitudes?) extra eigene Ansprachen "verpassen".
35. Das Finanzsystem rechnet jetzt in Pennies und nicht mehr in Pounds.  ;D
36. Es gibt zwei weitere Varianten zum Sugar Daddy. Einmal wird wohl irgendwie Verlust am Ende abgerechnet und einmal wird der Verein mit Geld nach oben gebracht und dann ist´s vorbei. Bei dieser übersetzung bin ich mir absolut unsicher. Sorry.
37. Die Kalkulation von Budgets wird jetzt anders vorgenommen.
38. Auch bei den Sponsoren wurde etwas geändert. Man kann z.B. mehrere Sponsoren einer "Gattung" bekommen.
39. Ausführlichere Scoutberichte - allerdings nicht nur für dich sondern auch für die Gegner.
40. Auch über den Gegner wird man ausführlicher informiert. Es folgt wohl auch ein Scoutbericht ihres Schlüsselspielers.
41. Jeder Spieler hat eine Hauptposition. Diese wird einem schon vorm Scouting angezeigt. Aber die Nebenpositionen muss man jetzt erst erscouten.
42. Es gibt jetzt einen Plus und einen Minusbutton im Suchfilter mit dem man sämtliche Attribute mit Druck eines Knopfes anheben oder absenken kann.
43. Es gibt wohl auch eine Möglichkeit einzustellen, dass bei der Suche nur z.B. 4 von 5 aufgezählten Attributen mit der Suchanfrage übereinstimmen müssen.
44. Es gibt noch weitere neue Filtermöglichkeiten.
45.  Eine Steigerung gegenüber dem gepatchten 09er um 16% unter vollen Match Details und um 43,5% bei geringen Match Details.  :o
46. Ein kleineres Handbuch um die lieben Bäume leben zu lassen.  :D
47. Dafür ein großen Onlinehandbuch mit mehr Informationen, FAQ und Hilfevideos. Ein paar dieser Videos sind schon online: Link

48. Genauere Hinweise der Mitarbeiter, was sie gerne noch verbessert hätten. Man kann deswegen sogar ein Meeting anberaumen, auf dem dann entschieden werden muss, ob die Vorschläge umgesetzt werden oder nicht.
49. Ein Mitarbeiter gibt schlechtere Ratschläge, wenn er die Spieler im Club (noch) nicht kennt.

Jetzt wo ihr es alle durchgelesen habt, muss ich noch sagen, dass mein Englisch nicht perfekt ist. Ich bin mir bei mehreren Übersetzungen nicht 100% sicher. Merkt man in der Regel an meiner Wortwahl.  ;)

Heute wird wohl noch das neue Interface als Feature präsentiert. Und wehe hier wird jetzt nicht ein bisschen mehr diskutiert, bzw. sich gefreut oder geärgert.  ;D

LG Veni_vidi_vici

Edit: Durch Octavianus Links noch 2 Features hinzugefügt.
« Letzte Änderung: 07.Oktober 2009, 13:30:44 von veni_vidi_vici »
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: FM 2010
« Antwort #319 am: 07.Oktober 2009, 12:27:14 »

Blogdays 1-4:
http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-manager-2010/Exclusive-Discover-the-new-features-in-Football-Manager-2010-with-our-new-daily-blog-article141113.html
http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-manager-2010/Football-Manager-2010-new-features-blog-Day-2-exclusive-new-screenshots-and-backroom-advice-explained-article142307.html
http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-manager-2010/Football-Manager-2010-new-features-blog-Day-3-New-improved-Assistant-Manager-New-screenshots-article143549.html
http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/mirror-football-blog/Football-Manager-2010-new-features-blog-Day-4-new-match-action-article147851.html

Im SI-Forum gibt es auch eine Komplettübersicht:
http://community.sigames.com/showthread.php?t=145024

34. Substitutes sind Einwechselspieler. Wirklich toll, dass sie das endlich mal gemacht haben!
36. Zu deinem Suggar Daddy:
1) Der eine päppelt den Verein zu einer echten Kraft in der Liga auf, erwartet dann aber, dass der Club irgendwann auf eigenen Füßen steht (also ein Mäzen a la D. Hopp).
2) Der andere gibt dem Trainer kein Extrageld für Transfers, sorgt aber dafür, dass am Ende die Bilanzen stimmen (ich sag nur: zur Deckung laufender Kosten schießt der Vorstand x Mio € zu).

Bin ebenfalls schon sehr gespannt, vor allem auf die versprochenen Geschwindigkeitszuwächse. Das muss ja abgehen wie Schmidts Katze! ;D
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!
Seiten: 1 ... 14 15 [16] 17 18 ... 22   Nach oben