Wahrscheinlich geht das hier (ungetestet):
Eigene Dateien\Sports Interactive\Football Manager 2009\skins\flex09\panels
titlebar.xml
<!-- title area -->
<widget class="text" id="sect" alignment="centre_x,top" size="20" style="shadowed" font="fonts/verabd" multiline="false" auto_size="vertical">
<attachment class="get_global_attachment" get_property="titl" set_property="text"/>
Die Zahl ändern, ich würde es erstmal auf 16 oder 18 setzen - nicht, dass es zu klein wird.
Und die andere Schrift ebenfalls kleiner? Mir wäre es zu klein
Ist wohl in derselben Datei zu finden, weiter unten:
<!-- description -->
<widget class="text" id="subs" size="12" style="shadowed" alignment="centre" mlti="false" auto_size="all">
Könnte aber auch der Eintrag vorher sein:
<!-- subtitle area -->
<container height="22">
<layout class="stick_to_sides_attachment" alignment="vertical" inset="0" layout_children="true"/>
<layout class="centre_in_parent_attachment" alignment="horizontal" layout_children="true"/>
Musst du mal probieren, die große Überschrift geht bestimmt so, die kleinere wird wahrscheinlich von einer der beiden anderen Beschreibungen geändert.